https://tinyurl.com/34nkzvf2
https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/news/intel-ceo-news-dec-2024.htm
英特爾公司（納斯達克：INTC）今日宣佈，其首席執行官 Pat Gelsinger
在為公司服務超過40年的傑出職業生涯後退休，並已於
2024年12月1日起辭去董事會職務。
英特爾已任命 David Zinsner, Michelle (MJ) Johnston Holthaus為臨時聯合首席執行官，
同時董事會將尋找 Gelsinger 的永久繼任者。Zinsner 是執行副總裁兼首席財務官，
Holthaus 被任命為新設立的英特爾產品首席執行官職位，該職位涵蓋公司的
客戶端計算集團（CCG）、數據中心和AI集團（DCAI）以及網絡與邊緣集團（NEX）。
英特爾獨立董事會主席 Frank Yeary 將在過渡期間擔任臨時執行主席。
英特爾制造部門的領導結構保持不變。
董事會已成立一個搜索委員會，並將勤勉並迅速地尋找蓋爾辛格的永久繼任者。
(後面是幾個臨時接任者的說法與 Gelsinger 生涯回顧，應該不用翻譯了?)