[北美] 這樣是有錄取實習還是沒有?

作者: maronyaki (狂野香蕉)   2014-06-27 02:05:15
嗨想請問一下
前幾天去面試紐約一家公司 裡面的回信是這樣:
.....I most likely will not extend an offer for an internship for you.
因為面試中有提到關於是否可以延長實習時間
所以有點疑惑這裡的extend是指延長還是給予
看了很久好像是沒有拿到offer的意思吼?
(前幾天還很笨的去寫信問老闆決定沒QQ 老闆沒回信)
謝謝大家~~~
作者: takuren   2014-06-27 02:06:00
這是沒有的意思,趕快找其他的吧
作者: obov (來噓蒼真)   2014-06-27 02:58:00
offer extend應該是給予
作者: maronyaki (狂野香蕉)   2014-06-27 03:38:00
好的謝謝~~~ Q_Q
作者: maxisam (偽.強者)   2014-06-27 03:44:00
...........不是打擊你 除非你是工科的 不然在美國找工作英文最好要有一定水平
作者: callTM (TMD)   2014-06-27 04:19:00
樓上haha
作者: marathons ( 豆娘 囊鼠 蜂鳥 )   2014-06-27 16:48:00
不同意樓樓上,工科的英文水平若看不懂這也別在美國混.理工科不是永遠只寫數字或程式,總要理解英文敘述吧?
作者: deuter (Harold)   2014-06-27 22:42:00
給offer的動詞用extend, 慣用語看過一次後就懂了
作者: Floridasian (..)   2014-06-28 00:12:00
連這個都看不懂...無言!
作者: laina (coco)   2014-06-28 07:59:00
大家英文都是從不會學到會的嘛~原PO加油!如果遇到似懂非懂的用法,可以把關鍵字google一下,如果是慣用詞一下就會搜出來囉。祝你很快拿到intern。:)
作者: tearcolor (....)   2014-06-29 03:42:00
後面有for an internship 所以他連開缺都不打算不是你想的 開了缺 然後多加其他東西給你
作者: choulu   2014-06-29 04:11:00
沒關係, 再接再厲!
作者: lavelle (aa)   2014-07-01 12:01:00
他都已經說will "not"了不是嗎 這用猜的應該也不會差很多在找實習所以你還是學生吧 多利用學校的career center練習不確定或看不太懂的先去問或問同學 避免貿然寫信問對方加油
作者: lovelyvv (vv)   2014-07-01 20:57:00
我真的從來在信中看到這用法耶,第一次看到學到了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com