《離人 Dissociation — 台日DVJ浮空投影線上演出計畫》 為獲得110年全國美術展及英
國《美學雜誌藝術獎》（Aesthetica Art Prize）長名單入圍肯定的新媒體創作團隊 煙
花宇宙，以 VJ (Video Jockey) 身份成團十年之首場音像製作。
除邀請日本電子音樂創作者 DJ U-CAN 與煙花宇宙成員 VJ KUT，更聯合開創「燧人氏」
作為台灣當代VJ文化重要推手的燈光藝術家 aka_chang 張方禹、新媒體藝術家 蔡寧等人
，一起打造此次台日DVJ音像演出！
《離人》跨界結合多方專業工作者，以小型演唱會規模來策辦的線上演出；試圖將音樂顯
現於數位影像，用浮空投影 (Hologauze) 投射在舞台空間，藉由特殊紗幕完整呈現投影
機所投射之影像，來達到畫面看似懸浮於空中，營造朦朧絢麗的視覺效果。
更多介紹：https://pse.is/3xzjmn
｜ 購票連結 |
https://www.accupass.com/go/dissociation
節目資訊：
票價：$350
日期：
2022/3/12（六）、13（日）直播場
2022/3/19（六）、20（日）重播場
時間：19:30-20:30
1. 節目為普遍級
2. 全長約 45 分鐘，無中場休息
3. 為線上節目，需在網路穩定的環境下，以電腦或手機觀賞
4. 本節目無錄影回放，敬請準時觀賞
5. 為保障演出者權益，請勿翻攝、錄音或截圖演出內容
6. 主辦單位保留節目異動權利；退、換票請依ACCUPASS平台為準
節目介紹：
＂——我們離群，卻始終存在。＂
《離人》在日本漢字裡會聯想到「離人症」，又稱「現実感消失症」（Dissociative
disorders，台灣稱「解離症」）。但在台灣語彙裡，這兩個字可以是離鄉、離別，也可
以是離群甚至離去之人。
過往難以想像，如今，我們已不易離開家鄉，減少能接觸人群的機會，必須時常與自己相
處，邊惴懼變化、邊迎接所有可能的轉捩點。游離於世，人們獲得許多獨處的時間與機會
，有些人得以喘息，也有人感受著難以名狀的疼痛。
看似走進昏暗的夜、狀似永生迴圈的孤獨邊際線上，卻不一定只存在著絕望。斷然與世隔
絕、隔離於人，在這個疫情時代已是常態。或許最陌生的不是異鄉、也非他人，而是那個
不敢回望的自己，可能是我們唯一擁有的真實存在。
以此為題，與會為此感到煩惱的人們，我們希望能把這段「離人」的歷程，藉由狀似懸浮
於舞台上的浮空投影和新媒體音像，將其盡可能地再現出來。
《離人》為以《巢》一作雙入圍2021年全國美術展、2022年英國《美學雜誌藝術獎》（
Aesthetica Art Prize）長名單肯定的煙花宇宙，再度邀請日本電子音樂創作者DJ U-CAN
和燈光藝術家張方禹，與團隊成員VJ KUT，成軍十年首檔正式售票的實驗音像演出。
全長約45分鐘，前15分鐘由新媒體藝術家蔡寧擔任暖場嘉賓，利用衍生藝術產生的視覺影
像，搭配實驗噪音作為演出的起點，再接續由台日DVJ，聯手製作長達30分鐘的浮空投影
節目內容，全程由專業導播團隊拍攝，以求帶給喜愛新媒體藝術的朋友們，有良好的線上
觀影體驗。
本作將於 3/12（六）、13（日）19:30 進行直播演出，並於 3/19（六）重播 3/12 場次
、3/20（日）重播 3/13 場次。
| 首次公演感恩禮！請見購票連結 |
https://www.accupass.com/go/dissociation
同時為感謝購票支持的每一位朋友，購票者將會在演出結束後一個月，收到精心準備給購
票支持者的小禮物！
內含一張煙花宇宙特製的感謝卡，以及用日本緣筆書法家曾山尚幸 soyamax 親書墨寶所
設計而成的《離人》紀念貼紙及限量版口罩，來作為感謝購買支持的回饋品，敬請耐心等
候ACCUPASS活動專頁通知。
※ 除一般購票外，本場演出另有限量「贊助票券」，將會在演出結束後一個月，除了一
般票券的小禮外，再額外收到日本緣筆書法家曾山尚幸 soyamax 墨寶設計款 T-Shirt！