作者: 倪芝蓉
中華隊「雷母」雷千瑩在女子反曲弓個人賽金牌戰，以積點7比1壓倒性大勝韓國隊鄭多素
美，射下個人國際賽首面個人賽金牌，「大雄」郭振維則與譚雅婷聯手，射下反曲弓混雙
銅牌。
雷千瑩一路過關斬將，32強賽6比2過關，16強賽6比4勝日本，8強賽6比0輕取印度，4強賽
面對2008年奧運女子團體金牌南韓名將朱賢貞，雷千瑩不手軟，又以6比0輕騎過關，取得
和鄭多素美爭金的資格。
雷千瑩以10分箭為決賽揭開序幕，首回合得分28比25，積點2比0旗開得勝，第2回合再以
29比27取得4比0領先，第3回合雙方各得1點，關鍵第4回合，雷千瑩又以滿分箭霸氣開場
，最終在地主觀眾歡呼聲中，迎來歷史性勝利。
金牌到手，雷千瑩最想跟啟蒙教練施雅萍分享，「可惜施教練在澳洲，她帶了我近13年，
教了我很多技術還有做人的道理。」想到自己從亞運、奧運至世界賽，背負著國人滿滿的
期望卻一再落空，如今終得圓金牌夢，雷千瑩喜極而泣。
「雷母」說，施雅萍教練常常提醒她比賽時要更專注，更有企圖心些，每支箭按照自己的
節奏穩穩地射，「今天我做到了，比賽時完全沒有去想對手射了幾分、領先還是落後，完
全專注在自己的每支箭。」
反曲弓混雙賽，中華隊譚雅婷/郭振維在銅牌戰以145比142射下印尼，再添1面獎牌。總計
中華隊在本屆亞洲射箭錦標賽共獲2金1銀3銅，在與賽的9個國家中排名第3，南韓3金4銀3
銅第1，印度3金1銀2銅第2。
來源網址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/46964