https://overwatchleague.com/zh-tw/news/21870971/non-printable
(官方中譯皆以中文全稱譯文,以下幫忙加註了OWL/OC以便閱讀)
《你也想報隊嗎?》
隨著賽季來到第四階段,季後賽席次的爭奪逐漸白熱化,教練與玩家也都必須專注於手上的事務-但在幕後,各隊伍早已開始著手布局下一個賽季。在《鬥陣特攻》職業電競聯賽於七月下旬在巴克萊中心 (Barclays Center) 舉行的賽季總冠軍賽結束後,隊伍們將會需要準備好迎接2019年與之後的賽季。因此,聯賽就參賽隊伍組建一事設下了以下的方針。
《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)重要日期:
2018 年 8 月 1 號:開放受理隊伍延續現有隊員合約,或自其職業競技賽(OC)隊伍中簽下選手。各隊伍也可以開始進行選手交易。
2018 年 9 月 9 號:第一賽季合約正式結束。無約選手成為自由選手。
2018 年 9 月 9 號-10 月 7 號:此階段僅開放受理《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)新隊伍與自由選手簽約。
2018 年 10 月 8 號:開放所有隊伍與自由選手簽約。
所有隊伍必須在 2018 年 12 月 1 號前完成至少八名選手的陣容。隊伍可以在 2019 年賽季期間的最終截止日(日後宣布日期)前,繼續與選手簽約或進行交易。
選手在最終截止日前滿 18 歲,即視為具有簽署《鬥陣特攻》職業電競聯賽 2019 年賽季合約之資格。該截止日之日期仍待確定,在 2001 年 5 月 1 號前出生的選手將具備參賽資格。
從 2019 年的賽季開始,選手的合約時效將不再受一年並視狀況追加一年之限制。選手跟隊伍可簽下最長三年的合約,其中包括一或兩年的保障合約期,以及視狀況追加一年。
所有的合約都必須送聯賽辦公室進行檢閱和核准。
職業競技賽(OC)參賽選手規則:
自本年度第二賽季開始,職業競技賽(OC)參賽選手以八名選手為上限。《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)隊伍可以與所有職業競技賽(OC)選手進行聯繫並安排試用與商談合約,惟應於 24 小時內通知選手目前所屬隊伍。簽下一名職業競技賽(OC)選手後,《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)隊伍可能需要向職業競技賽(OC)隊伍付出選手購買費。購買費將不再受第一賽季所訂 25% 收購費之限制,改為由雙方商議,惟應以《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)選手平均基礎年薪之 100% 為上限,並附加任何簽約之額外加給。
隸屬與《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)組織之職業競技賽學院隊伍(OC Academy)可商議「對抗權」條款,讓直屬隊伍有權提出足以抗衡的條件來與想要簽下學院職業競技賽(OC Academy)選手的《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)隊伍競爭。對抗期為初始合約送至聯賽辦公室當日起七天內。在連絡一個非其直屬學院選手進行試用或商洽合約之前,隊伍必須在 24 小時前通知聯盟以及其直屬隊伍。
《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)同樣也會在各賽季之間安排不受理申請期,將接下來的競賽以及職業競技賽季後賽(OC Playoffs)受到的干擾減到最小。
雙賽型選手:
在 2019 年《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)賽季中,經隊伍及選手商議後,可將該選手安排至職業競技賽(OC)為其直屬隊伍進行賽事。任何在參賽名單上的選手都可同意參加職業競技賽(OC)賽事,但在每個《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)階段可安排最多四名選手為「雙賽型」選手。雙賽型選手名單必須在每個階段前決定,並送交聯賽辦公室。
雙賽型選手可參加職業競技賽(OC),惟應遵守以下規範:
1) 無論他們在何處參賽,雙賽型選手都會計入《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)的 12 名選手陣容上限內,且必須享有同等薪資與福利。雙賽型選手作為職業競技賽(OC)選手參賽時,也將計入所屬職業競技賽(OC)隊伍的最高八人名單中。
2) 雙賽型選手在一個《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)階段內出賽超過兩場時,則將喪失其職業競技賽(OC)參賽資格。
3) 在一場職業競技賽(OC)的對戰中,最多可讓兩位雙賽型選手上場比賽。
4) 選手不得在同一周的職業競技賽(OC)與《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)出場。
我們期盼能看到下一賽季的選手名單,也希望會有更多選手加入《鬥陣特攻》職業電競聯賽(OWL)!