1. PTT
  2. NSwitch

[閒聊] 由此開始玩「斯普拉遁」（台灣）

作者: w790818 (科怪)   2022-08-23 14:46:13
https://youtu.be/ScxDLEyr7aM
與
https://youtu.be/lIdIw14oWxw
中文旁白喊"那就是 斯普拉遁 "
這邊 超尬 我的天
作者: chuunibeast (厨二獣)   2022-08-23 14:52:00
其實原文就很尬了，一直玩重複的雙關美國版更是尬到一個不行變成MEMEhttps://www.youtube.com/watch?v=iwERpeBVJa8
作者: moneydream (錢夢)   2022-08-23 15:01:00
正式中文介紹還是感動啦.推坑很大幫助
作者: jacj888 (MagicDunk)   2022-08-23 15:02:00
有中文還是比較容易跟朋友推坑
作者: jack5u06d93 (jackboss)   2022-08-23 15:06:00
希望能帶起風潮
作者: Howardyu (海豹一隻)   2022-08-23 15:11:00
那就是 斯普拉～遁　真的好尬wwww
作者: march0923 (So槓)   2022-08-23 15:12:00
馬克的聲音！
作者: S209 (D.P.)   2022-08-23 15:34:00
方便小賣店賣遊戲吧
作者: doomlkk (帝王稚)   2022-08-23 15:35:00
尬的點是什麼？不就是遊戲名稱？
作者: ottoj (Yuan)   2022-08-23 15:39:00
這聲音辨識度也太高了XD
作者: billy61518 (卡瓦豆斯)   2022-08-23 15:50:00
所以除了前夜祭當天外，到發售前的其他天也玩佔地？看CM4:03的描述還是搞不清楚
作者: gipgip12 (棒仔)   2022-08-23 15:52:00
8/25能進遊戲投票、打靶，28當天才能玩多人祭典
作者: mballen (柄柄)   2022-08-23 16:00:00
中文就是爽 買買買 期待
作者: widec (☑30cm)   2022-08-23 16:14:00
什麼魷魚 請叫牠花枝
作者: cherry1234 (NOTHING )   2022-08-23 16:17:00
魷魚 花枝 小管 透抽 各種科普
作者: yo0529 (Mojito)   2022-08-23 16:33:00
原本就是魷魚了啦，只是大家愛叫花枝而已
作者: ogt84your (月工)   2022-08-23 16:39:00
台應該是受侵略花枝（IKA)娘的影響 唸的比較習慣 一代也有合作
作者: aa1477888 (Mika)   2022-08-23 17:12:00
四塗亂噴明明就是更好的翻譯 真的是…
作者: fgh (The Dark Knight)   2022-08-23 17:16:00
什麼!? 原來是魷魚遊戲嗎?
作者: owl9813 (草鴞)   2022-08-23 17:19:00
烏賊跟魷魚不一樣吧？
作者: JMLee (雞米粒)   2022-08-23 17:33:00
原設定應是烏賊 但港任大概認為魷魚的發音比較好發揮創意
作者: kirbycopy (鐵面騎士)   2022-08-23 17:44:00
魷魚花枝墨魚都可以叫烏賊
作者: aiiueo (aiiueo)   2022-08-23 19:30:00
斯普拉麵
作者: DM1984 (DM)   2022-08-23 19:49:00
我都跟老婆說噴漆XD
作者: pigzaza (D)   2022-08-23 20:16:00
中文版應該是獨立的區?會不會一陣子熱潮後就沒人可以連線了
作者: cherry1234 (NOTHING )   2022-08-23 20:44:00
這次不是全區中文嗎？
作者: yo0529 (Mojito)   2022-08-23 20:55:00
原設定就是魷魚了啦，看那個明顯的三角形頭就知道了烏賊=墨魚>墨魚目，魷魚>管魷目https://i.imgur.com/3TLLa2w.jpg
作者: virus2007 (科科)   2022-08-23 22:14:00
有啥好尬的....寶可夢都被接受了
作者: bigbowl ( Gathering Storm。)   2022-08-23 22:16:00
感謝樓上科普感謝yo大科普
作者: egrlanm (Chiu)   2022-08-23 22:57:00
從上圖看起來確實是魷魚沒錯
作者: cheer510 (同上)   2022-08-23 23:02:00
青點教萬歲
作者: oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)   2022-08-23 23:31:00
這類分類圖每次看每次忘記 哈哈 唯一記得就章魚
作者: ailio (Ailio)   2022-08-23 23:49:00
同樓上，只分得出章魚
作者: ps30 (我用假名說真的話)   2022-08-24 01:59:00
青點教友前來報到
作者: stilu (Baseball Soul!!)   2022-08-24 09:46:00
頭足類應該改成頭足綱
作者: s0908744 (布丁幽魂)   2022-08-24 11:33:00
哀 新手準備掰
作者: rickphyman42 (neutrino)   2022-08-25 18:43:00
花枝
作者: kingoftwray (kingoftwray)   2022-08-26 18:53:00
還在講漆彈/噴射的比較尬…
繼續閱讀
[心得] 大金剛_熱帶極凍_全通關心得xebecRe: [問題] 徵求Bteam&魔派競技手把心得moecao14Fw: [情報] 櫻井政博 大亂鬥後要開始搞新東西了wl760713[問題] 目前有那些NS中文獨占非主打連線遊戲?hn880265[閒聊] 進擊羔羊傳說(Cult of the lamb)bug有夠多whitepooch[心得] 異度3通關感想kickyourface[問題] 異度3冠名怪JoJo2330[問題] XB3 第一個99諾彭金幣該做什麼寶珠？lbowlbow[紀錄] 《數碼寶貝：絕境求生》真實_END.volchuunibeast[心得] 異度神劍3一拳超人 見面就招呼上百萬傷害h1236660

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com