※ 本文是否可提供臺大同學轉作其他非營利用途?(須保留原作者 ID)
(是/否/其他條件):是
哪一學年度修課:
109-1
ψ 授課教師 (若為多人合授請寫開課教師,以方便收錄)
張鈞竹
λ 開課系所與授課對象 (是否為必修或通識課 / 內容是否與某些背景相關)
非日文系學生,需先修習日文二上、下,或已通過N4者
δ 課程大概內容
來學日本語初級2 第27-34課
Ω 私心推薦指數(以五分計) ★★★★★
想認真學好日文:★★★★★
只想上涼涼日文課刷學分:★★★
沒有信心把平、片假名及漢字寫到完美:★
η 上課用書(影印講義或是指定教科書)
來學日本語初級2 + 老師發的講義(期末考有考)
μ 上課方式(投影片、團體討論、老師教學風格)
主要是以課本為主,基本上不會漏掉任何一部份,有時候先跳過的地方,老師
一定都會記得回來補,然後練習或是對話的部分會點人唸(對話老師會跟助教
先示範一遍,之後會和 partner 順過一遍),除此之外也會有投影片補充說
明(好像不能拍照,老師表示這是智慧財產權,要手動自己抄),有的是課內
,有些則是課外補充,像是祭典、諺語、日本世界遺產(這三個老師有放到
ceiba,但其他都沒放)、加減乘除、各種費用(料金、費用、代金)的日文
用法等。另外,老師也會發講義(會唱名讓大家去講台領,算點名),內容包
括文法的比較、句型補充、書信、賀年卡等。
關於之前有人說老師會自high講一串日文,這通常發生在講新的句型之前,老
師會把該句型融入一段話當中,或許對初學者不太友善,但其實也沒這麼嚴重
啦,反正聽不懂也不會被扣分,而且試著去聽老師在說甚麼也可以增進聽力,
真的都聽不懂,問一下老師能不能錄音下來回去聽,我相信老師不會禁止啦。
另外,也有人說老師上課只強調娛樂性質,我反而不這麼覺得,老師是很努力
想要製造一些笑點(雖然我自己也抓不太到就是了),但平心而論老師還是很
認真在上課,而且補充也很仔細。
σ 評分方式(給分甜嗎?是紮實分?)
平時表現(包含出席率、隨堂測驗、作業、以及上課參與情形)40%
期中考 30%
期末考30%
基本上我覺得是紮實分,以日文課而言,不算甜,A+比例大概略低於20%,老
師還強調89.5不代表A+,是要超越期望(學校給的評分標準?)才會有A+,不
過我相信學期成績有破90應該不至於被刁難啦(平常上課請認真不要睡覺、不
遲到、準時交作業都是基本要求哦),然後也不用失望,老師說不一定79就沒
A-,一樣會參考學校的評分標準。
ρ 考題型式、作業方式
小考以單字為主,不難,期末期中則會有加分題,是有機會加到的不算刁難!
期考的部分除了期末考竟然蹦出某些補充過的課外內容(老師似乎有暗示會考
課外補充?反正我是錯爆),其餘都是課本念熟就有分,讀的越熟越能拿高分
,題型有單字、填充、聽力、翻譯、閱讀文章等。
但最重要的一點:真的超級無敵要求假名和漢字字體
只要不符合老師標準一律扣,除非只有極細微差異,會被糾正但可能不扣分,
所以最好不要連筆寫,要一筆一劃寫。某些漢字和國字的差異老師上課會提醒
,但沒有講的部分就要靠自己努力了,每個字的細節通通要注意,最高標準是
日文系網站的單字表,能寫的一模一樣包準不會被扣,然後覺得自己字醜的人
不用難過,老師說他的標準不是字好不好看,是筆劃有沒有正確。例如:每、
海、梅、莓,哪個在日文的漢字中,兩個點是有連在一起的呢?如果無法接受
,確定修課前還是仔細考慮一下,否則小考、期考絕對完蛋。
作業部分不多,印象中只有兩三次,如果是要交的作業,上面一定會標示提出
日期,然後建議按時交,除非有特定理由,不然一律扣分,內容主要是複習,
可以翻照課本,認真寫的話是有幫助的。要注意的是:要提交的作業和考試都
不能用鉛筆寫喔。
ω 其它(是否注重出席率?如果為外系選修,需先有什麼基礎較好嗎?老師個性?
加簽習慣?嚴禁遲到等…)
如前面提到的,老師會點人念課文、唱名發講義,期中期末考也都會點名確定
同學有出席考試,曠課遲到絕對會被發現,而且老師會認人,雖然沒有畫座位
表,但大家的位子都蠻固定,所以老師點人後都會立馬望向那個人。遲到也會
被老師關心說:大丈夫?我自己是沒遲到過,但感覺被這樣問蠻尷尬的,反正
不要遲到就對啦。
加簽的話,名額會分成快畢業的(碩二、大四等)和其他,印象好像有20幾個
,會用抽學生證決定,但是來簽的絕對是塞爆整間教室和走廊,大概只能燒香
拜拜了。
寫這篇主要是因為學校日文三的班級實在有夠少,張老師的評價文又都是上古
等級的,想說寫來讓大家參考,不知不覺就打了這麼多。除此之外啊,老師跟
以前比真的不會再自稱(準時、陽光...)美少女了,但還是一樣超準時上、下
課,然後也沒那麼常講奔跑離去的感覺,大概只出現過幾次吧,我反而覺得她
很愛講「誠懇」這兩個字XD,然後還是很喜歡多啦A夢。
另外比較特別的是,我們班剛好有一位助教,好像是大阪人(?),人很好,老
師和助教都說歡迎用日文找她聊天。除了跟老師演示對話外,也有兩次的助教
課,大概十幾分鐘左右的樣子,主要是介紹日本小知識和關西腔,全日文,大
家可以認真練聽力呦,很有趣,跟張老師的課比,真的是娛樂爆表XD
Ψ 總結
我覺得要用一個詞形容老師的話,那就是「一絲不苟」,準時上下課、要求字
體,也會糾正同學發音、重音,或許有些人覺得太龜毛,但我覺得有心都能完
成老師的要求,而且老師真的很用心在上課,是個不錯的老師!(抓不到她的
笑點大概是我覺得最可惜的部分了XD)