作者:
cs123 (阿堯)
2023-01-22 16:30:06先上遊戲人權圖，百年回合破關。
https://i.imgur.com/4Ppe9Le.jpg
好，進入正題，這遊戲真的是很細膩，
很多細節都是令人覺得非常有趣的。
剛開始想說遊戲名稱用什麼昭和平成令和，原來是百年遊戲的時間是會走到令和3年的大事件，也就是東京奧運。有先佈局的話，一次就是好幾兆入袋。
沒玩過這遊戲的朋友，很建議來玩看看這個KONAMI大作。遊戲內容用一句話來說就是用日本地圖玩大富翁。那好玩的點就在於多達104張的效果卡片，32個歷史人物加22隻怪獸，以及貧乏神5型態。另外遊戲過程還會有各式各樣的活動產生，8大烏龍麵跟8大溫泉，還有幾個擲骰子賺錢小遊戲。整體感覺就是一道超級豐富的大菜。而且我百年回合破關後，突然發現自己對日本地圖超級熟悉的。富山嵐山蒜山岡山福山高山館山郡山松山，繞口令一般的地點都知道在哪裡。感覺上了一整課日本地理。
遊戲中有2個事情讓我印象深刻可以分享一下。卡片當中有一張超難獲得的黃金卡，內容是可以用一折的價錢購買一個物件。我好不容易得到這張卡片，下一回合就被搶走、真的很火。一直到很後面我又得到這張卡片時，已經是錢爆多的狀況，反而不需要一折卡了，我就把它丟掉。系統還說我是很糟糕的人。
すさまじい人だ。
我還特地拍照起來。
https://i.imgur.com/SOs9YI0.jpg
另外一個就是貧乏神的火焰列車型態，根本就是地圖破壞神，走過的路線會發生火災，而且是無差別攻擊，不管是誰購買的資產都會消失。那種上百億的資產直接消失，真的是很挫敗。我也有拍照下來。遊戲內最機車的設定。
https://i.imgur.com/lmHc0ol.jpg
對了，有一張卡片是把自己身上的卡片全部變一樣！我就先跑去卡片商店買滿零元的德政卡，然後全部都把它變成8骰子周遊卡，身上有8張8骰子周遊卡，直接像作弊一樣一直到達目的地，我記得是連續18次吧，算上連續的獎金加成，一次就是1000億左右進帳，根本狂撈錢！！
購買前我在ptt二手遊戲跟線上優惠做比價，後來發現這遊戲價錢真的超級硬，線上版本也沒啥優惠。就直接從蝦皮的遊戲商家購買全新實體卡片。另外遊戲內有一個線上GP，可以跟線上玩家比賽，但我沒有買任天堂的黃金會員，無法玩，殘念。不過不影響我推薦這遊戲給大家玩，我知道很多人都想說沒有中文版本，會不會看不懂無法順利玩遊戲之類的，其實只有卡片跟歷史人物需要注意效果而已，這方面我推薦看前輩做的翻譯整理，網址在這邊
https://kkplay3c.net/ns-momotaro/
我邊玩邊比對，等到中期開始重複使用卡片時，也就知道效果，不用看翻譯了。畢竟遊戲內的漢字無敵爆炸多，大大降低了語言問題。值得一玩！
作者:
porkeey (ptt)
2023-01-22 17:18:00謝謝分享
作者:
illumi (NazuO)
2023-01-22 17:26:00翻糟糕有點怪吧,而且金卡不能買桃太郎樂園
作者:
cs123 (阿堯)
2023-01-22 17:47:00我看google翻譯是說糟糕。不知道對不對
這IP這麼老了到現在都不中文化 文本量感覺也不多啊
作者:
Rhevas (レヴァス)
2023-01-22 17:58:00遊戲設定火焰列車窮神在第32年後就不會再出現了還有一些歷史人物能力也很犯規
作者: ailio (Ailio) 2023-01-22 18:22:00
其實可以翻，這個男人實在太狠了
作者: ps3get0001 2023-01-22 18:22:00
不太懂日文 所以比糟糕更貼切的翻譯是什麼？
作者:
grende (チャチャの主様)
2023-01-22 18:44:00這個男人實在太狠了蠻貼切 就是表達很強烈的程度用語
作者:
Zein (Zein)
2023-01-22 18:48:00不用期待中文化了 因為敲碗都敲到破了都沒出日亞實體版很常特價
作者:
msun (m桑)
2023-01-22 18:55:00日本人自己圈子玩的東西 要外文化真的很難
作者: YOLULIN1985 2023-01-22 19:08:00
有兔兔火車一直很想買 可是沒中文QQ
作者:
konta67 (Konta)
2023-01-22 19:12:00可以學日本地圖喔，突然好想玩
作者:
illumi (NazuO)
2023-01-22 19:27:00我會翻厲害,兇猛之類的吧,畢竟漢字是凄まじい
作者:
ludashi (小魯大)
2023-01-22 19:35:00沒中文化就拒玩而已，反正不差這款遊戲
作者:
cs123 (阿堯)
2023-01-22 19:54:00想寫文推薦的一個原因是不希望大家因為沒有中文化就錯過了一個優良遊戲。反而可以當作練習日文的一個特別方式，畢竟都是一些n5n4日文程度的簡單用語。
作者: ufoplay26 2023-01-22 20:36:00
就沒多少文本 低成本中文化一下就可以開拓中文市場為什麼不做？真的不懂
以前超任時.就有這個遊戲.SEGA好像有出台灣大亨
作者:
Zein (Zein)
2023-01-22 21:27:00這遊戲包含日本歷史地理 日本人大概不喜歡被亂翻譯吧
作者:
rei196 (棉花糖)
2023-01-22 21:27:00沒中文沒興趣，其他中文遊戲都玩不完了
作者: philip81501 (笑口常開0口0) 2023-01-22 21:34:00
太多地方日文 怕被翻錯吧
作者:
AquaSKY (倢)
2023-01-22 21:45:00翻了一樣會有人看不懂中文
作者: tsainan (西藏獒犬) 2023-01-22 21:56:00
漢字有很多嗎? 我的印象是這遊戲不懂日文就只能瞎玩而已效果或是事件都會看不懂
作者:
cs123 (阿堯)
2023-01-22 22:00:00樓上說的也沒錯，不過現在很多前輩都有翻譯了，google很容易找到答案。
作者:
msun (m桑)
2023-01-22 22:00:00FC時代就有 超任時都出幾年了
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2023-01-22 22:13:00一堆比這款小眾的都有中文了 只能說Konami不想賺這筆錢吧
作者:
twpost (我的偏見)
2023-01-22 22:30:00konami對中文化一直沒興趣
作者:
haofutw (孔明的陷阱)
2023-01-22 22:43:00注意看 這男人太狠了 竟然把黃金卡給丟了
作者:
zxlt3722 ((／‵Д′)／~ ╧╧)
2023-01-22 23:23:00樓上 拒玩跟世界有什麼關係?
作者:
SGBA (SGBA)
2023-01-22 23:53:0020多年前就有玩桃鐵 缺點就是沒中文 事實上沒中文也沒時間玩
作者:
chronor (可羅諾)
2023-01-22 23:59:00從桃鐵3開始幾乎每代都有玩桃鐵每代都一直有新時事梗很有趣每次遇到不懂的梗我還會去研究無形中就會認識很多日本文化對日本地理歷史文化有興趣的絕不能錯過
今天才跟朋友一起玩，我們玩三年短期的，很好玩，卡片玩一兩次就知道功用了
想到那個可能大賺也可能大賠的螃蟹漁船團......
作者:
cs123 (阿堯)
2023-01-23 00:37:00後期有一條新的海上鐵道可以入股投資，年獲利高達40%，神好賺。
作者:
freeblade (freeblade)
2023-01-23 00:45:00一堆日本文化梗 直翻中文華人也看不懂哪裡有梗
作者:
arl (花若離枝)
2023-01-23 01:31:00笑死人了這就擺明的只賣日本國內一堆人在崩潰沒中文幹嘛?
作者:
grende (チャチャの主様)
2023-01-23 01:56:00桃鐵的權利太麻煩了
作者:
arl (花若離枝)
2023-01-23 02:04:00再來講難聽一點誰能保證中文化後的銷售量?沒看連代理都沒有?桃太郎電鐵在台灣連代理都沒有..這就很擺明的不賣海外了
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2023-01-23 02:12:00不覺得桃鐵會賣得比小新差(還免中配)，看來就權利考量吧
作者:
JoJo2330 (99 RBLX)
2023-01-23 06:10:00原本想買的，結果不能用卷，然後1600台，我再等一下。這個月花費太多了。
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2023-01-23 07:47:00固定有賽季可以玩然後各種廠商贊助合作 之前有日清 實況野球 現在是壽司郎可玩性大增
作者:
xoy (XerXes)
2023-01-23 09:13:00桃鐵不要說中文，連英文也沒印象，這本來就只賣日本市場，幾十年都這樣，學點日文玩遊戲去日本玩就會很有感
不覺得有什麼不可能的 往前推個十幾年可能還在"老任就是不重視中文化不用期待了" 現在呢
作者: nailo71 2023-01-23 10:01:00
玩過系列作，這真的比大富翁好玩多了，不過要中文化感覺難度頗高…
作者:
cs123 (阿堯)
2023-01-23 10:10:00最近有壽司郎的聯名關卡，是要跑全日本的壽司郎分店，很特別。
作者:
xoy (XerXes)
2023-01-23 10:26:00桃鐵這代開始可以網路更新後，新的活動跟內容都是完全給日本人用的，反而更沒理由出非日文版
作者:
AbcPig (一款豬肉飼百款人)
2023-01-23 11:40:00感謝推薦，從小到大從沒玩過桃鐵，以前只看過SEGA還超任的展示畫面，覺得好像滿有趣，長大後懂了一點日文，也喜愛日本文化，剛好能用來補強日本地理，謝謝原po推坑 XD補個FYK
作者:
JC910 (JC910)
2023-01-23 20:32:00以前有一代是北海道凍結 劇情超好笑北海道會整個被冰封，玩家在裡面直接冷凍，直到北海道整個被拉到四國解凍才恢復
作者:
Rhevas (レヴァス)
2023-01-23 21:32:00之前製作人引退後這系列幾乎就石沉大海了，後來復出作了這款我已經很感激了
我哥從我小時候就只會打兩款遊戲一個是桃鐵 另外一個是實況野球玩到現在 偏偏就是這兩款沒有中文 哭不得不說所有的大富翁類遊戲 最好玩的就是桃鐵 其他都沒有那麼有趣的變數ps1的多卡波王國跟人生遊戲大概不分勝負第二名吧
作者: burgesswsho (翔) 2023-01-23 23:57:00
超好玩，只要有中文就衝
作者: YOLULIN1985 2023-01-26 00:26:00
作者:
cs123 (阿堯)
2023-01-26 10:06:00兔兔列車真的超可愛
作者:
Kaken (← 看到他請催稿)
2023-01-26 14:14:00桃鐵要在地化的難度其實滿高的，裡面不少充滿日本文化的事件但對於日本有興趣的人，這反而會是一款很好的媒介
作者:
bigguy (bigug)
2023-01-26 20:26:00連續入站獎金有上限不會到一千億 到40 50次左右就只會500億左右 即使熊本全買下有加藤清史加乘也不到一千億 六七百億左右而已OK 你是後期物價很高時就有可能