失格後冷靜受訪 陳士杰：都是我的錯
http://rio2016.udn.com/rio2016/story/10196/1900546
2016/08/17 10:07:11 聯合報 特派記者陳宛晶、彭薇霓／里約16日電
賽後低著頭走出賽場，揮一揮手婉拒受訪，「大力士」陳士杰的失落寫在臉上，他在舉重
男子無限量級挺舉三把失敗，以失格作收。
陳士杰今天在無限量級B組登場，6把試舉僅成功1把。他在抓舉開把重量185公斤輕鬆舉起
，接著連續兩把挑戰193公斤失敗，抓舉成績在B組僅排第5；陳士杰尋求在挺舉扳回一城
，開把重量為B組最重的235公斤，12名選手中已有10人三把舉完，才到陳士杰的重量，但
他連續三把失敗，沒能留下挺舉成績。
陳士杰賽後透過臉書表示，「對不起台灣、對不起支持我的人們，真的，在關鍵時候我卻
因為自己太想贏而沒顧大局，失敗了真的失敗，無臉面對。」
等到心情冷靜後，他受訪時表示：「體重沒有維持好，是我自己的錯。」
陳士杰透露，體重原本都在153到154公斤，「但來了里約過磅之後成為151公斤。」里約
當地食物因太鹹了不合胃口，體重誤差難免影響到成績。他說，還是自己的問題，訓練時
舉起的重量數都很滿意，「抓舉抓到195公斤都沒問題。」陳士杰說：「抓舉沒成功之後
，挺舉受到影響了，感覺離獎牌越來越遠。」
抓舉失利兩次讓陳士杰的壓力增大不少；挺舉第一次陳士杰就開出235公斤，是全場最後
一位上場者。但第一次嘗試失敗，等待過後第二次仍舊舉到一半後放棄，無法完成動作。
針對開把的重量安排策略，陳士杰表示是跟教練討論過後決定的，「自己心理受影響，心
理素質不夠好。」
現場直擊／接受失敗 陳士杰贏了風範
http://rio2016.udn.com/rio2016/story/10196/1902849
2016/08/18 05:15:56 聯合報 記者彭薇霓
舉重好手陳士杰兩次抓舉未成、三次挺舉失敗，以失格收場之後，紅了眼眶。
經過受訪區時他數次揮手表示拒訪，在那個心情沮喪的瞬間，當下反應是人之常情。隨後
幾小時再聯絡陳士杰，他將責任攬在自己身上，深怕連累整個舉重代表團，針對落敗侃侃
而談、表現出專業氣度。
職業球員除了場上表現必須專業，受訪也成了重要的一環；很多人以為贏球受訪是應該，
輸球拒絕是正常，但來到奧運最高殿堂，不管是世界第一或是NBA球員，再不爽也要面對
媒體，這是職業的一部分，也是訓練自己心理素質的過程。
陳士杰雖然第一時間情緒難耐，但很快地就找回冷靜心情。除了自我檢討不牽拖理由之外
，也展現出自己願意面對失敗而談的勇敢精神。
苦練了4年才站上殿堂，他比任何人都有權利難過；等待了4年才有機會突破上屆成績，無
奈以更糟的結果收場，陳士杰可以選擇一路沉默不說話，但冷靜過後他還是正面回答了所
有的疑惑。
雖然在場上輸掉了比賽，陳士杰卻在場下贏了風範。