本人也是綠牛就是阿金的信奉者
但這裡先沒有要講這個XD
根據目前有的情報
https://i.imgur.com/wL2z4S1.jpg
從綠牛的植物能力
再以身上的刺青「死川心中」
經過一連串痛苦的搜尋（日文不好）
發現一本叫做《戻り川心中》的小說（譯：返回川殉情）
https://i.imgur.com/KA8Tce0.jpg
而《戻り川心中》和其他作品一同為《花葬》系列的愛情推理小說作品，也是其中最具代表性的作品；《花葬》背景是以明治時期到昭和初期為背景，但主要以大正時期最多。
但這裡的愛情不是你愛我我也愛你，反而是在情慾之間引起的愛恨情仇。
https://i.imgur.com/tBeHUfV.jpg
《花葬》系列一共有八個作品
《藤之香》《桔梗之宿》《桐棺》《白蓮寺》《返回川殉情》《花緋文字》《夕荻殉情》《菊塵》
除了身上的刺青與《戻り川心中》有相近之處，《花葬》系列好像也對應到綠牛用能力把人打倒（吸乾），系列作品大量以植物做比喻和呼應，也正與綠牛登場時的「植物」元素有很巧妙的對映。
而系列第一作為《藤之香》，故事背景為花街
這似乎就符合綠牛從登場到現在的一些特色
如同使用藤蔓或樹根的手指、和之國、還有想要當小白臉給小姐姐餵
如果綠牛的各種設定真的參考《花葬》系列
或許接下來的發展就和其他七部作品有關
（難道小菊會死！？）
以上供大家參考，我覺得這種背後的故事挺有趣的，但也可能只是我自己腦補過頭～