http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2014092918168
孫研在創“亞洲最強”成績
SEPTEMBER 29, 2014 03:21 金東昱
接下來該是孫研在（20‧延世大學）的出場順序。
仁川亞運會開幕之前備受關註的韓國運動員是遊泳隊明星樸泰桓(25‧仁川市廳)、跳馬體
操運動員梁鶴善（22‧韓國體育大學）、以及藝術體操運動員孫研在。 尤其是孫研在被
認為是最期待在本屆亞運會中表現出色的運動員。
雖然樸泰桓與梁鶴善未能摘得冠軍，但孫研在的奪冠可能性非常大。 孫研在完成9月27日
在土耳其伊茲密爾進行的世界藝術體操錦標賽，於28日回到韓國。 世界錦標賽中孫研在
在圈操單項比賽中奪得銅牌，個人全能賽獲得第4名，這是歷屆韓國運動員創下的最佳成
績。
在氣勢上也成功壓制了在亞運會中奪冠的主要競爭對手鄧森悅（中國‧22）。 在個人全
能決賽中，孫研在以棒操17.8000分、帶操17.833分、圈操17.950分、球操17.350分得到
總分70.933分。 而個人全能排在第5位的鄧森悅棒操17.450分、帶操17.316分、圈操
17.800分、球操17.200分的成績均低於孫研在。
但仍然不能掉以輕心。 與本賽季初期相比，鄧森悅已經大大縮小了與孫研在的得分差距
。 孫研在表示“只要鄧森悅不失誤，她是非常可怕的對手。 我覺得亞運會絕對不是輕松
的比賽”。
與此同時，孫研在還需要克服諸多負擔。 孫研在表示“的確是有很大的負擔。 來到仁川
這種負擔感更加真實了。 全國國民都在關註我，自己也有目標，所以必須要很好地克服
”。
孫研在當天就入住選手村采取了休息。 藝術體操比賽於下月1日起連續進行兩天。 盡快
克服時差，恢復體力是關鍵。 孫研在表示“行程安排雖然有些問題，但並不是我壹個人
才是這種安排，大部分運動員都是這種情況，條件都壹樣，誰更快找回狀態是關鍵”。