[新聞] 東京2020奧組委確定奧運會賽程

作者: laptic (無明)   2020-07-18 18:50:11
來源:官方新聞稿
https://tokyo2020.org/zh/news/tokyo-2020-confirms-olympic-competition-schedule
原定的2020年東京奧運會賽程在2021年將大致保持不變。
東京奧運會和殘奧會組委會(東京2020奧組委)於今日確定了東京奧運會延期至2021年舉
行後的各項目賽程。
今年四月,考慮到賽程對各方准備工作產生的重大影響,東京2020奧組委、國際奧委會以
及國際殘奧委會一致同意2021年的奧運會、殘奧會賽程原則上將與原定賽程保持一致。當
前確定的2020年東京奧運會賽程體現了這一共識,只有幾項運動的開始及結束時間因實際
操作因素進行了調整。
2021年的各項賽事將在原定場館舉行,面向奧運的各項準備工作將繼續推進。東京2020奧
組委當前還在積極處理諸多遺留問題,其中包括場館使用期等。
奧運比賽拉開帷幕
壘球將是東京奧運會首個展開爭奪的運動項目,比賽將在開幕式兩天前,即2021年7月21
日,日本時間早上9點在福島吾妻棒球場拉開戰幕。同一天,足球首輪比賽也將開賽。賽
艇預賽以及射箭排名賽將在開幕式當天7月23日舉行。奧運首金賽事——女子10米氣步槍
射擊將在7月24日早上8點半進行。同一天,也將進行其它六個項目:射箭、公路自行車、
擊劍、柔道、跆拳道和舉重的爭奪。當天總共將有11個項目決出獎牌。
城市運動走上舞台
城市運動項目是東京2020奧運會令人激動的新亮點。男子及女子3x3籃球比賽將在開幕式
次日7月24日開始,當天每個比賽時間段都將包括男子組和女子組比賽。在整個奧運會期
間,城市運動賽事將在青海及有明地區進行。滑板街式賽將在7月25日及26日兩天進行,
隨後將在7月31日及8月1日進行自由式小輪車比賽。滑板公園賽將在8月4日及5日舉行,而
攀岩比賽將在8月3日至6日期間進行。
賽程滿滿的周末體現奧運性別平等之最
7月31日「超級星期六」和8月1日「黃金星期日」備受全世界體育迷矚目,因為在這兩天
中,眾多項目的獎牌將找到歸屬。「超級星期六」當天將總共進行21場獎牌賽,包括首次
出現在奧運賽場的柔道混合團體賽、鐵人三項混合接力賽以及多向飛碟射擊混合團體賽,
這些賽事都有助於使東京奧運成為史上性別最平等的一屆奧運會。同一天也將迎來男足四
分之一決賽:四場比賽將分別在日本四個不同地區的球場進行。
「超級星期六」之後的「黃金星期日」將展開25場獎牌賽的爭奪,包括男子100米決賽、
男子和女子體操決賽以及網球男單決賽。「黃金星期日」當天也是擊劍比賽的最後一天,
將決出男子團體花劍等項目的冠軍,游泳比賽也將在當天畫上句號,屆時游泳賽場將產生
五枚金牌。那個賽程滿滿的周末無疑將成為奧運會令人印象深刻的亮點。
高潮迭起的後半程
從7月30日開始的奧運比賽后半程將包括摔跤、空手道及其它多個團體項目的半決賽及決
賽,田徑比賽也將繼續在東京奧運會主場館奧林匹克體育場進行。出7月30日和31日早場
時段以外,田徑各項目決賽機會將在各時段上演,其中男子及女子4 x 100米接力決賽將
在8月6日晚上進行。
在奧運會閉幕式前一天,即8月7日,將迎來另一個「超級星期六」,屆時將進行至少34個
項目的決賽,這一數字為奧運期間單獨比賽日之最。當天最受矚目的賽事有男子籃球決賽
、男足決賽、女子馬拉松決賽、棒球決賽、男子排球決賽、藝術體操個人全能決賽以及花
樣游泳團體自由自選決賽。8月8日將是奧運會最後一個比賽日,當天將在北海道札幌舉行
男子馬拉鬆比賽。當天下午4點半進行的男子水球決賽將是最後一項獎牌賽。
女子馬拉鬆的頒獎儀式將在奧運會閉幕式上舉行,這是奧運歷史首次。女子馬拉松和男子
馬拉松頒獎儀式的同場舉行史無前例,這將令東京奧運會閉幕式在運動員及觀眾心目更加
難忘。
東京2020奧組委在製定賽程時進行了周全的考慮,運動員的體驗及安康、技術規則、不同
國際聯合會的相關規定、全球電視觀眾、各項運動在日本的流行度、性別平等、執行度等
諸多方面均在考慮範圍之內。
當前的賽程依舊有可能調整。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com