作者:
horacez (霍瑞斯)
2024-11-12 17:04:37目前看到美區的 Max
六人行 (Friends) 和 冰與火之歌 (Game of Thrones) 已上架繁體中文字幕了（台灣、
香港都有）
https://i.imgur.com/fj5zzPy.jpeg
https://i.imgur.com/OMwe2H2.jpeg
哈利波特系列電影，聲道有香港粵語、中國配音的普通話版本
還有！！台灣的國語版本！！！！（大心）
比 Disney+ 剛上線好多了！！
https://i.imgur.com/Af4Tgdb.jpeg
https://i.imgur.com/2gXSl3M.jpeg
https://i.imgur.com/3m68ycI.jpeg
但比較新的影集、電影和跟播的脫口秀就沒看到其他語音的字幕或聲道了
而且現階段語言聲道和字幕的選項的文字說明
還不是很清楚
像語言聲道，Max 把普通話和國語兩個都寫成一樣的 Mandarin
Disney+ 後來會改成 Mandarin - Mainland China 和 Mandarin - Taiwanese Mandarin
以供區分
作者:
adios881 (Adios)
2024-11-12 17:14:00好
作者:
griffinj9 (從沙ç˜æ¼‚來的翼ç…)
2024-11-12 18:11:00這代表可以玩跨區了？等看看有沒有測試報告
請問一下這個HBO的冰與火之歌會閹割嗎？有點想訂MAX重溫
作者:
uke823 (kerkerker)
2024-11-12 22:47:00六人行和哈利波特很早就有中文了 還有一些新上檔的電影也都有
作者:
Roger37 (羅傑林)
2024-11-12 23:29:00哈利波特中文配音？感覺好噁
作者:
maxw1102 (DR. Strange)
2024-11-13 00:27:00不會啦 Go哈利波特有的集數就有了 有放開聽過 還蠻有趣XD
早期在台灣發過的DVD版本好像本來就有中配的樣子?
作者:
gaypin (學習看淡)
2024-11-13 08:04:00Max跨區有什麼好處嗎？
作者:
ko363630 (打雜路人甲)
2024-11-13 09:13:00六人行只剩HBO才能看到了嗎？
作者: onizukag 2024-11-13 09:28:00
我也想問問Max能不能跨到低價區訂閱，再回到原本的區域觀看，這樣觀看的節目是在哪個區域？
直到上禮拜我才發現六人行被netflix 下架哈哈哈哈
作者:
griffinj9 (從沙ç˜æ¼‚來的翼ç…)
2024-11-13 13:49:00我說的當然是低價跨區且有中文
作者:
wed1979 (舞抖米哲夭)
2024-11-15 20:43:00如果像netflix第一個月的土耳其鎖ip還要掛vpn看，其實不是很方便