Re: [情報] 創世小玩家2 NS版將會有中文?

作者: mizuarashi (米茲阿拉西)   2018-11-21 22:43:37
※ 引述 《mizuarashi (米茲阿拉西)》 之銘言:
: 標題: [情報] 創世小玩家2 NS版將會有中文?
: 時間: Fri Nov 16 08:47:19 2018
:  
: 巴哈看到的
:  
: https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=31587&snA=9973&tnum=1
:  
: 除了日本以外銷售的創世小玩家2將會有中文跟韓文可選,訂日版的還不快退訂!!
:  
: 是不是八方旅人的連署真的奏效了?
:  
https://i.imgur.com/XkGmAOj.jpg
結果又改口說只有PS4才有中文跟韓文,大家不用退訂日版啦!
話說微軟家一開始說王國之心三會有中文結果又改口,現在是……?
作者: iuiuisme (iuiu)   2018-11-21 22:45:00
.....
作者: colchi (柯奇)   2018-11-21 22:47:00
關三天
作者: HiHiCano (戳戳)   2018-11-21 22:50:00
NS玩原汁原味才對味
作者: love121X46 (得第一)   2018-11-21 22:56:00
拜託不要
作者: louis8852 (獅子神)   2018-11-21 22:57:00
中文市場再度被邊緣化?
作者: charmingpink (charmingpink)   2018-11-21 22:58:00
SE不意外
作者: s32244153 (Hir0)   2018-11-21 22:58:00
有就買沒有就再說 現在那麼多片在排也沒時間清..
作者: diskdie7045 (剛睡醒~)   2018-11-21 23:01:00
有ns當然買ns,隨時都可以玩真的很爽
作者: zombsu (ZoMb)   2018-11-21 23:02:00
這才是我所熟悉的SE
作者: widec (☑30cm)   2018-11-21 23:04:00
KH3會不會是因為有維尼 就索性放棄中文市場了 XDD
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2018-11-21 23:07:00
看這個寫法又是所謂的「亞洲獨佔」了
作者: ericyi (BIG HAND)   2018-11-21 23:28:00
有ns就買 沒有就跳過 遊戲多到沒空玩 不差這一款
作者: swordmr20 (花吃魷魚麵)   2018-11-21 23:32:00
很正常啊 索尼翻的幹嘛給你用 同步發售的狀況下減低銷量
作者: acas6993 (夏希)   2018-11-21 23:33:00
回家啦回家啦
作者: neilisme (亞雷斯)   2018-11-21 23:34:00
就這麼點文字量的遊戲找SONY翻幹嘛阿 找其他人不行嗎
作者: swordmr20 (花吃魷魚麵)   2018-11-21 23:34:00
目前SE Falcom這兩家都是給索尼中文小組去翻譯的 所以未來要看到這兩家中文只能靠港任這時候就會覺得卡普空南夢宮世嘉光榮都有自己的中文小組 好多了
作者: godrong95 (家暴)   2018-11-21 23:37:00
應該說 這麼點文字量還不願意自己翻
作者: chocobell (ootori)   2018-11-21 23:38:00
這麼點文字量 港任也不願意去翻
作者: swordmr20 (花吃魷魚麵)   2018-11-21 23:41:00
目前港任幫se翻的就美麗新世界 臺灣買的人好像沒到很多 討論蠻少的
作者: vsepr55 (vsepr55)   2018-11-21 23:42:00
為啥翻美麗新世界不翻八方= =
作者: bestadi (ADi)   2018-11-21 23:48:00
八方就跌破眼鏡阿 連SE都不怎麼看好了 誰知道NOA撿到寶
作者: aqqqqq6666 (U Tien)   2018-11-22 00:04:00
可能港任的人沒玩過遊戲吧 一點敏感度都沒有
作者: game721006 (Simon)   2018-11-22 00:38:00
SE社的中文外包給索尼也是很正常的事
作者: s425247 (s425247)   2018-11-22 01:00:00
我遊戲沒有多到沒空玩....好失望啊
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-11-22 01:16:00
希望至少有英文版
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-11-22 01:26:00
SE有中文化小組 只是幾乎都外包....等等 王國之心3的中文版到底哪來的消息...
作者: terry12369 (Doge)   2018-11-22 02:01:00
ns沒中文我也不去買ps4版了,pass省錢
作者: jin062900 (jin)   2018-11-22 02:32:00
有夠沒誠意
作者: scenes   2018-11-22 06:57:00
美麗世界用joycon玩起來手好痠
作者: hihikerker (嗨嗨科科)   2018-11-22 08:06:00
老任正常發揮 玩家餓過頭還是會覺得真香
作者: swordsgod (黯辰)   2018-11-22 08:21:00
想要中文就港任自己來,沒道理sony資源要給你用
作者: Hua0722 (引歸殺象吶)   2018-11-22 08:59:00
中文市場沒有邊緣化,是看廠商要不要做,反正NS沒有就買其它平台,有中文才玩。
作者: dx9999kiwi (安安妳好幾歲住哪裡)   2018-11-22 10:09:00
沒中文很失望+1,NS特別之處就是隨時想玩就玩,多加油囉,不然...
作者: s425247 (s425247)   2018-11-22 14:20:00
PS4的王國之心確定有中文了
作者: abc01251 (爪哥)   2018-11-22 14:23:00
沒中文就pass, 不會買ps4版

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com