1. PTT
  2. NSwitch

[情報] 密特羅德 生存恐懼介紹影片

作者: gino861027 (87QB)   2021-09-10 21:12:02
https://youtu.be/Y3pmmaeOQBE
中文配音的介紹影片
下個月要就發售啦
作者: Vladivostok (海参崴)   2021-09-10 21:18:00
一直追感覺有點煩，艾咪機設也太像光圈科技做的。
作者: diskdie7045 (剛睡醒~)   2021-09-10 21:38:00
超期待，感覺這次畫面更精細運鏡更特別
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2021-09-10 21:47:00
不停追上來的敵人？
作者: BSpowerx (B.S)   2021-09-10 21:56:00
希望別追太煩qq 這類型遊戲就是要慢慢探索阿
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2021-09-10 21:57:00
不過後期應該能直接打爆吧，前期可能用這東東來限制你探索的路線
作者: adanb911114 (鉀離子)   2021-09-10 22:58:00
EMMI不是只會在黑白門的區域內嗎? 樹屋時有展示應該不用擔心她會追到天涯海角
作者: palading (風夜閃)   2021-09-10 23:09:00
這次球體形態要另外獲得啊
作者: mio30002000 (mio)   2021-09-10 23:12:00
好想玩啊~最近最期待的就這款了
作者: p7yegbj3 (PP)   2021-09-10 23:42:00
期待+1
作者: GenShoku (放課後PLAY)   2021-09-11 01:16:00
之前記得有提到每一區的emmi都能找到武器打爆
作者: gohow (我很愛張懸跟貓)   2021-09-11 05:46:00
買了阿
作者: k62300 (火紅眼)   2021-09-11 09:09:00
正名蜜汁火腿
作者: aterui (阿照井)   2021-09-11 10:18:00
今年其他公司大歉收,這款可能變成年度最佳遊戲了
作者: lunkk (lunkk)   2021-09-11 11:17:00
不過 遊戲場景該不會都是這種太空基地吧 壓迫感好重
作者: GooglePixel (谷哥批索)   2021-09-11 11:41:00
GBA上遊玩的回憶都回來了
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2021-09-11 11:56:00
看說明是整部影片都在地底，像M0那樣吧
作者: safy (Ty)   2021-09-11 12:27:00
GBA的MF和MZM都會設定被追殺的區域, 不會整個遊戲都追殺之前說明也有提到這部分, 就當作是跑酷多跑跑背熟路線巴
作者: gamecubemomo (燉肉君)   2021-09-11 12:53:00
亞蘭亞蘭ㄏㄧ累累
作者: SteamDick (蒸汽機)   2021-09-11 13:29:00
這款是像空洞騎士的玩法嗎
作者: mmmispig (阿嶽)   2021-09-11 13:36:00
以時間來說 應該是空洞騎士像他的玩法
作者: windsoul0312 (開心比較重要)   2021-09-11 13:38:00
人家可是遊戲分類"類銀河戰士惡魔城"之名欸
作者: dbjdx (至心皈依阿彌陀佛)   2021-09-11 13:41:00
看起來很棒 老任又找到好的代工工作室了
作者: kingdomsss (勸敗大魔王)   2021-09-11 15:47:00
感覺超好玩耶
作者: sendicmimic (火腿哈密瓜)   2021-09-11 16:08:00
密特羅德到底是哪個天才翻譯的...無言。
作者: diskdie7045 (剛睡醒~)   2021-09-11 16:12:00
那不叫翻譯，叫音譯，不覺得很洗腦嗎
作者: sendicmimic (火腿哈密瓜)   2021-09-11 16:20:00
真要音譯也是"美-"開頭，偉哉港任。
作者: dbjdx (至心皈依阿彌陀佛)   2021-09-11 16:22:00
以前GBA 神遊機 有出中文版 大陸的官方譯名 就是 密特羅德
作者: chris750207 (小翁)   2021-09-12 09:50:00
港仔的音譯一直都很特殊阿，翻譯一直也來都覺得台灣算是最中規中舉的，港仔就粵語的關係用詞有點卡卡(相對我們，阿陸就太過愛賣弄文詞，常常翻得太超過打完發現錯字好多，請見諒阿!! 0rz...只是幾個影片看起來速度真的都好快，光看我就覺得警張，覺得要一翻努力才能達到那種行雲流水的動作
作者: benson861119 (Benson)   2021-09-13 08:25:00
台灣的翻譯才常常太超過吧 太空戰士 惡靈古堡
作者: Jutor (鳩特)   2021-09-14 17:33:00
台灣翻譯：神鬼……
作者: wolfjk (一介凡狼)   2021-09-15 02:00:00
美開頭才難聽，美什麼美，神奇寶貝華麗大賽嗎
繼續閱讀
[實況] 瓦利歐製造#1｜分秒必爭初體驗funnyoo[心得] Switch Pro搖桿類比模組更換心得ZooseWuRe: [閒聊] 瓦利歐製造一起同樂 全角色性能分析pcs80806[問題] 瑪莉歐賽車該購入方向盤嗎？momobarbar[閒聊] 法米通日本銷售 8月30日～9月5日kirigayaFw: [情報] 冒險奇譚1+2HD中文版swordmr20[閒聊] unite 排位連敗lemontree[實況] 分享同樂！瓦利歐製造 sayrockman[情報] PICO PARK - Online Play Update freew790818Fw: [閒聊] 法米通：PS5破100萬台！《月姬》持續進榜ryoma1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com