簡中：https://tinyurl.com/ryno6n6
英文：https://tinyurl.com/r9f8muv
*這邊使用簡中文章，進行用詞修飾，繁中文章公布後會替換掉
在我們今天發佈的《研發更新》中提到，《鬥陣特攻》競技比賽的第21賽季將首次啟用英
雄池系統。
在英雄池系統下，每週可選用的英雄將會輪替變化，這一系統的目的在於提高遊戲品質，
提高英雄選擇的多樣性，並為比賽帶來更多的戰術策略。
為了體現出這一改動對遊戲的影響，《鬥陣特攻職業電競聯賽》也將採用這一系統。
英雄池系統
從3月7日（太平洋標準時間）起，每個週末的《鬥陣特攻職業電競聯賽》比賽中，將會有
一個肉盾英雄、一個輔助英雄和兩個攻擊英雄無法選擇使用。
我們將會在之前兩周《鬥陣特攻職業電競聯賽》比賽中被選用率達到一定標準的英雄中，
隨機選取禁用的英雄。 只有經常被選手選擇使用的英雄才會出現在禁用名單中。
不會連續兩周禁用同一個英雄。
季中賽、季後賽資格賽、季後賽和總決賽中都不會採用英雄池系統。 在這些比賽中，選手
可以使用全部的英雄。
對於每週英雄池中禁用哪些英雄，各隊伍將在比賽前大約一周的時間得到通知。
我們希望通過加入輪替英雄池的系統，促進《鬥陣特攻職業電競聯賽》的比賽中出現更豐
富多樣的隊伍策略，也讓更多的英雄登上舞臺。
當選手和隊伍在他們最常使用的某些英雄無法登場時，他們將適應新的遊戲環境，並試驗
出更多的陣容組合與戰術思路。
《鬥陣特攻職業電競聯賽》中使用的修正檔和遊戲更新
在1月，我們在遊戲中發佈了幾個快速修正檔更新，包括第一個對線上修正檔進行的平衡性
更新。
我們希望在此向各位《鬥陣特攻職業電競聯賽》的觀眾朋友介紹一下，未來的修正
檔更新將如何更新到職業賽事中：
在我們今天發佈的《研發更新》中提到，《鬥陣特攻》競技比賽的第21賽季將首次啟用英
雄池系統。
在英雄池系統下，每週可選用的英雄將會輪替變化，這一系統的目的在於提高遊戲品質，
提高英雄選擇的多樣性，並為比賽帶來更多的戰術策略。
為了體現出這一改動對遊戲的影響，《鬥陣特攻職業電競聯賽》也將採用這一系統。
英雄池系統
從3月7日（太平洋標準時間）起，每個週末的《鬥陣特攻職業電競聯賽》比賽中，將會有
一個肉盾英雄、一個輔助英雄和兩個攻擊英雄無法選擇使用。
我們將會在之前兩周《鬥陣特攻職業電競聯賽》比賽中被選用率達到一定標準的英雄中，
隨機選取禁用的英雄。 只有經常被選手選擇使用的英雄才會出現在禁用名單中。
不會連續兩周禁用同一個英雄。
季中賽、季後賽資格賽、季後賽和總決賽中都不會採用英雄池系統。 在這些比賽中，選手
可以使用全部的英雄。
對於每週英雄池中禁用哪些英雄，各隊伍將在比賽前大約一周的時間得到通知。
我們希望通過加入輪替英雄池的系統，促進《鬥陣特攻職業電競聯賽》的比賽中出現更豐
富多樣的隊伍策略，也讓更多的英雄登上舞臺。
當選手和隊伍在他們最常使用的某些英雄無法登場時，他們將適應新的遊戲環境，並試驗
出更多的陣容組合與戰術思路。
《鬥陣特攻職業電競聯賽》中使用的修正檔和遊戲更新
在1月，我們在遊戲中發佈了幾個快速修正檔更新，包括第一個對線上修正檔進行的平衡性
更新。 我們希望在此向各位《鬥陣特攻職業電競聯賽》的觀眾朋友介紹一下，未來的修正
檔更新將如何更新到職業賽事中：
我們的整體目標是讓線上遊戲服務中發佈的平衡性更新儘快在《鬥陣特攻職業電競聯賽》
的比賽中被使用。
線上遊戲中更新新的修正檔時，該修正檔將在兩周後在《鬥陣特攻職業電競聯賽》中更新
。
對於修正檔週期之間的遊戲更新，如果該更新在太平洋時間周日下午5點前上線，則會在下
一個週末在《鬥陣特攻職業電競聯賽》中更新。
如果修正檔不夠穩定或沒能成功線上更新，那麼比賽中將使用上一個版本，直到問題得到
解決為止。
請注意，目前的英雄池系統及修正檔/更新形式在賽季過程中仍有可能進行改進。
我們會認真聽取粉絲與選手的意見，從我們共同的經驗中學習，仔細考慮每一次改動，並
不斷測試新的策略。
我們非常期待2020賽季的開始，也希望能夠聽到社群回饋的聲音。
我們的整體目標是讓線上遊戲服務中發佈的平衡性更新儘快在《鬥陣特攻職業電競聯賽》
的比賽中被使用。
線上遊戲中更新新的修正檔時，該修正檔將在兩周後在《鬥陣特攻職業電競聯賽》中更新
。
對於修正檔週期之間的遊戲更新，如果該更新在太平洋時間周日下午5點前上線，則會在下
一個週末在《鬥陣特攻職業電競聯賽》中更新。
如果修正檔不夠穩定或沒能成功線上更新，那麼比賽中將使用上一個版本，直到問題得到
解決為止。
請注意，目前的英雄池系統及修正檔/更新形式在賽季過程中仍有可能進行改進。
我們會認真聽取粉絲與選手的意見，從我們共同的經驗中學習，仔細考慮每一次改動，並
不斷測試新的策略。
我們非常期待2020賽季的開始，也希望能夠聽到社群回饋的聲音。
作者: kaco5731 2020-01-31 10:57:00
作者:
dashed (沿此虛線剪下)
2020-01-31 11:11:00反正兩邊都一樣角色 給誰ban都嘛差不多
作者:
dchain (BlackScreen2099)
2020-01-31 11:51:00LUL 我不給你們BAN角, 我自己BAN給你們玩
作者:
dickey2 (上班一條龍)
2020-01-31 12:02:00ban不見
幹www 真的重新定義ban角耶 auto ban也是ban角阿幹
作者:
Klarion (Clarion)
2020-01-31 12:36:00厲害了我的暴雪
作者: magidolanon (有點台又不會太台) 2020-01-31 12:58:00
每週輪替 ban到main角就那周不玩 遊玩人數又要下降了
作者:
yudofu (豆腐)
2020-01-31 14:25:00我們聲明不會作玩家ban角，而是我們自己決定要ban誰
沒新內容新玩法去吸引玩家 不斷改變遊戲機制、玩家習慣去篩選玩家就是我大暴雪 這非常cool
作者:
ChenWay (Chenway)
2020-01-31 15:20:00而且還是一次ban 4隻 真的讚
作者: magidolanon (有點台又不會太台) 2020-01-31 15:29:00
輔助7隻坦克8隻 這樣還要ban一隻 暴雪頭殼壞去 尤其坦輔 輔助只有三隻補量充足 如果ban掉一隻 剩兩隻主補 變得更沒變化
作者:
gurmiii (可可米)
2020-01-31 15:50:00出4隻新角(x Ban4隻舊角(O
作者:
km612tw (渣)
2020-01-31 17:34:00太爽鳥 直接變成靠賽遊戲了 BAN到就下去沒BAN到就起飛
作者:
th11yh23 (腦沙拉手術)
2020-01-31 17:54:00很好 有準心的爐邊聚會
這遊戲可以收了 搞那麼久新角還沒出來 就開始ban角等哪天全部ban光光 大家都不用玩了
已觀眾角度來說這很棒啊XDDDDDDD樓樓上不是輪流BAN嗎? 而且不會2周重複BAN一樣的職業選手看到這個應該很想死
作者:
kasuke (kasuke)
2020-01-31 20:07:00勞工ban起來
作者:
qscgg (QSC)
2020-01-31 20:18:00一共才幾隻就開始ban...還是這種autoban
作者: triplee (none) 2020-01-31 20:32:00
真的愈來愈不看好...
作者:
ccjj8 (ccjj8)
2020-01-31 20:33:00Jeff: very cooooool
作者: triplee (none) 2020-01-31 20:34:00
而且選擇的標準是用最多的禁 這是變相性懲罰了吧...更正一下 用最多的幾個角色隨機禁止
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2020-01-31 20:36:00可以 這很爆雪 笑死 很特別但是很特別爛只有爆雪覺得Coooooooooooooooool 的方法XDD
作者:
th11yh23 (腦沙拉手術)
2020-01-31 20:50:001隊各1ban就好了啊 暴雪就怕為了ban誰隊伍吵架傷了和諧結果用最白癡的方法
作者: rk66 (波特) 2020-01-31 21:40:00
這不是BAN角系統這是主流陣容更換機制 太六啦像屁孩一樣的強詞奪理居然能從暴雪口中聽到,此生無憾
作者:
ckshchen (尖酸苛博文)
2020-01-31 22:38:00乾脆學手遊設定同時出哪些角色有buff好了
作者: triplee (none) 2020-01-31 23:11:00
樓上有見地 冷門角色當周特別buff
OW現在是OW2的大型PTR反正什麼都拿來試試看這樣搞不如把英雄移除不是更簡單？
作者: stay0316 2020-02-01 04:32:00
陣容都一樣 我幫你們變不一樣
作者:
rf3 (再也不萌露娜妹)
2020-02-01 08:44:00本週免費英雄
作者:
Samurai (aa)
2020-02-01 10:52:00很暴雪邏輯XD
這樣就不用管平衡囉 直接使用率最多的ban 暴雪真聰明
作者: rk66 (波特) 2020-02-01 11:41:00
建議BAN技能沒有龍刀的源氏 沒有火箭拳的黑人
作者:
Comebuy (三分é˜ç†±åº¦)
2020-02-01 13:23:00大亂鬥
作者: Sunblacktea (陽光紅茶) 2020-02-01 14:41:00
這很COOOOOOOOOOOL以觀眾角度的確會比較有趣 但選手就QQ了
作者: tjtsyhssy 2020-02-01 15:39:00
這規則超奇怪，oc隊伍更吃虧，今年賽制中後隊伍要一直打，超級累
作者: jsai (秋雨月) 2020-02-01 15:46:00
垃圾公司做的垃圾制度 我又要教你怎麼玩遊戲囉~~~~~~~~~~~~
作者:
yudofu (豆腐)
2020-02-02 23:21:00電競就是這樣啊 隨時就會被亂搞的東西
作者:
dickey2 (上班一條龍)
2020-02-13 09:23:00英雄沒幾隻