[亞洲] 瑞典人客套or實際

作者: blargelp (bernie)   2018-06-11 11:27:18
我在越南工作
別部門有跟我工作上往來的瑞典主管
跟我談完正事後邊走邊聊
聊到 找個假日可以一起在胡志明市逛逛啊
我當然是跟他說好啊
就我所知,光是台北人跟台中人在這點上的表示就不一樣了
台北人可能只是客套說說,真的要去他還會覺得奇怪
台中人說了的話下次就會找時間一起去
但我不是很清楚瑞典人的文化
畢竟如果閱讀空氣錯誤,做出錯誤的邀約/不邀約 會挺尷尬的
想請教各位對瑞典社交用詞有沒有了解
或是說不確定的情況下該怎麼做?
作者: bluebluelan (新陰流大目錄免許皆傳)   2018-06-11 11:40:00
過陣子找個時間主動問他要不要去 看他怎麼回就知道了
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2018-06-11 11:53:00
如果你當下只是說okay..那就當忘了這件事
作者: cityhunter04 (無聊的乖小孩 )   2018-06-11 16:32:00
直接約,反正不方便他會直接說!歐美人不會跟你客套的...
作者: Harlequin727 (Prideeeee)   2018-06-11 17:16:00
我隔壁同事就瑞典人 我覺得是可以提出邀約的
作者: Moderator (ㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒㄒx)   2018-06-11 22:48:00
喝醉說的話就不要當一回事
作者: OKToday (v( ̄︶ ̄)y)   2018-06-12 00:13:00
台北人中槍...以偏概全嗎?
作者: hrules   2018-06-12 08:43:00
瑞典人偏直接、實際
作者: sary (Hello Opera)   2018-06-12 11:23:00
瑞典人很直接, 我覺得北歐的國民都很樂觀, 正面..
作者: laidon (è³´è‘£)   2018-06-12 12:13:00
約了被打槍,就當被妹子發卡即可
作者: LoauPi (我是老皮!!)   2018-06-12 23:46:00
應該是認真的~且也有想當朋友的成份
作者: Ahfon (鄉村BOY)   2018-06-13 07:58:00
XDDDDDDDDDDDDD 台北人真客套
作者: phoenie (Fitter Happier)   2018-06-13 10:32:00
我不覺得瑞典人直接耶,瑞典人普偏比較婉轉害羞,但他們在社交上可以假裝地很落落大方不閉俗,也因為他們生性害羞如果真邀請你就是真的不是隨便說說。瑞典人的不直接在於他們是個崇尚共識及生怕衝突的民族,因此在面臨或解決問題或衝突時你會看到他們那婉轉到有點像日本人的那一面。有些歐洲人例如荷蘭人會覺得瑞典人拐彎末角的處世態度很欠揍。以上是在瑞典工作的個人感想
作者: lily5836   2018-06-21 09:58:00
我是土生土長台北人,真的台北人邀約九成都是說說

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com