扉頁：巧克力鎮裡的人大概是傑爾馬！！
P2
桃：把鬼島移開？！路飛等等！！我做不到！！我……
（時：20年之後，你一定要重振光月一族！！）
桃：啊啊啊啊！！！
P3
凱多：我明白了。我會接住你的攻擊！
草帽……你知道嗎……
20年前！！這個國家的英雄被活活燒死了之後？！！
P4-5
凱多：火龍大炬
從那一刻起這裡就成為了無法之地！！這就是他們等了20年的“英雄”……！！！！
路飛：啊！
凱多：對放手吧！我不會逃跑！！
你無法放下你的右手了，因為……
它馬上就會被融化掉！！
*注：參考了落語火焰太鼓
P6-7
路飛：我不會讓這種事發生！！
“橡膠橡膠……”！！
凱多：“昇龍……”！！！
（豹：你們叫做霸氣的東西，在我們和之國叫做流櫻）
路飛：大叔已經教會了我可以不碰到你的方法！！現在我就把你送下地獄！！
“猿神槍”！！！
凱多：“……火焰八卦”！！！
P8
烏索普：抱歉讓你們掉下去了！！錦小菊！
你們還有氣嗎？不要死啊！！
武士：草帽小子！！請一定要！！打倒凱多！！你一定要做到！！只要打倒了他……！！
河松：哈啊……哈啊……不打倒凱多這一切就不會結束！！
（赤鞘：禦田殿下！！
凱多的部下：那幫部下都逃走了！！把他們一個不留全都抓起來！！）
P9
錦衛門：快跑！！！
禦田殿下！！！
錦衛門：不要回頭！！
河松：禦田殿下！！！
大蛇：他們可以去的就只有一個地方……！！快去九里！！
凱多：……
大蛇：禦田的子嗣！他們是要去保護桃之助！！
凱多：原來還是個孩子……。讓我親自來處理……！！
P10
和之國民眾：住手！光月家的人你殘害的還不夠多嗎！！
凱多：滾開！
大蛇：我允許你們射殺所有膽敢違抗將軍的人！！
禦田的妻子怎麼樣了
凱多手下：我們在博羅鎮確認了她的死亡，她是唯一一個逃出城堡的人。
大蛇：這樣我們就根除光月一族了！！
P11
大蛇：大名們！做出選擇吧！！
你們是要輔佐我建設和之國，還是要戰鬥？！！
武士：愚蠢的問題……答案不言自明！！！
光月家是我們唯一的“將軍”！！讓我們完成禦田的遺願吧！！
P12
大蛇：咕哈哈哈哈哈！！！姆哈哈哈！你們太弱了！！還好意思自稱武士嗎？！
武士：該死……要不是有凱多替他撐腰，誰會怕這麼個狐假虎威的蠢貨……
另一個武士：噓！別說了！大蛇什麼都聽得到，你想讓凱多的軍隊來追殺你嗎？！
P13
凱多手下：把所有能幹活的壯丁都拉來！！
這個國家的所有人都要來製造武器！！
民眾：不，請不要帶走他！！
民眾：不要帶走我爸爸！
武士：別動我！
民眾：河水的顏色是怎麼回事？！
沒有飲用水了！
我們種不了莊稼！
也沒有吃的！
P14
百獸海賊：還想活命的話就給我幹活！幹活，你個垃圾！！
不會有人來幫你們的！這個國家是封鎖的！
武士：別急……冬天要來了……漫長的冬天……
相信時夫人的話吧
大蛇：看啊，凱多！那些貪婪的民眾朝剩下的SMILE下嘴了！咕哈哈哈！！
很好！你們都該學學惠比壽村的榜樣！肚子餓得咕咕叫還是家人死掉都無所謂！！你們都
要大笑著生活下去！
正適合你們這些垃圾！！咕哈哈哈哈哈！！
P15
大蛇：咳嗽……你個混蛋！！！小紫！！！咕哈哈哈！！我要帶你一起走！！別低估了黑
炭家的仇恨！！
來世我們再一起喝酒吧！！
傳次郎：真是慘烈啊……
P16-17
路飛：啊啊啊啊啊啊!!!
下週不休刊（由於合刊1048漫畫是在下週出，情報是本週偷跑）。