Re: [新聞] 加拿大主播忘了關嘜 罵中國游泳選手像死豬

作者: Atima   2016-08-11 23:18:36
※ 引述《zkow (逍遙山水憶秋年)》之銘言:
: 奧運/加拿大主播忘了關嘜 罵中國游泳選手像死豬
: 2016-08-11 20:00 聯合新聞網 王樹衡/即時報導
: 新聞主播經常有忘了關嘜鬧出笑話的趣聞,但加拿大這名主播卻惹了大禍。
: 加拿大廣播公司(CBC)奧運游泳主播麥克唐納德(Byron MacDonald),解說游泳比賽,在休
: 息時候,麥克唐納德忘了關閉麥克風,脫口而出一句,「那個中國的14歲小孩失誤了,真
: 開心,出場的時候臭死了,死得像頭豬。」
: 被批評的選手為14歲中國運動員艾衍含,她在參加女子4X200米自由式接力決賽時,因為
: 最後50公尺體力不支,中國隊跌出了前三名,加拿大最後超前獲得銅牌。
: 麥克唐納德現年66歲,是前加拿大游泳運動員,曾代表加拿大參加1972年慕尼克奧運會。
: 加拿大廣播公司官方已經站出來道歉。
: 此事在社交網絡上很快掀起軒然大波,就連很多加拿大網友也看不下去,他們抗議並要求
: 麥克唐納德公開道歉。還有的網友表示:「CBC應該立刻炒掉麥克唐納德,這樣的人應該
: 被趕出解說界。」中國網友顯然也對此大為不滿。
: 在第一時間,CBC已經站出來道歉,他們連發24條推特抱歉:「我們對此深表歉意,在評
: 論游泳運動員表現時,我們解說員選擇了不恰當的詞語,很抱歉這一切的發生。」
: http://udn.com/news/story/7/1889483
: 中國游泳隊到底招誰惹誰了...
http://goo.gl/Z3qOUz
原音重現
連加拿大自己人都看不下去
http://goo.gl/SdM19N
覺得根本讓人覺得加拿大一群種族歧視者
不過底下護航大隊還是護的很開心

‘went out like stink, died like a pig’
是對他速度的形容
只是用詞不當而已...
CBC確實有道歉
但本人完全沒出聲
簡單來說 就是個白豬!
(看照片就知道了...標準白豬臉
對 我也是種族騎士!)
作者: iqnine ( )   2016-08-11 23:23:00
那句話是這個意思沒錯 不過這句話對運動員本身就很無禮
作者: naw11 (naw)   2016-08-11 23:24:00
好噁 比一般的種族歧視者更惡劣對一個小孩用這種詞句
作者: wo2323 (狡猾小狼)   2016-08-11 23:28:00
騎士!? XD
作者: bn50add (bn50add)   2016-08-11 23:29:00
種族的騎士你好 我是部落的薩滿
作者: maggie777 (no)   2016-08-11 23:33:00
的確是形容詞,但也的確用詞不當整段是“The little 14-year-old from China dropped t-he ball, baby. Too excited, went out like stink, d-ied like a pig. Thanks for that.”
作者: bn50add (bn50add)   2016-08-11 23:38:00
腦補播音腔 這語氣根本不是忘關麥阿
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2016-08-11 23:41:00
八國聯軍
作者: Machinator (我的狗叫習近平)   2016-08-11 23:48:00
這不是甚麼種族歧視啦 中國人自己要檢討啦 人家會討厭日本人嗎?是中國人把黃皮膚黑眼珠人種弄臭的
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-08-11 23:51:00
還有人說不是種族歧視的=__=
作者: Machinator (我的狗叫習近平)   2016-08-11 23:52:00
中國人在國際上惡名昭彰 不意外
作者: czqs2000 (青山)   2016-08-12 00:04:00
我還以為來到了八卦↑
作者: Pao1995 (S.Pao)   2016-08-12 00:08:00
哈哈中國哈哈
作者: micbrimac (shark)   2016-08-12 00:16:00
亞洲人被歧視 還幫白人說話 台灣人果然棒棒
作者: OoJudyoO (安康魚)   2016-08-12 00:21:00
對小孩這樣很北七關台灣人和其他白人啥事,針對發言的就夠了
作者: greenishch (greenishch)   2016-08-12 00:25:00
想到上屆倫敦奧運網球女單金牌戰結束後 華視謝昶易也是忘了關mic 說小威是母猩猩還大金剛 把我的女神莎拉波娃打成這樣*&$%&^*
作者: wtao (淘)   2016-08-12 00:30:00
去看看八卦版 台男根本被一起鄙視 還很開心
作者: hugr85 (hugr)   2016-08-12 00:34:00
好棒棒 machinator 人家歧視一個小孩 你也要他檢討?
作者: cfe1111 (cfe1111)   2016-08-12 00:53:00
謝昶易又忘了關啊? 2010洲際盃經典的 白癡啊 爛
作者: hisssea (原谷子)   2016-08-12 01:31:00
不要跟八卦那些沒水準的計較,只要有關鍵字出現ㄧ群猴子就高潮了例如這次的關鍵字:中國 就足以讓他們崩潰無是非了
作者: saram (saram)   2016-08-12 02:00:00
任何一個白種人歧視中國人都代表著歧視台灣人在內.種族歧視的基本特質沒有甚麼國籍.台灣人別臭美了.被捅了屁股還讚美白種人?
作者: sugoilin   2016-08-12 02:36:00
樓上又是一個國籍和種族搞不清楚的傢伙
作者: modernpkman (不宅)   2016-08-12 08:02:00
麥當勞你闖禍了
作者: mariomandy (bear)   2016-08-12 08:28:00
還在那邊台灣中國不一樣 在外國人眼裡根本就沒差好嗎黃種人就是被歧視 懂?
作者: tiuseensii (自由主義不可信)   2016-08-12 08:58:00
只要能婊中國吱八就高潮了,原則是什麼能吃嗎
作者: ntuwalker (煩死人的科長)   2016-08-12 12:28:00
就一堆搞不清楚,這種種族歧視者看到日本或台灣選手,一樣會把你噓爆,因為對他來說都是黃種母豬

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com