[外電] Injury update

作者: jimmy007 (追憶逝水年華)   2019-09-08 16:52:13
新聞來源:https://www.mlb.com/news/baseball-injury-updates
跟上一篇一樣,如果有翻譯或理解錯誤的部分,
再請幫忙指證一下。
1. Hicks
自從8/3到現在,Hicks部分一直沒有很明顯的進展,
即便已經有照了MRI,也顯示他的右側韌帶部分是沒有問題的,
但是目前復健進度仍然遠遠緩於當初我們從球團面所了解的,
這也最直接的影響到九月份我們在安排防守部分的考量。
目前只能持續觀察他的手臂狀態,我從其他關於FB MLB的訊息中有看到,
Hicks對於自己的手臂一直覺得不太對勁,這可能也是復健計畫受阻的最大原因吧?
2.Sevey
最近一場的2A球賽中,使用球量已經來到50球,
目前預計是在月底的比賽中,可以正式回歸到球隊中,
Boone的想法是會把他排到正式先發,而非假先發,
但是能否承受到大聯盟的比賽強度?會是這幾場小聯盟先發的觀察重點。
3.大B
官網是使用 rust (生鏽)來評比他最近的小聯盟出賽表現,
目前投球表現,比較擔憂的是他的速球落差,
對比去年的均速97 miles,今年均速大概是落在93miles,
可能也跟老查一樣,需要一點時間開機,才能把球速找回來。
4.Power99
一樣持續在春訓基地進行打擊練習,除了這個之外,
會在加上移動及跑壘的訓練。
5. Urshela
預計周日的比賽會再登場!!對於打襪的部分,肯定會提供很大比例貢獻。
以上,希望明後天打襪可以繼續像今天一樣虐他們! Let`s go Yankess!
作者: sonesnsdsosi (FOREVERSONE)   2019-09-08 20:23:00
確實有可能不留didi我猜這兩隻會直接綁長約 包個幾年FA年我覺得Cole真的值得砸錢以DJ的手套去三壘真的是浪費

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com