青奧田徑跳遠文華佑傷勢影響 目光放遠先養傷
最新更新：2018/10/13 22:46
青奧中華田徑跳遠好手文華佑，賽前被視為奪牌熱門，但先前不小心拉傷，12日（當地時
間）預賽僅跳一次傷退、成績並不理想，他表示「目光放遠一點，希望先把傷養好，不想
因為急著要成績毀了自己」。中央社記者張新偉布宜諾斯艾利斯攝 107年10月13日
（中央社記者謝靜雯布宜諾斯艾利斯12日電）青奧中華田徑跳遠好手文華佑，賽前被視為
奪牌熱門，但先前不小心拉傷，今天預賽僅跳一次傷退、成績並不理想，他表示眼光放遠
，「來日方長」。
田徑男子跳遠好手文華佑3月在新北市青年盃田徑錦標賽跳出7公尺69好成績，此次青奧被
視為奪牌熱門，但先前去大連移地訓練時，不小心拉傷，持續復健、治療到今天約3週，
狀態還是沒能趕上比賽。
文華佑表示，今天熱身時狀況不錯，但傷還沒完全好，跳遠強度太強，加上氣溫冷。跳遠
比賽分2階段舉行，每階段可以跳4次，各取成績最好的一次排名，原本今天就打算僅跳一
次，15日再跳一次，今天跳出6公尺75、成績不理想，回去還需持續檢查。
青奧中華田徑跳遠好手文華佑，賽前被視為奪牌熱門，但先前不小心拉傷，12日（當地時
間）預賽僅跳一次傷退、成績並不理想。中央社記者張新偉布宜諾斯艾利斯攝 107年10
月13日
文華佑坦言，拉傷當下有點失落，但是來日方長，慢慢調適、把心放開，「目光放遠一點
，希望先把傷養好，不想因為急著要成績毀了自己」。
男子鉛球好手薛貿鴻，7月在青奧田徑亞洲區資格賽丟出生涯最佳19公尺83、打破全國U18
紀錄，今天青奧預賽丟出18公尺63、排名第8；薛貿鴻表示，到阿根廷之前狀況一直都維
持不錯，但今天整體狀況不好，參加青奧目標是奪牌，這幾天會持續調整、訓練。（編輯
：陳怡璇）1071013
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201810130043.aspx
ELTA報導
愛爾達電視20181013/青奧田徑文華佑傷退 薛貿鴻手感冷
https://youtu.be/Zu_LAxNC_XE
李允辰三級跳找自信 楊惟元撐竿跳求突破
最新更新：2018/10/14 22:11
從跳遠改練三級跳的中華隊田徑男子好手李允辰，13日（當地時間）青奧三級跳預賽，跳
出15公尺34，暫居第6，他表示技術還不純熟，狀況還可以更好。中央社記者張新偉布宜
諾斯艾利斯攝 107年10月14日
（中央社記者謝靜雯布宜諾斯艾利斯13日電）中華田徑男子好手李允辰，從跳遠改練三級
跳、跳出自信，今天青奧三級跳預賽，跳出15公尺34、暫居第6，他表示技術還不純熟，
狀況還可以更好。
李允辰從國小開始練田徑，但專項為跳遠，去年底才開始接觸三級跳，他比較跳遠與三級
跳的不同，跳遠助跑幾乎需用全力，三級跳則只需七、八分力。
李允辰提到，會從跳遠改練三級跳，主要跟心理障礙有關，國中時跳遠成績不錯，但之後
成績一直往下掉，「有時從熱身、助跑開始，就一直覺得狀況沒有很順」，反而在三級跳
找回自信。
改練三級跳不到一年，李允辰自評技術還沒有很成熟，動作、肌力都還需要再加強，才有
辦法再突破；今天青奧三級跳預賽跳出15公尺34，還不是個人最佳成績，希望第二階段出
賽可以再進步。
男子撐竿跳選手楊惟元，今天預賽成績4公尺45，他表示今天主要在習慣場地，加上氣溫
突然回升，前幾跳頭有點暈，熱身可能需要再做更足，今天有點緊張，技術層面沒有發揮
很好，接下來16日還有一次比賽，持續維持肌肉狀況，希望能突破自己。（編輯：張銘坤
）1071014
中華隊男子撐竿跳選手楊惟元，13日（當地時間）預賽成績4公尺45，他表示還在習慣場
地，接下來16日還有一次比賽，持續維持肌肉狀況，希望能突破自己。中央社記者張新偉
布宜諾斯艾利斯攝 107年10月14日
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201810140009.aspx
ELTA報導
愛爾達電視20181014/青奧男子三級跳 李允辰破個人最佳
https://youtu.be/fcO9clrpgsA