先學習一套有效的拼音系統
http://tailo.moe.edu.tw/
並搭配有效的字典使用
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html
既然原PO會聽並想和阿嬤講台語,先學會正確的發音和用語是很重要的
(不過以上兩個連結的音檔唯一完全適用的地方腔是高雄腔,其他地方腔或多或少有差異,
尤其對於老人家而言)
以上,算是我自學成功的經驗
※ 引述《wizcat (wizcat)》之銘言:
: 有沒有相關的課程呢?
: 小妹已爬文,但似乎NTU和NTUCourse都沒看到相關討論。(只有醫用台語?)
: 希望是有系統的教學,像法文一、日文一這樣!
: 因為阿嬤講台語,所以我的程度是會聽一些,然後會講片段的單字單句。希望在老人家還健康時,週末偶爾能跟阿嬤聊天。最近阿嬤的身體似乎沒有之前硬朗了啊:(
: ps. 暫不考慮跟家人學,因為試過效果很差xDD 或是有人有自學成功的經驗嗎?