作者:
nggfn (nggfn)
2019-02-14 10:18:55http://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_190214_01.html
https://goo.gl/av3TWu
今天公布的幾乎都中文了
老馬製作2
DXM
星際鎖鏈
薩爾達傳說織夢島
DQ11S
FE風花雪月
Marvel ultimate alliance 3: The Black Order
感嘆老任，讚嘆老任
由萬代南夢宮官方確認以下兩款也中文化
迪士尼TSUMTSUM FESTIVAL
哆啦A夢 大雄的牧場物語
作者:
lottopop2 (lottopop2)
2019-02-14 10:20:00中文化才是未來的主流
作者:
zombsu (ZoMb)
2019-02-14 10:22:00舊作也要啦 DQB2啊 八方啦
作者:
labiron (labiron)
2019-02-14 10:22:00符文有沒有中文啊 拜託有啊
作者:
KenSugo (書狗)
2019-02-14 10:23:00實況野球也中文化啦拜託
作者:
s1155697 (s1155697)
2019-02-14 10:23:00符文QQ
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2019-02-14 10:23:00希望符文和牧場也有
作者:
k62300 (火紅眼)
2019-02-14 10:23:00牧場跟符文也要有啊
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2019-02-14 10:25:00中 文 化 做 好 做 滿 ！
作者: deterli (得特理) 2019-02-14 10:25:00
大雄呢！
話說隔壁傑士登今天下午直播公開一個中文化作品 有人猜野球魂 不知道最後是什麼
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2019-02-14 10:26:00白金新作有中文化不意外，夢見島重製從只是有興趣變成必買
作者:
laiyh ( )
2019-02-14 10:27:00買爆一波!!!
作者:
nggfn (nggfn)
2019-02-14 10:29:00大雄牧場要問萬代和台灣動漫版權方吧
作者:
lunkk (lunkk)
2019-02-14 10:29:00大雄也中文一下啊
作者: twitch123 2019-02-14 10:31:00
任X不是都精通八國語言？中文化這麼基本的事，搞得如此感動xD
作者:
MAY0718 (相葉ちゃん最高!)
2019-02-14 10:31:00希望大雄牧場有啊！！！
作者:
Kaix2 (Kai)
2019-02-14 10:31:00可以加上實況野球嗎
作者: agreat 2019-02-14 10:33:00
有中文就是讚!!
作者:
isaka (101%)
2019-02-14 10:33:00海巡署來了？
作者:
nggfn (nggfn)
2019-02-14 10:34:00花鳥風月第一次公佈的時候就說會中文了喔
作者:
chduck 2019-02-14 10:34:00實況中文太難了，光球種翻譯就很難統一，登錄名也是
作者: scott032 (yoyoyo) 2019-02-14 10:34:00
符文中文化呢?老任
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2019-02-14 10:35:00符文只能跪求港任了
作者:
isaka (101%)
2019-02-14 10:36:00當年幻痛中文化歡聲雷動的不知道是什麼粉
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2019-02-14 10:36:00實況難的部分不是翻譯困難而是版權啊
Switch出了之後中文化就普遍了 慶幸自己出生在這個年代
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2019-02-14 10:41:00基本上可以確認老任政策，本家作品沒意外都一定會有中文了
作者:
XECHS (你也想回到六零年代嗎)
2019-02-14 10:43:00哆啦牧場拜託 我一定買爆
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2019-02-14 10:43:00想玩牧場跟符文 給我中文QQ
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2019-02-14 10:44:00聖火最早好像從3DS外傳還是聖火無雙那次就說都會有中文了
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚) 2019-02-14 10:44:00
希望符文跟牧場都有中文啊!!!
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2019-02-14 10:47:00萬代我滿不擔心的,他們家對台灣市場算重視
作者:
cjeff (精神百倍啦!! ._.b)
2019-02-14 10:47:00拜託牧場物語要有中文啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
作者:
ray0305 (ray)
2019-02-14 10:48:00萬代自己有中文化團隊 應該不用太擔心吧
我只對RF中文化有興趣...希望4sp真的有中文了
作者:
nggfn (nggfn)
2019-02-14 10:50:00有看到tsumtsum中文化，沒看到大雄牧場
不要相信萬代一定出中文啊，之前就有人賭PS4二國2一定有中文
作者: AKakk (光語) 2019-02-14 10:51:00
符文求求了，雖然沒中文也會買…
作者:
csydebbie (csydebbie)
2019-02-14 10:52:00希望2款牧場都有啊QQ
作者:
bestadi (ADi)
2019-02-14 10:53:00mmv應該是sega幫發行吧!?
作者:
danielqdq (摸射裏Moxury)
2019-02-14 11:01:00Mario maker2 大高潮== 之前一代把留言功能都關掉還以為要放生了
作者:
sxxs (有些話想說在老去之前~)
2019-02-14 11:02:00讚
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2019-02-14 11:06:00穩了穩了
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2019-02-14 11:06:00中文惹!!
不知道有啥特色 不然玩法跟以前一樣就不用跟哆啦合作吧
作者:
twic (Mr.song)
2019-02-14 11:09:00求花枝中文
作者: OTin0413 2019-02-14 11:12:00
買都買！
哈哈哈大雄竟然不是出動作遊戲大雄玩戀愛AVG會更不合理 還是工作吧哆啦牧場聽起來很像要飼養大量小叮噹然後把奶拿去賣..
作者: a22880897 2019-02-14 11:15:00
多啦A夢在香港很紅 港任有爭取不意外
作者: hot413 (D) 2019-02-14 11:15:00
大雄那片有中文還不買爆
作者:
cicatrix (一起來當新店人)
2019-02-14 11:16:00我不存錢了 JOJO
作者:
childpenny (é™ªä½ åˆ°ä¸–ç•Œçš„çµ‚çµ)
2019-02-14 11:18:00這個是mmv出的牧場物語嗎
作者:
widec (☑30cm)
2019-02-14 11:18:00沒有八方，這表示之前的八方中文化是謠言吧！
本作由「BANDAI NAMCO Entertainment Inc.、Browniesinc. 、Marvelous Inc.」的強力組合共同開發多拉牧場不是只有笨呆在做而已
作者:
chauliu (sss)
2019-02-14 11:24:00大雄牧場物語可以把乳牛取名叫靜香嗎
作者:
ian90911 (xopowo)
2019-02-14 11:27:00為什麼
作者:
pcs80806 (da142)
2019-02-14 11:27:00牧場主要是看能融合多少梗 不然只是換模組的遊戲而已
作者:
ck960817 (sasuke)
2019-02-14 11:28:00幹快翻創世小玩家拉嗚嗚嗚
作者:
jimmylily (jimmylily)
2019-02-14 11:30:00哆啦在台港都非常紅、所以不意外吧
作者:
MAY0718 (相葉ちゃん最高!)
2019-02-14 11:33:00大雄牧場有中文～一定買！
作者:
g30f68 (楠詩嶠)
2019-02-14 11:41:00DQ 賽爾達買爆
作者:
s1155697 (s1155697)
2019-02-14 11:47:00是說這次ND是不是只剩下符文還沒有中文消息了
作者:
smu0205 (尋找巧克力)
2019-02-14 11:47:00多拉牧場物語是啥鬼qq
作者: haseyo25 2019-02-14 11:59:00
符文沒中文還是會買爆就是
釋迦或笨呆代理 幾乎都有中文 現在NS上比較不會中文的就SE Falcom LV5
作者: chikorita (菊草種子) 2019-02-14 12:17:00
全部都中文化吧！
作者:
s1155697 (s1155697)
2019-02-14 12:21:00實況野球跟符文也中文吧!!
作者:
hongo (夯狗)
2019-02-14 12:26:00可能之前中文化的遊戲真的賣的很好 中文市場這麼大
作者:
max5566 (歪國人給我閉嘴)
2019-02-14 12:37:00又有眼紅的出現啦 太神啦
作者:
hao7208 (hao)
2019-02-14 12:40:00實況野球中文許願＋1
作者:
colchi (柯奇)
2019-02-14 12:46:00支持大雄與胖虎的多元成家（拖走
作者:
han7788 (愛靠北)
2019-02-14 12:57:00利害了 不過板上的 眾真任豚 看到消息應該會7PuPu
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2019-02-14 13:00:00異度神劍2在各小賣店海報挺搶眼的，巴哈豪華版上架都秒殺
作者:
siddor (Siddor)
2019-02-14 13:05:00有DQ11只能推和買了
作者:
colchi (柯奇)
2019-02-14 13:05:00巴哈可以預購Mario maker 2了
ff7,9,dq9有中文化嗎？對不起沒爬文，是dq11,有中文化
作者: asd456fgh778 ( ) 2019-02-14 13:15:00
辣個倫要被統了
作者:
howar31 (Howar31)
2019-02-14 13:19:00DxM 太神啦！
作者:
atleen (平淡)
2019-02-14 13:26:00實況野球有中文必買
作者: doraemon3838 (doraemon3838) 2019-02-14 13:42:00
推原po用心標註
30%是中文那真的比例高高的耶 難怪現在中文化變必須的了
真極臛b會堅持原汁原味查日語字典來玩^^^^^真任豚 我就當真香粉絲就好
有啥好檢舉 是酸不起嗎 都待在PTT了還這麼玻璃心啊
作者:
AquaSKY (倢)
2019-02-14 15:00:00Key word=桶！
作者: kamener 2019-02-14 15:00:00
貝西到現在都沒什麼成長
玩了ps4實況野球2018後，我決定回去玩手遊...家機版各種退化，除了畫面比較好而已...其他從別的平台舊遊戲加入的模式全是陽春版根本不好玩，連養成都變陽春...
作者:
rei196 (棉花糖)
2019-02-14 15:55:00DQ11 S！！好吧一定買！
作者:
DaneiLJ (鍵盤鄉民)
2019-02-14 15:59:00八方應該是確定中文沒了，該幫符文中文祈禱了~~
作者: sr57664 (夏嘎) 2019-02-14 16:21:00
祈禱符文中文
作者:
johnps (皮卡~)
2019-02-14 16:25:00小時候玩夢見島都看不懂XDD
作者: winking12000 (歐肥) 2019-02-14 16:34:00
實況如果有中文，也要入坑了！
作者:
add7788 (7788)
2019-02-14 16:40:00實況 Ps4 都沒中文了,選項9跟漆彈一樣簡單呀~
作者:
lunch (LunchVNMMB)
2019-02-14 18:23:00請問hollow knight有繁中嗎
作者: Jay0924 2019-02-14 19:52:00
講話這衝
實況野球跟野球魂的問題在版權費很貴，之前的量不夠連代理都消失了，而且還有看板廚會嫌棄亞版沒有廣告跑去買純日版
作者:
pttbook (pttbook)
2019-02-15 01:40:00漆彈2中文化希望
作者:
gwa1103 (阿滿)
2019-02-15 09:10:00花錢囉
作者: justsofa (雪兒好雪兒妙) 2019-02-15 13:30:00
還在苦等八方....
作者: Jmoe (Rin0moe) 2019-02-15 14:03:00
希望八方中文化QQ
作者:
kucd (嗶呀呀)
2019-02-15 14:28:00八方！！
作者:
bestadi (ADi)
2019-02-15 20:38:00花枝... 我比較想要魔兵1+2能中文
台灣一堆日文人才找不到工作，遊戲公司湊個中文化小組不難啊！求全翻了！掏錢買爆！