※ [本文轉錄自 NTUOCSA 看板 #1CZ87tgI ]
作者: Shancube (可惡的伊莉沙白) 看板: NTUOCSA
標題: 徵翻譯配音人才
時間: Sun Sep 12 15:32:05 2010
各位同學好,
我們公司現在在徵各語種的短期翻譯及配音人員各一名，詳細內容如下，待遇不差
但要先試譯或試音，配音部分比較麻煩，要求必須是女性而且必須是母語使用者，
如果各位同學有興趣，歡迎來應徵，我們徵人到9/15之前，謝謝大家!
工作內容：
一、 翻譯配音內容：機上廣播，內容主要為安全須知和出入境規定，約1900字。
二、所需語種包括:(可從英文或中文譯入下列語系)
1. 廣東話
2. 荷蘭語
3. 法語
4. 德語
5. 印度語
6. 義大利語
7. 日語 (只徵配音)
8. 韓語
9. 印尼語
10. 俄語
11. 西班牙語
12. 泰語
13. 越南語
14. 捷克語
15. 史瓦希里語(Swahili)
三、翻譯和配音必須互相配合協助
四、待遇優，面議
徵才條件：
一、大專畢業
二、配音限女性，語音純正
有意者請於下週三（9/15）前將應徵項目及履歷表寄至下列電子信箱，謝謝！
聯絡方式:張小姐sharon@avjet.com.tw; 鄭小姐paula@avject.com.tw
聯絡電話:2346-1106 #209 #210