作者:
Soaz (壽司)
2021-08-05 23:00:43如題
最近買了馬力歐高爾夫
結果線上根本沒人
想打一場都要等好久
想問網球現在還有人嗎？
至少網球有比較好的配對系統…
作者:
ian8275 (ian)
2021-08-05 23:02:00有喔 晚上比較多人
作者:
joywo (醉心病毒)
2021-08-05 23:21:00原來是問網球啊，我還以為是問高爾夫呢
作者:
Tsai07 (蔡小豪)
2021-08-05 23:29:00現在網球線上是不是都是神仙對決啊= = 好難贏
作者:
LonyIce (小龍)
2021-08-06 02:11:00幫忙翻譯：我買了高爾夫發現沒人，想買網球，網球有人嗎
作者: Hammurabi (平) 2021-08-06 05:43:00
感謝樓上 不然真的不知道他在說什麼
作者:
msun (m桑)
2021-08-06 06:59:00真是特殊翻譯
作者:
yiesten (森林裡有隻老虎)
2021-08-06 07:48:00晚上比較多人，但很容易重複，跟朋友排雙打更是難配對，但很好玩啊
作者:
shianYang (shianYang)
2021-08-06 08:36:00認真回，上個月回鍋線上平均排20秒左右會排到
作者:
airchia (airchia)
2021-08-06 08:56:00網球最近想回鍋打線上，結果都等不到人QQ
作者:
zhmmg25 (小_剛)
2021-08-06 09:22:00幫他翻譯幹嘛?話都說不清楚了
作者:
kotric (嘴砲足輕)
2021-08-06 13:28:00其實他講的還蠻清楚的啦 怕買了網球結果又沒人 XD
作者: Nobita (野比太) 2021-08-06 15:29:00
翻譯得不錯 笑死
用了“還”，合理推測原po已經有網球並且有線上打過
作者:
t128595 (x小犬x)
2021-08-13 00:46:00原PO同時有網球跟高爾夫吧，只是很久沒玩網球了所以不曉得網球線上模式的現狀吧