※ [本文轉錄自 part-time 看板 #1D2pGNjO ]
作者: vvrr (vvrr) 看板: part-time
標題: [北部] 新店 徵越/粵語錄音人員 NT$500/次 賽微科技
時間: Fri Dec 17 17:57:40 2010
本人已同意一切遵循現行法律，並確知文責自負。
錄下來的聲音是拿來在公司內部使用，
不會對外播放，也不會從事損害錄音人名譽的行為。
在錄音的時候也會簽一份簡單的合約保護來錄音的人。
如果有版友有認識越南人或香港/澳門人，願意把消息告訴他們的話，就太感謝了。
廣東話錄音聯絡人員有變動
◎工作時間：
→ 不是長期的工作，每人只能來錄一次。
每次錄音時間約1.5~2小時
1. 越南語錄音人員：
週一至週五 10:00~12:00、14:00~17:00的時段任選2小時。
週六或週日的時間也可以，但是請事先來電或email約時間。
2. 粵語（廣東話）錄音人員：
10/26開始
週一至週五，每天有四個時段可以選：（週五09:00 ~ 10:30除外）
09:00 ~ 10:30
11:00 ~ 12:30
14:00 ~ 15:30
16:30 ~ 18:00
同一時段最多可2人同時前來。（視錄音間情形）
◎薪資：
→ 一次新台幣500元。
◎薪資發放日：不可面議（請註明薪資發放日，違者逕行劣退)
→ 現場發放（請自備護照及居留証 或 台灣身份證）
◎工作地點：請儘量填寫確切位置
→ 北縣新店市中興路二段188號8樓 賽微科技股份有限公司
近捷運七張站及新店家樂福
◎工作內容：請詳細填寫
→ 將螢幕上出現的越南文/廣東話短詞、句子、數字念出來並錄音。
越南語錄音者錄音結束後請回答幾個和越南語有關的問題。（廣東話錄音者不必）
◎營利事業名稱（或公司/機關/團體/單位名）：是否為個人徵求由板主主觀判定
→ 賽微科技股份有限公司
◎聯絡方式：提供電話若有限制連絡時間請另外註明
→ 1. 越南語錄音人員：
hsihshun_chen@cyberon.com.tw
陳仕勛 先生 02-2910-9088 分機56
2. 廣東話錄音人員：
dilu@cyberon.com.tw
彭曉薔 小姐 02-2910-9088 分機46
來信請註明：
姓名（中越均可）
性別
年齡
聯絡電話
想要來錄音的時間
收到信後會回電與您聯絡。以Email報名為準。
若來電請於週一至週五10:00~12:00、14:30~17:30的時段來電。
◎是否逐一回信給所有報名者：必填，違者劣退
→ 是
◎需求人數：一切請依照就業服務法、性別工作平等法。
→ 1. 5男1女。限越南人，約20~40歲，能用中文或英文做溝通
（擇一即可，因為我不會說越南語……）
2. 24男14女。限香港/澳門人，約20~40歲，且先前沒有來本公司錄音粵語。
補充事宜
◎其他：
→ 前來錄音時，請記得攜帶護照及居留證，或是台灣身份證。
本職缺開放應徵至：
→ 徵滿為止