[閒聊] P5S中文版無日文字幕 GoldDeath PTT批踢踢實業坊

作者: GoldDeath (有事寫信請勿傳訊) 2020-10-28 15:00:39

盒子上面有寫所以就不能稱之為問題或是消息了，
我以為Switch大部分的遊戲都可以中日英互換，
所以這次買P5S就沒有檢查。
這樣看來，中文版跟日文版的記錄也不能互通吧？
打開遊戲看到只有中文，上來搜尋文章才發現有類似的文。
既然都特別拆中文版販售了，以後也不用期待會有日文可用了...

作者: atk5000 (歐沙奇_愛打不踢喔) 2020-10-28 15:03:00

這片很特殊，跟5R一樣是中日片子分區，亞版只收中文

作者: ailio (Ailio) 2020-10-28 15:04:00

是大部分都能換沒錯，但就是會有"特例"，想切換的就要先查

作者: GoldDeath (有事寫信請勿傳訊) 2020-10-28 15:11:00

好吧，難得一片，買日版也麻煩，將就了。

作者: univer (我絕對不發文) 2020-10-28 15:23:00

請問去哪裡查比較方便？

作者: hipposman (井上多洛～喵) 2020-10-28 15:24:00

ptt 但有機會叫你谷歌不過千萬不要以為能切換是常態事實上 ns遊戲版本非常亂根本沒有任何準則可推

作者: ohha0221 (蛋笨是的唸來過倒) 2020-10-28 15:31:00

老任自己本家出的才會支援多語系互換吧三廠就要碰運氣

作者: bestadi (ADi) 2020-10-28 15:40:00

A社應該是SEGA分區那套比KT更煩人 KT還能賭日區更新中文

作者: Lonshaus (　　Lonshaus ) 2020-10-28 15:48:00

日文版二月就出了中文版六月才出當初就有說中日不同版

作者: tom11725 (奧特斯) 2020-10-28 16:36:00

SEGA本社作品會有多國語言，但目前他社像P5S這種則會是中文一版順帶一提萬代南夢宮的NS遊戲今年開始方針也有變之前大多數會是日版含有中文但今年開始幾乎所有遊戲是日版包只有包英文中文與韓文則自己包一版

作者: GoldDeath (有事寫信請勿傳訊) 2020-10-28 17:20:00

真是麻煩呀...，等疫情之後又要跑日本買片。

作者: wulouise (在線上!=在電腦前) 2020-10-28 17:52:00

遊戲箱子APP

作者: slainshadow (絲魅舞風) 2020-10-28 18:20:00

三廠就愛玩這招啊

作者: hipposman (井上多洛～喵) 2020-10-28 20:05:00

amajp點一點就好了不用飛他飛過來

作者: laipenguin (いいセンスだ) 2020-10-28 21:34:00

想要有日文字幕的話最保險就是直接買日版台灣進的中文版還蠻多只有收錄中文字幕

作者: goooddtw (緹黎) 2020-10-28 23:54:00

幹嘛在沒分區的主機弄成類似分區的作法。不怕遊戲片囤積銷不完嗎？

作者: hipposman (井上多洛～喵) 2020-10-29 00:59:00

樓上？目前那家主機不是這樣做？那家主機怕賣不完了？

繼續閱讀