1. PTT
  2. ONE_PIECE

[閒聊] 1016 娜美 天候棒

作者: xiaoa (不事生產)   2021-06-12 07:40:13
防雷，有需要嗎?...
其實我只想問個極度無聊的問題
但是我很想知道啊
宙斯叫娜美給他取個新名字
娜美說，「綿綿」
下一格，綿綿便說: 我叫宙斯!! 是娜美的得力助手!!...
娜美也跟著說: 上吧宙斯
這意思是取名「綿綿」的提議立馬被否決了嗎? 也太...... 白癡了吧 XD
還是說，純粹是台詞搞錯了? 或者變身了(白變黑)，所以名字又改了?
想知道到底是什麼狀況 XDrz
作者: modeser (哇哇哇)   2021-06-12 08:20:00
馬上被否決很好笑XD
作者: albert801020 (Han)   2021-06-12 08:24:00
看起來是馬上否決wwww
作者: love622718 (難盡)   2021-06-12 08:35:00
情報師給的版本是說直接否決xd
作者: redm35 (紅猴)   2021-06-12 08:43:00
就搞笑一下呀…
作者: konny (冷月如刀)   2021-06-12 09:12:00
就...新名字太蠢了...秒決定用原來的...
作者: o86869595   2021-06-12 10:02:00
綿綿可愛 宙斯瞬間變黑：你才綿，你全家都綿..
作者: adiemus (老科科~)   2021-06-12 10:07:00
直接吐謿新主
作者: kyozwhie (墨玄)   2021-06-12 10:20:00
諧音梗
作者: age200 (Sleeping horse)   2021-06-12 10:28:00
應該是直接否決啦XDD 拒絕被叫綿綿
作者: zayin1019 (zayin)   2021-06-12 10:32:00
這是一個微妙的心理狀態的呈現
作者: aiweisen (艾維森)   2021-06-12 10:44:00
馬上被否決阿XD
作者: pursuewc (今,一夜千里)   2021-06-12 10:50:00
棒棒
作者: easan (D調的一生)   2021-06-12 10:55:00
軟綿綿
作者: lily108526 (月之束縛)   2021-06-12 10:57:00
根本啾啾丸
作者: skylawer (skylawer)   2021-06-12 11:20:00
是因為日本的棉棉指衛生棉嗎？ 不是很懂這梗！
作者: stvn2567   2021-06-12 11:37:00
不清楚 看下一話或單行本有沒有修正
作者: luckymore (毛毛的)   2021-06-12 11:39:00
中文的棉棉也很弱的感覺啊XD
作者: ksuenjjr (Phantom)   2021-06-12 11:42:00
就是綿綿太爛還是叫宙斯好了
作者: pool220 (Jim)   2021-06-12 11:43:00
英文叫cotton 就感覺不錯啊
作者: henry7911 (龜龜)   2021-06-12 12:27:00
這段滿好笑的XD
作者: a06380802 (tub)   2021-06-12 12:38:00
秒拒絕蠻好笑的
作者: haupindiedie (醬油叉燒拉麵)   2021-06-12 13:26:00
是你棒棒被女森叫綿綿你要不要嗎
作者: loveAJB (JunJie)   2021-06-12 14:04:00
綿綿未來會不會真的出一款 真的小枕頭 感覺有商機
作者: ryusenming (三十大叔)   2021-06-12 15:01:00
綿綿按摩棒
作者: target007 (target)   2021-06-12 15:41:00
笑死，自己要新名字又秒否決
作者: shiba1125 (wei)   2021-06-12 16:54:00
久違的笑料
作者: a100820 (~小毓~)   2021-06-12 17:08:00
秒拒絕 超好笑
作者: blueshando (阿鍾)   2021-06-12 17:15:00
看到宙斯直接忽視&自我介紹 立刻爆笑XDDD
作者: v00001 (貓)   2021-06-12 17:32:00
馬上否決真的超好笑XD
作者: rapnose (鼻馬龍)   2021-06-12 17:42:00
男的怕被人說軟，女的怕被人說硬。
作者: rick1239 (飛翔)   2021-06-12 18:02:00
是說我很好奇宙斯如果就這樣跟著娜美，算是魯海的新船員嗎？
作者: az61007 (塵世裡迷途的小書僮)   2021-06-12 18:31:00
不覺得很像奧樂雞嗎
作者: yurian   2021-06-12 19:47:00
宙斯只是個奇妙生物 船什麼員啦
作者: n64tw (APTX-4869)   2021-06-12 20:11:00
錦錦如何
作者: LeiHide (Lei)   2021-06-12 20:41:00
只是根會動的棒棒
作者: clarkkent13 (clarkkent13)   2021-06-12 21:36:00
就跟凱薩自稱瓦斯迪諾，但所有人都不鳥他一樣叫他凱撒一樣
作者: oralboralb ( )   2021-06-12 23:55:00
這麼尾田風格 一看就知道故意的橋段吧
作者: Solti (請施捨我P幣)   2021-06-13 00:53:00
從此這個女船員有個會動會轉彎的棒子
作者: luffyaa (海水正藍)   2021-06-13 00:53:00
居然有人看不懂嗎...
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅)   2021-06-13 01:40:00
就是聽到娜美的取名品味很差 馬上自稱宙斯了
作者: qoo31326 (小賴帥)   2021-06-13 12:04:00
我以為翻譯翻錯
作者: kcin619 (kcin)   2021-06-13 12:12:00
軟綿綿硬棒棒
作者: sirius410440 (無限石花)   2021-06-13 13:12:00
娜美的取名品味一直很糟
作者: Lucky0105 (洋)   2021-06-13 13:37:00
宙斯有能力打趴一位6子，這樣大媽的靈魂手下也太強，而且大媽旁還有2個這等級的東西
作者: dgq75148 (DL)   2021-06-13 15:11:00
但我覺得之後宙斯會慢慢接受被叫綿綿宙斯要配合天候棒才有那樣的能力吧 天候棒給的屬性強化很重要
作者: HOUSEEYE (馬眼)   2021-06-13 18:51:00
都2021年還有人在魯海新船員，每個角色都要發表一次幫當年的睫毛跟剪刀抱不平，就因為不能說人話
作者: nba407t (喔爸)   2021-06-14 00:06:00
我覺得應該取名叫 迪洛
作者: Cgace (沒收功就罵髒話)   2021-06-14 00:22:00
回47樓 因為是大媽的靈魂做出來的，布魯克彈音樂解放不了，大媽有說
作者: james732 (好人超)   2021-06-14 09:50:00
馬上否決有笑出來 XDDD
作者: sanXSD (MaMaMiYa)   2021-06-14 18:04:00
我不懂為何不叫迪克
作者: rapnose (鼻馬龍)   2021-06-14 21:27:00
海賊其實跟黑幫的概念很像，所以應該叫迪克吹吸。幹！打錯。應該是迪克．崔西。(Dick Tracy, 1990的電影)
作者: XRay3682   2021-06-15 02:30:00
天候棒：驟濕！
作者: RS44 (黑色幽默)   2021-06-15 11:11:00
宙斯暴怒衝向對手的那一幕真的帥爆了
作者: lsjh (lsjh)   2021-06-15 15:22:00
宙斯在娜美手中才能正常發揮極致 未來有趣了 大升級阿
作者: rapnose (鼻馬龍)   2021-06-16 21:06:00
宙斯在大媽身邊 = 被田岡長期責罵的福田吉兆宙斯在娜美身邊 = 被田岡鼓勵出自信的福田吉兆
作者: gamex (阿凡提)   2021-06-20 16:51:00
淤
作者: Helio2018 (MrHelio)   2021-06-22 17:28:00
我已經可以預見以後會有什麼本子了
繼續閱讀
[閒聊] 大和出現的目的suballhome[閒聊] 凱多一直變成龍幹嘛==？（1016雷）fraternity[公告] 多人水桶cabokino[閒聊] 飛六胞聲優公布leeeeeeer［出售］航海王12～76（缺64）+劇場版*2ilovecmwang[出售] 航海王全套1-98集+紅、綠、深藍NashDragic[閒聊] 大和的母親會被揭露嗎？u10400068[閒聊] 魯海第十人是宙斯吧AizenBankai[問題] 電影版奪寶大作戰（娜美天侯棒）liumc[閒聊] 劇情走向cute18943

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com