[分享] VanityTeen 成員訪談翻譯 Fakehead PTT批踢踢實業坊

作者: Fakehead (牧貓) 2023-06-13 00:52:24

來源：https://www.vanityteen.com/plave-digital-cover/

標題：PLAVE: Your Next K-pop Obsession

僅翻譯成員訪談內容，自翻有錯煩請糾正<O>

作者: eszwaq951 (瑾兒) 2023-06-13 01:12:00

推翻譯！可怕的狼在我眼裡是可愛的狼怎麼辦XP

作者: krf2871 (tomorrow's way) 2023-06-13 01:46:00

謝謝翻譯~ 令人驚訝的個人情報感覺只有河玟認真回答XDDD

作者: wyyy123 (W) 2023-06-13 02:39:00

謝謝翻譯~已經在準備下一張專輯！真的令人期待啊~

作者: JSeung (SSW) 2023-06-13 02:47:00

感謝翻譯河玟的個人照可愛到我瘋掉QQ

作者: liquidOAO (液體●─●) 2023-06-13 03:01:00

謝謝翻譯大家都好可愛QQ

作者: kyosuki (Hello Love) 2023-06-13 08:01:00

感謝翻譯！

作者: wrenphe (wrenphe) 2023-06-13 08:24:00

謝謝翻譯，怎麼覺得韓諾亞不是在說事實而是在說預言(抖

作者: Green91161 2023-06-13 08:34:00

坐等下次回歸的戰爭概念(X)

作者: ctrliam (綾櫻) 2023-06-13 09:03:00

謝謝翻譯！好期待哪天手中可以發射能量波XD（我腦海中是龜派氣功的畫面）

作者: ksongr (Lenski) 2023-06-13 11:02:00

忙內回答好暖

作者: darwinstar (darwinstar) 2023-06-13 11:05:00

哇好快速！感謝～

作者: abopj80 2023-06-13 11:31:00

謝謝翻譯!怎麼辦好期待諾亞舉的例子實現XD

作者: alisa99 (阿理莎) 2023-06-13 13:27:00

感謝翻譯！跟2D七龍珠連動怎麼也好適合PLAVE的感覺XDDD

作者: yuzuru 2023-06-13 13:57:00

謝謝翻譯～好棒的訪問，看得到團魂跟企圖心還有對粉絲的愛嗚嗚嗚XD

作者: yuwenmayday (雨文) 2023-06-13 14:59:00

哇～感謝翻譯

作者: matchatriang (伍柒) 2023-06-13 19:38:00

感謝翻譯！

作者: VanessaHazi (172cmgirl) 2023-06-13 20:02:00

應該翻譯！

作者: hikionly (上班下班上班下班上班下) 2023-06-13 20:56:00

感謝翻譯！諾亞有可能是劇透嗎？好期待<3 發現他們真的常劇透於無形？上星期四直播，河玟問諾亞需要翻譯嗎？還笑他知不知道actually的意思，原來是因為接受英文訪問的關係。

作者: darwinstar (darwinstar) 2023-06-14 17:30:00

斑比挑銀虎是最佳直播搭檔，話外音：因為伊洗哇細漢耶

繼續閱讀