※ [本文轉錄自 CGI-Game 看板 #1SvW2t_X ]
作者: ak904 (AK) 看板: CGI-Game
標題: [推薦] PPM足球和籃球~~繁中版上線！快來玩喔~~
時間: Thu May 23 10:08:50 2019
Powerplay Manager(簡稱PPM)～是一款有點年代的線上運動經理網頁遊戲了。
遊戲內容包含有四種球類：足球，籃球，冰上曲棍球和手球。
之前只有簡體中文版，
在台灣本來也有一些人玩，但後來越來越少，到現在可能只剩個位數了。QQ...
小弟不久前剛接觸PPM，覺得完全不輸其他運動網頁遊戲，不應該這麼少人玩，
於是跟PPM官方連絡，在對方建議下開始進行遊戲的繁體中文化～～
經過兩個禮拜沒日沒夜（真的，每天都睡不到５小時...） @[email protected]
終於把在台灣應該比較會有人感興趣的 足球 和 籃球 翻譯完成上線囉～～
有了繁體中文版希望大家能多多來玩啊！！
有興趣的人可以點下面的連結註冊，讓辛苦翻譯的小弟賺一點點信用點當報酬，謝謝囉！
http://www.powerplaymanager.com/r2171269
PS.進到註冊頁面右上角語言先改成繁體中文。
球隊國籍一定要選你的在地國籍，不然會被判違規封鎖喔！
************************************************************************
球隊開啟之後，記得每天儘量要上線，每天上線會有50000元的獎勵喔。
這對新手球隊來講是一筆不小的資金收入。
關於遊戲的玩法，各位可以查本版遠古時代的討論，或官網手冊，就不多述了。
個人覺得PPM有幾個特色是比其他運動網頁遊戲更有趣，而且有挑戰性的，
以下就以足球為例：
1.球員屬性：球員屬性比較多，在挑選球員或排陣時比較要思考。
2.球員合約：大概是唯一要每季或每兩三季要跟球員重新簽約的遊戲。
不續約的話，球員會自動被放進交易市場裡。
3.訓練：不是丟進訓練場就沒事。球員有一個隱藏的能力潛力值，可以靠偵查得到。
雖然球員可以根據你想要的位置去訓練，但如果你訓練品質低的能力，進展就會比較慢。
4.排陣：扣除門將，場上有49個位置可以放人，怎麼排出最佳陣容真的要動腦。
5.球場：看台可以分區蓋不同的觀眾席，不同的附屬設施。
6.職員：不像其他遊戲設施職員放上去就沒事，職員也是要培訓的。
7.交易市場：不是單純買賣而已！有自由球員制度，不跟球員談合約可能會被簽走喔～
而且也有職員的交易市場喔！
8.錦旗：跟別隊比賽可以交換錦旗，在陳列室收藏不同人設計的錦旗也蠻有趣的 XDDD
至於籃球的部份，玩法大致上差不多，
由於小弟剛玩不久，以上是我認為勝過其同類遊戲的部份，歡迎大家可以一起來體驗！
再次希望大家能多來註冊，多一點人來玩把台灣自己的聯賽建立起來！！
http://www.powerplaymanager.com/r2171269
如果大家反應好的話，小弟再找時間把冰球和手球也翻成繁中版～～
請大家多多支持！！！