桂台大学生参与暑期社会生活实践 搭建文化交流平台
新华网广西频道８月１３日电（刘钊丽　向燕）８月１１日上午，主题为“两岸学子
共奋进　唱响青春促成才”的２０１０年广西大学、台湾大学暑期柳江社会服务生活营在
柳江中学开营。２４名广西大学、１７名台湾大学青年学子将在广西柳州市柳江县进行为
期３天的社会实践服务生活。
今年的活动旨在探寻“柳江人”历史遗迹，展示柳江县独具魅力的风土人情，宣传抢
花炮、石琴弹奏等民族民俗文化，把两校学生的热情、爱心和知识带给当地中学生，激发
他们崇尚科学、追求真知的热情，并增进两岸青年学子的相互信任和友谊，加强两岸文化
交流。
台湾大学生物环境系统工程学系黄宏斌教授作为台湾大学“暑期社会服务生活营”的
带队老师，随队深入柳江县开展实地调研，并与当地有关政府部门交流，为柳江生态环境
规划提供智力支持，以期促进柳江经济社会发展。
据了解，广西大学与台湾大学在２００７年开始约定，每年互派师生参加对方所组织
的暑期社会实践服务活动，共同搭建桂台青年文化交流的大舞台。
参加活动的广西大学学生董涵之说，活动让桂台两岸学子建立了深厚的友谊，现在台
湾学生到广西来，使两岸大学生进一步了解对方的学习、生活，了解两岸当地风土人情，
进一步深化了两岸青年之间的文化交流。
花炮、石琴传情 两岸学子共奏华夏和谐音
８月１１日上午，柳江中学学生为前来柳江参加“２０１０年广西大学、台湾大学柳
江社会服务生活营”的大学生表演了一场独具广西民族特色的“抢花炮”比赛。两岸大学
学子在柳江中学生手把手教导下，掌握了“抢花炮”的技巧，并组队进行了一场快乐的“
抢花炮”比赛，进一步加深了两岸青年之间的友谊。
１２日上午，桂台两岸学子在柳江县壮语文学校附属小学欣赏了独具特色的柳江石琴
民族文化展示，同学们被石琴清脆悠扬的声音打动，收获了一次石琴文化之旅。
“柳江的石头会唱歌”，柳江县壮语文学校附属小学的师生为桂台两岸青年展示了石
琴演奏，演奏了《喜洋洋》、《多谢了》，以石琴表达他们对远方而来的朋友的欢迎。台
湾大学的林台圣短时间内掌握了石琴的演奏，并弹奏了《天使》《遇见》等歌曲。
柳江县文体局原局长覃日山向同学们介绍，１９９７年，退休教师刘启新按照木琴制
作方式，根据马林巴类乐器发音原理，挑选出能一棒出多音，音色清脆纯美的青冈墨石做
石琴，石琴古朴典雅庄重、质韧、音长、色古，琴声独特，颇具有民族气息。（刘钊丽　
向燕）
桂台学子共探“柳江人”历史遗迹
８月１１日，参加２０１０年广西大学与台湾大学柳江社会服务生活营的学子，参观
了广西柳州新兴工业园、探寻距今约４万年“柳江人”遗址白莲洞，深入了解柳江县发达
的工业技术和丰富的历史文化。
白莲洞距离地面约１７米，有主洞与数条支洞，洞内“柳江人”、熊、乌龟、鲤鱼等
雕像向两岸学子展示着柳江悠久的历史文化，“乌龟”、“猪八戒背媳妇”等形状的千奇
百怪的钟乳石吸引了两岸学子的驻足观看。
在白莲洞口，台湾大学学生和广西大学、柳江高中的学生齐声诵读考古学家贾兰坡的
繁体字碑刻，两岸学子深感中国文化的博大精深。（刘钊丽　向燕）
　中新网柳州8月14日电(林浩)台湾大学与广西大学“暑期社会服务营”的成员8月13日晚
在广西柳州市柳江县举办联欢晚会，庆祝台湾学子与广西学子及民众的暑期交流活动完满
成功，并祝愿两岸能够携起手来共同实现中华民族的伟大复兴。
　　此次联欢晚会由台湾大学、广西大学主办，17名来自台湾大学的学子与广西学子一道
全部参加了演出。晚会上柳江人民通过独具特色的壮乡民族舞蹈和民歌向台大学子展现了
广西丰富多彩的文化，台大学子也向观众表演了在台湾十分流行的台客舞，并邀请柳江的
民众上台共同学习、表演，经过近3个小时的演出。晚会在由台湾大学、广西大学、柳江
高中三校学子共同唱响的《让爱传出去》歌声中闭幕，这也标志着“2010桂台学子民俗文
化再体验，跨越海峡‘寻根问祖’”活动圆满成功。
　　从8月9日起台湾大学师生一行21人便组团来到壮乡广西，之后与来自广西大学的24名
同学一道在南宁和柳江等地开展联谊及服务活动，几日来他们同吃同住，共同研究教案，
相互学习，结下了深厚的友谊。活动期间两校学子共同观看了广西特色民族体育项目“抢
花炮”，欣赏了柳江特色乐器“石琴”，奔赴具有5万年历史的的柳江人遗址“寻根问祖
”，在当地政府的帮助下他们还到鲁比和下仑两个村体验了农民生活。
　　参加此项活动台大学生何宏毅接受采访时表示，此次活动不仅使自己的组织能力、服
务意识得到了充分的锻炼和提高，还了解了大陆同学的生活和文化，和广西大学的同学成
了很好的朋友。此外他觉得广西和台湾环境比较相像，在交流方面也感到非常顺畅，和广
西大学的同学在一起，不论是一起讲教案还是玩游戏都不会感到隔阂。
　　据了解，桂台大学生“暑期社会服务生活营”活动由台湾大学、广西大学联合主办，
从2007年开始至今已经经历了4届，目前已经成为桂台两地常态化的一项交流方式，2007
年、2008、2009年分别在广西崇左市宁明县和扶绥县、桂林市恭城县、百色市平果县开展
了活动。完
桂台学子对柳江石琴十分好奇。
抢花炮、探寻文化遗址、欣赏“唱歌”的石头……8月13日，广西大学与台湾大学共
同建立的暑期社会服务生活营（简称生活营）在柳江县落下帷幕。3天来，两岸学子开展
了各类有声有色的活动，在“同”与“异”的对比与寻找之中，拉近了彼此心灵的距离。
　　男女同台体验抢花炮
抢花炮，是壮族民间非常流行的一项传统体育活动，但亲身体验过这项活动的青年学
生可能不多。对大多数台湾学生而言，这项充满着浓郁民族特色的活动更是闻所未闻。8
月11日上午，一场由柳江中学学生举行的抢花炮表演赛，为大学生们揭开了抢花炮活动的
神秘面纱。
当花炮被抛向空中后，平日里略显斯文的学生们，都奋不顾身地去争抢花炮。由于争
抢过于激烈，常常会出现数人叠在一起抢花炮的情景。为了防止花炮被抢走，持花炮的一
方往往会用整个身体护住花炮。另一方也不示弱，常常把拿着花炮的人扑倒压在地上，从
他手里“抠”出花炮。
“花炮在那里！”比赛刚开始不久，大学生们就被这项对抗性强、充满趣味的活动吸
引住了，情不自禁地为场上队员呐喊助威。
表演赛结束后，大学生们争着要上场体验抢花炮。虽然难以迅速掌握活动技巧，学生
们更多是靠力气“肉搏”，但这丝毫不影响大家玩的兴致。有时为了抢得花炮，学生们甚
至忽略了彼此的性别差异，用力地抱住对方抢夺花炮。数分钟体验下来，大家个个都是尘
土满面，汗流浃背，却大呼过瘾。
寻根问祖探文化遗址
今年的生活营，最具特色的活动便是探寻“柳江人遗址”。8月11日下午，生活营来
到位于柳州市郊的白莲洞。就是这个普通的溶洞，曾孕育过远古人类的一个重要脉系——
“柳江人”。据介绍，“柳江人”生活在距今5万多年前的旧石器时代晚期，是迄今为止
在中国以至整个东亚发现的最早的现代人的代表。
阴冷、潮湿、黑暗……刚入洞口，迎面而来的寒气让学生们显得有些兴奋。溶洞上下
起伏，迂回曲折。岩溶形成的石幔、石笋、石柱处处可见，形成奇妙瑰丽的景观。藏于洞
穴深处成千上万只蝙蝠，以及在地下河嬉游的盲鱼，都让学生们惊喜不已。
“太壮观了。”走出溶洞好一会儿了，台湾大学学生吴依庭仍在感慨大自然的鬼斧神
工。吴依庭说，她以前只在课本上读过溶洞，这是她第一次身临其境。在漫长的洞壁上，
她看到多种地质现象和海底生物化石，这比课本中的描绘形象多了。
*
有台哥的照片喔!!
http://www.gx.xinhuanet.com/dtzx/2010-08/14/content_20626591.htm
广西大学学生赴台湾开展社会实践活动。图片来源：广西台办
　　中国台湾网8月10日桂林消息　2010年桂台大学生夏令营广西站将于8月10日开营。来
自台湾大学的25名大学生将分别和广西大学的30名大学生、广西柳江高中的45名师生开展
署期社会实践活动。
　　活动期间，队员们将深入乡镇村寨，走访农户，辅导中小学生，宣传科普知识，开展
互动联谊。
　　据悉，桂台大学生夏令营由广西大学和台湾大学联合举办，是两岸重点交流项目，至
今已举办4届。经过不断完善发展，夏令营的活动形式已由单向赴桂参访演进成桂台双向
参访，互动交流，活动的界别也由高校间演进成大中学校之间。本届夏令营台湾站活动已
于7月份在台湾举行。（中国台湾网、广西台办联合报道）
中新网南宁8月10日电(林浩)参加“2010桂台学子民俗文化再体验，跨越海峡‘寻根问
祖’”活动的台湾大学代表团一行21人，8月10日在广西首府南宁举行出发仪式，开始进
行为期5天的文化交流活动。
　　本次活动广西方面负责人，广西大学党委副书记燕柳斌接受采访时介绍，台湾大学代
表团此次前来将前往广西首府南宁市和广西柳州市柳江县等地，在当地学生及民众中开展
科普、音乐、教学等
相关文化交流活动，同时体会当地独特的文化遗产和独具魅力的风土人情。广西方面希望
通过此活动增进两岸青年间的信任与友谊，共同发扬中华传统文化在维系两岸民族感情方
面的纽带作用，同时在教学科研、学科建设等方面与台湾大学建立更深的合作关系。
　　台湾大学代表团团长黄宏斌先生表示，2006年他在台大做学务长的时候就开始力促此
次活动的举行，这次前来将本着务实的态度，针对各地的实际需要与相关部门进行交流，
希望能够在农业技术、生态工程、防灾等领域为广西提供指导和支持。
　　广西壮族自治区台办副主任张燕东在开营仪式上说：“近年来桂台交流合作发展势头
很好，两地在经贸、文化、教育、旅游等领域的合作入区广泛和深化，2009年到广西进行
各种交流活动的台湾同胞达50万人次，广西赴台的各种交流团也达161个，希望台湾大学
能够通过此次活动为深化两岸交流合作作出积极贡献。”
　　据介绍，广西大学、台湾大学同为桂台两地一流的高等学府，两岸青年学子都是新世
纪的文化使者，在交流与合作中起到了难以替代的作用。正是基于这种考虑，广西大学于
2007年开始与台湾大学约定：每年互派大学生参加对方所组织的暑期社会实践服务活动，
这是广西大学校在创新社会实践服务平台上所作的一次大胆尝试和有益探索。2007年、
2008、2009年广西大学与台湾大学分别在广西崇左市宁明县和扶绥县、桂林市恭城县、百
色市平果县开展了系列活动。完
　　中国—东盟自贸区建成后，广西玉柴机器集团加大了对东盟和海外市场的开拓力度。
该集团董事局主席晏平说，今年1至6月，玉柴累计出口发动机18709 台，比去年同期增长
91%，玉柴发动机在海外市场的保有量已达12万台，在东盟市场已有3万多台。其中，越南
继续保持玉柴出口最大市场之一，上半年共完成 5900台
。