※ 引述《addison90279 (艾迪生)》之銘言:
: 托拉法爾加・D・瓦鐵爾・羅
: (Trafalgar・D・water・Law)
: 鼠繪有譯註 water・Law 是同 日文 「滑鐵盧」 戰役,
: 我就上維基查了一下,Trafalgar 的意思,
: 而它也是一場戰役,「特拉法加海戰」。
: 兩場戰役分別是:
: 滑鐵盧戰役: 法軍 對 反法同盟(英、普魯士...等)
: 結果:拿破崙帝國的徹底覆滅。後世因此將重大的失敗比喻為滑鐵盧。
: 特拉法家海戰: 法海軍 對 英海軍
: 結果:此役之後,法國海軍精銳盡喪,從此一蹶不振,拿破崙被迫放棄進攻英國
: 本土的計劃。
本話的第5頁,明哥喝的酒瓶,上面寫著 Deesse 01111
事實上,還真的有這瓶酒 http://goo.gl/rru85h
是這Chateau d'Esclans Cotes de Provence這個酒莊所釀造的
http://esclans.com/collection/
這是一家法國酒莊
而Deesse 這個字,就是法文中:神、女神、雌雄同體的神
http://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9esse
所以,明哥就是法國的神 (地上天龍人?)
而羅就是註定要打敗他的人??
可惡,想喝....