[社群] 231101 河玟 官咖 謝謝大家祝我生日快樂

作者: krf2871 (tomorrow's way)   2023-11-05 21:50:18
來源網址:https://cafe.daum.net/plave/ab6O/319
內容:(以下皆為韓國時間,台灣時間請減一小時)
[FROM. PLAVE] 23.11.01 22:08 河玟(Hamin) 謝謝大家祝我生日快樂
影片標題: 謝謝大家祝我生日快樂
內容: 遇見PLLI 20231101河玟生日
(翻唱Paul Kim - Me After You)
(河玟改編了部分歌詞寫給PLLI
跟河玟自己影片中唱出來的歌詞會有些許不同)
To. PLLI
遇見PLLI之後
連微小的改變 都變得幸福
陽光燦爛的早晨
想起PLLI 睜開眼睛的早晨
打開Bubble
常常詢問PLLI一天過得如何
我的一天一直是最棒的
想這樣笑著回應大家
在小事上心意相通時
即便我們已經變熟 也感到不可思議
一直愛著你們
想和你們如此刻般 平穩地到永遠
看著PLLI 我這樣想
遇見PLLI 真的好幸福
我之所以能如此愛著你們
是因為雖然我的心仍然稚嫩不成熟
大家卻用溫暖的理解擁抱了我
炙熱的第六個夏天過去
在思念的雨聲中
一 二 因為害羞臉頰再次變紅
在PLLI思緒萬千的眼睛上 我會
親..
親…….
親……….後 這個有點害羞呢..
(眼睛緊閉嘴巴半張崩潰臉)
我們約好一起走下去
PLLI在遇見我後 也感到幸福嗎?
雖然 無法為各位做的事情 並不多
也並不自私
但我會努力只對PLLI好的
長久以來我一直等待
好像找到了真正完美的愛情
你們抓住了我 成為我的力量
用珍貴的關懷 擁抱著我
再次感謝大家 我愛你們
(黑心)
From. 河玟(生日)
晡咻(紅心)
*請開燈(河玟這裡用白字 反白才看得到)
翻譯圖檔:
https://i.imgur.com/xAQXYlo.jpg
https://i.imgur.com/DwG9Fs7.jpg
翻譯自翻,如有缺漏錯誤歡迎告知,轉載請註明出處,謝謝~!
作者: Mjts33 (0chuan)   2023-11-05 22:03:00
感謝翻譯 河玟真的太真摯太可愛啦
作者: krf2871 (tomorrow's way)   2023-11-05 22:08:00
因為太害羞寫不出親吻噗哩眼睛 真的好可愛XDDDD
作者: natsumi0312 (natsumi0312)   2023-11-06 00:07:00
始終真摯面對噗哩的黑貓,好感動~親眼這段超有畫面的啦ww
作者: hikionly (上班下班上班下班上班下)   2023-11-06 00:46:00
害羞的小貓真可愛~這大概是他寫過最肉麻的話?
作者: eszwaq951 (瑾兒)   2023-11-06 09:20:00
是說錄音時在諾亞家睡了一晚 會不會這改詞…韓某有參與一咖?XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com