內容轉自nga 搬運中國owl員工 赤小兔微博
owl其實對太平洋區oc的幫助不大
真正意義上有參加owl的太平洋區成員只有gunba
雖然這是中國的ow之於owl的現況
但多多少少能當作我們太平洋區隊伍及選手的借鏡
「說實話，有韓國或歐美的選手 誰要我們呢？」
——
原內容連結：http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=13633510
——
很實在很現實
上周Kungarna的經理聯繫了我，和我說他們的隊伍在北美OC升降級的比賽中失利了，所以
之前和我說的想讓我介紹中國選手給他們的計劃要暫時擱置了。
正好想和大家聊聊，為什麼目前階段，中國職業選手很難進入OWL的其他外國戰隊。
在我和OWL的韓國教練交流的過程中，很明確的和我聊到了——「韓國隊伍很難給中國選
手試訓的機會，我很抱歉但是這是實話，」
原因很簡單，因為韓國有更多更強的選手。
如果一個中國選手和一個韓國選手一樣強，那為什麼教練不要那個會說韓語的韓國選手呢
？
然後說到非全韓班的隊伍，有個角鬥士隊的小姐姐找到過我，她也一直在幫我們和角鬥士
隊的教練組溝通，給出的答復是——「暫時不收中國選手的原因是怕戰術講解有限制。」
一般有韓國選手基本都會有韓國教練，GLA沒有是因為有Bischu一直在翻譯。
(提一句，Bischu的英語和韓語都同等於母語水平，非常厲害)
然後我們有說到國內英語好的選手也暫時不考慮嗎，提到time的雅思6.5，韓國留學過一
年，但是給到的答復是——「語言這個東西真的很難，asher英語也很好，但是還是沒有
辦法理解教練說的一些東西。」
所以綜上所述，中國選手的實力沒有強到領先現在OWL同等位置選手一大截的程度，由於
語言溝通的問題，其他OWL戰隊很難優先選擇中國選手。
我甚至和教練聊到了，中國ow市場和粉絲都是非常巨大的，如果一支非SHD隊伍引進了一
名中國選手，會給這支隊伍帶來巨大的中國粉絲的關注度和人氣，比如姚明當年。(話說
回來，姚明當年的實力到底是多麼多麼強)
教練和我說，這些他們都知道，但是他是教練，他需要的贏比賽，是勝利。其他的東西暫
時不會考慮那麼多。
還有就是確實有一點，我們給隊伍推薦選手的時間點確實晚了一點，當時所有的學院隊伍
都已經基本在一周前完成試訓了。而OWL的隊伍現在基本不會從新人里挑選手，都是從學
院隊裡找。
而學院隊裡的選手，會由比較有名的agent推薦，從而獲得去學院隊的試訓機會
GLA的小姐姐告訴我，就GLA來說，就是agent發選手簡歷給主教練，跟助教練討論選人。
最後定人都是主教練定，管理層基本完全不參與。
還有一種我也嘗試過，發佈我們中國選手的簡歷，在DC一個專門的頻道上，包括唐天，機
器人，time等等都放過，但是基本來找的都是北美owod隊伍。試訓的延遲太高，而且owod
隊伍待遇不是特別高，如果一個人隻身北美打職業確實有點難。(雖然以前也有韓國選手
直接就自己一個人飛去北美打線下職業了，但是他們的隊伍相對名氣和保障都高一點)
還有就是，今天群里的小姐姐也在reddit上看了個帖，有個oc的職業選手說：1. 北美oc
的選手容易進owl，因為oc隊伍會和owl隊打訓練賽，如果你出色就很容易被owl的教練注
意到；2. 能和韓國人一起打遊戲/交流/指揮的能力，對owl隊伍很重要。
說了這麼多，信息有點多和複雜，但是總結就是中國的選手想走出國門：要麼你的實力強
大到高出別人很多很多(參考當時的Mickey Effect )
或者 你實力到OWL平均水平但是你的語言能力能順暢的和隊友教練溝通。
不過還有比較好的消息是，這次中國的OC國外會直播並且配英文解說，增加報道增加，曝
光度，不會像以前owps一樣只針對國內觀眾。這是一個很好的機會，讓國外的解說，教練
，戰隊，觀眾看到cnow的優秀選手。也可以幫助像CN這樣的賽區把選手推廣出去。
不過想想隔壁幾家的電競遊戲，好像也幾乎沒有中國選手作為外援被簽去其他國家戰隊的
，韓國選手遠赴北美歐洲和中國作為外援的倒是真的多。
韓國在電競這方面確實有非常多值得我們學習的地方。
總之任重而道遠，加油吧。
——
文章下方有人做的總結
文章有點長，試著總結一下方便大家觀看
1.國內選手要進入國外owl隊伍至少要符合以下兩種情況其中一個:
一、實力明顯超出目前owl平均水準
二、實力達到owl平均水準，但需要會外語(韓文或英文)，最起碼與隊友的日常交流無問
題以及教練的講解不會聽不懂。
2.國內選手是有機會去外國的owod比賽的，國外owod隊伍也會與owl戰隊打訓練賽，如果
表現矚目也可以成為進入owl的一個途徑，但隻身前往北美打比賽難度很高。
3.目前國內的oc不會像owps那樣只面對國內觀眾了，為了讓世界的觀眾注意到cnow，國內
的選手在oc比賽里必須抱著全力以赴的心態，打的出彩，打的漂亮，或許可以引起國外戰
隊的注意。
作者:
MrLuna (草泥馬)
2018-03-12 17:50:00講白一點就是實力不夠 台灣的模板就是閃尿郎國內當王 出國被打成狗 最後解散收場
作者:
capssan (Miracle)
2018-03-12 17:56:00我覺得主因是這遊戲溝通太重要 技術很容易被溝通不良蓋過去
作者:
tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘)
2018-03-12 17:57:00就是你就算實力有OWL水平 英文太爛一樣沒人要培根閃光 豪哥和尚丟去韓國也是幾把在數 當然只能散
韓國之所以能出去應該是教練隊友韓國人居多相對語言問題沒那麼嚴重...
作者:
Mark101 (SunRed)
2018-03-12 18:11:00去年apac來看opc和owps兩賽區的實力應該沒有差很多，不過都會被韓國屌打就是了
作者:
qiet (阿憲)
2018-03-12 18:12:00韓國人在電競這塊企圖心真的很強 lol就一堆一個人往外跑的
作者: ys30041 2018-03-12 18:12:00
別說啦 都解散了 都不可能了
作者:
qiet (阿憲)
2018-03-12 18:13:00現在除了北美和韓國的選手之外, 其他地區要有機會就要看之後
一樣強的情況,當然要韓國選手,畢竟韓國人最多,溝通無礙
作者:
qiet (阿憲)
2018-03-12 18:14:00暴雪有沒有辦跨區的OC交流賽了
如果一支隊伍幾乎都韓國人,那英語系的可能要去學韓語了
作者:
Mark101 (SunRed)
2018-03-12 18:16:00中共那邊戰隊也沒想像中的強，加上語言問題沒人擠進去上海龍以外的隊伍不意外吧
作者:
smileabel (smileabel)
2018-03-12 18:26:00滿簡單的道理 一樣強 當然選可以溝通的 除非你真的超猛
作者: ys30041 2018-03-12 18:28:00
我說電狼解散啊
溝通不過是假議題而已 effect去envyus時也沒韓國人
文中有提到effect跟Mickie兩個特例啊 除非你超強
英文爛 請老師來教就好了所以結論就是太爛說有韓國教練能溝通只是理由而已 那韓國教練要怎跟歐美選手溝通一堆韓國選手的英文都極爛的
作者:
th11yh23 (腦沙拉手術)
2018-03-12 18:34:00什麼溝通都扯遠了 以為unkoe soon他們英文好到那裡去嗎台灣選手要嘛實力不夠 要嘛就是就是夠好的舞台展示實力這也是為什麼要辦oc*沒有夠好的舞台
中國人也不夠強吧，看APAC跟太平洋隊伍打也是55開而已
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2018-03-12 18:50:00
就實力不到水準啊...世界盃第一種子的國家挑出來打OWL結果目前0勝 怎麼讓人相信有實力?
作者: Sunblacktea (陽光紅茶) 2018-03-12 18:53:00
中國本來就實力不夠啊 說那麼多...
作者: ys30041 2018-03-12 19:00:00
中國能玩OWL是因為錢多
作者:
fujisawa (Feel the RUSH)
2018-03-12 19:02:00中國選手如果有跟韓國頂尖同實力 我覺得一定有隊伍願意簽吧 畢竟市場就是夠大 但問題就是沒到那個水準阿
作者:
capssan (Miracle)
2018-03-12 19:04:00等到真的確認這市場真的這麼大才有可能吧才打不到一半呢 去圈未知數的中國粉不如圈戰績粉
就算實力跟韓國選手一樣 人家還是簽韓國人從Apex出來就是實力保證 其他賽區都雜魚
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2018-03-12 19:23:00
APEX除了第一季 歐美隊伍幾乎是被打趴在地上 世界盃一路虐更不用說了
韓國人才太多了 一堆未成年的實力屌打現在一堆OWL選手 他們可是未來幾季OWL的重點挖角對象
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2018-03-12 19:30:00
所以對歐美老闆來說 會想簽證明實力的韓國人 還是簽不知道實力如何的中國人 問題在沒有中國人打出成績 語言只是其次
作者:
YSJ543 (勝利組的人生)
2018-03-12 19:43:00電狼已經解散了 若今年還有世界杯投其他人比較好
看看fissure吧,第一周還要bischu全程翻譯,結果兩周後打爆老東家
台灣也沒什麼人才了 M17的第6人也是直接買韓國選手
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2018-03-12 19:50:00
我比較好奇中國有幾個OWL平均水準的選手? SHD選人內鬥變笑話就算了 那其他選手呢?
作者:
LayerZ (無法如願)
2018-03-12 20:01:00不能說實力不夠，1.得很明顯超出就算了 2.外語總是基本吧簡單說中國都自己搞自己的，華語舒適圈待久，遇到美國用錢2.有OWL實力還要外語砸出比中國更大的比賽讓他們要低頭問題就出來了
他們不是最愛講跟走下坡的LH打成2:3的MY嗎？而且還是人家的新陣容
MY大概就apex小組賽的實力吧 要說owl平均應該是有到啦
作者:
qscgg (QSC)
2018-03-12 20:13:00我不信中國這麼多人挑不出能上台一戰的= =
作者:
th11yh23 (腦沙拉手術)
2018-03-12 20:16:00很多人可是水準不夠也沒辦法 世界賽那隊也是輸給Rogue頂尖水準聯賽出現之後就跟人口基數無關了
MY也已經解散了 有實力且沒其他問題的戰隊所剩無幾
作者: Sunblacktea (陽光紅茶) 2018-03-12 20:20:00
不過MY都不玩了 真的沒甚麼再拿來好說嘴了
中國基數大 好像也就WC3有頂尖選手 SC/SC2普通而已 dota類我不熟
就是電競版的NBA 只是聯盟從黑人變成韓國人統治 13億中國人真的能立足的也就姚明一個
作者:
th11yh23 (腦沙拉手術)
2018-03-12 20:28:00人口基數大 出現頂尖人才的機率是比較大 但如何把頂尖人才變成頂尖選手就是體制跟文化的問題了
中國有統治力的電競就DOTA2 然而也沒到輸出選手 反而韓國強電競基本上歐美隊伍都是優先招募的
人口多又不一定代表投入這項活動的強度夠強，大部分玩FPS就先開掛，這種習慣怎麼能出頂尖高手
我是認為owps平均實力大於Opc，但是以四強的實力來看。OPC是大於OWPS。但是全部不是APEX對手
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2018-03-12 22:04:00
就最後那場邀請賽來看 MY一枝獨秀
看看SHD就知道... 不要說語言能力了 實力都跟別人不在一個檔次
作者: daihc (大豬頭愛大美女) 2018-03-13 00:16:00
中國有統治力的電競叫做WC3 DOTA2比起來還差遠了
作者:
lv256 (等級256)
2018-03-15 03:16:00問題真的只有兩個，1實力很屌2被看到，語言不是什麼問題
作者:
diamgo (電鍋)
2018-03-15 11:22:00語言學就好 Kariv英文也是破到爆 但還是能先發
但是Dota一直都有那種跨國的隊伍，東南亞+中國，甚至有來自歐週五個都不同國家的，也是打得不錯論溝通的重要性，Dota2絕對不會比OW少，所以我覺得還是實力分布的問題