[低調] 787

作者: jou705 ((._.?))   2015-05-21 14:43:38
海賊王One Piece 第787話『四分鐘前』
lqgzdjt
作者: xzero000 (zero000)   2015-05-21 14:55:00
盜情報王?
作者: udm   2015-05-21 15:13:00
好奇怪,鼠繪官網也更新787話了,但同樣都掛名鼠繪的,卻有兩種截然不同的翻譯同時在網路上流通....到底誰翻得正確呢??
作者: dave9898 (黛芙走吧)   2015-05-21 15:14:00
津勘吉
作者: udm   2015-05-21 15:16:00
啊,是我搞錯了,是不同的漢化組,不是掛名鼠繪(但長好像)兩家各有優點,鼠繪的比較容易懂..
作者: kronos (helvetica)   2015-05-21 15:22:00
感覺羅應該打算用room把所有人轉出去
作者: chaoliang (很涼~很涼~)   2015-05-21 15:27:00
巴吉斯應該以為是魯夫吃火焰果實 所以要抓魯夫沒想到是薩波吃的 他應該是要火焰不要橡膠
作者: hades80510 (積木你媽啦)   2015-05-21 15:29:00
之前在打奧斯的時候,魯夫都有請夥伴幫忙撐一下了幹嘛不讓索隆、薩波等稱場對付唐哥,反而要請雜魚..
作者: loveseawind (loveseawind)   2015-05-21 15:32:00
巴吉斯只是看到有果實能力者就想搶...
作者: hades80510 (積木你媽啦)   2015-05-21 15:32:00
此時海軍到底在幹嘛,大將可以為保護民眾對付民哥或是
作者: j3307002 (klvrondol)   2015-05-21 15:32:00
雜魚:我也想領出場費啊
作者: pita30 (低調)   2015-05-21 15:33:00
白馬戰力也是全滿的還不是在草皮上野餐
作者: loveseawind (loveseawind)   2015-05-21 15:34:00
白馬之前明明就搶著要殺明哥...結果魯夫拜託羅給他
作者: berryc (so)   2015-05-21 15:34:00
結果只能勉強擋住鳥籠.. 水龍禪貝修練還不夠啊
作者: kingmou (陽光般自信的微笑)   2015-05-21 15:34:00
@@" 大陸擋台泥.....
作者: Narsilion (懶散的熊)   2015-05-21 15:36:00
題外話 人物譯名和名詞翻譯最奇葩的 我認為是熊貓
作者: s93184s (松尾坊)   2015-05-21 15:40:00
上一話巴吉斯就說要橡膠了 你哪裡看到他找魯夫要火焰果實
作者: berryc (so)   2015-05-21 15:41:00
難怪明哥說要連藤虎一起收拾掉 鳥籠無敵
作者: powyo (光子郎)   2015-05-21 15:41:00
結果根本砍不爆鳥籠
作者: loveseawind (loveseawind)   2015-05-21 15:42:00
其實還算正常 我覺得大概要鷹眼在場才砍的爆雖然前面我一直推怎麼不砍爆鳥籠 搭自己臉
作者: pita30 (低調)   2015-05-21 15:43:00
索籠能砍爆鳥籠 明哥篇就真的整組壞光光了
作者: kattte (誠實面對自己吧!)   2015-05-21 15:45:00
藤虎壓魯夫會贏阿 還沒到最後關頭呢
作者: Leo4891 (Leo)   2015-05-21 15:45:00
哪來擋住鳥籠阿 能擋住就不用改搬海樓石啦還有人吹噓火剋鳥籠 之前騰虎拉隕石都打不壞了哪能燒壞?
作者: ww821114 (我不是網軍)   2015-05-21 15:48:00
用魯粉的防護罩應該也能擋吧
作者: siqzo1 (text523)   2015-05-21 15:50:00
老弱居民會先被轉移,擋鳥籠的一定會破!團結力量大這鐵律尾田應該不會不遵從。
作者: candyclub666 (小草莓)   2015-05-21 16:01:00
能恢復血條怎不選羅復原…能打又能轉移…
作者: freshwensin (不放棄才有希望!)   2015-05-21 16:29:00
索隆大千‧三千世界也砍不斷鳥籠的話,稱得上無他不斷者嗎?
作者: berryc (so)   2015-05-21 16:45:00
學隔壁棚 : 我只是擋,沒有斬喔 ^.<
作者: q24518948 (雙仔安)   2015-05-21 17:05:00
作者: oyster7487 (生蠔)   2015-05-21 23:33:00
推一個
作者: KWBilly (Billy)   2015-05-22 01:19:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com