1. PTT
  2. PSP-PSV

[情報] GE2RB中文版可繼承無印日文版存檔

作者: igarasiyui (かゆい　うま)   2015-01-28 14:36:47
從TpGS現場傳來的情報
製作人公布的
互連的部分還沒公佈
https://www.facebook.com/PlayStationTaiwan/posts/862251333817607
互連看來應該仍然是沒有
<TpGS> 興奮&驚喜。
亞洲限定泳裝DLC、前作日文版紀錄可繼承等，PlayStation舞台驚喜連連大發表！就等2
月26日『噬神者 2狂怒解放』(PS4 / PS Vita)的正式上市囉
#PS
作者: Luos (Soul)   2015-01-28 14:39:00
他X的 逼我去日本買就對了...
作者: cherry1234 (NOTHING )   2015-01-28 14:47:00
應該是為了 之前PSN+送的GE2吧???
作者: Joshua0000 (KingJo)   2015-01-28 14:49:00
為啥要去日本買@@"
作者: ratadune (電波的化身☆\(^o^)/)   2015-01-28 15:15:00
雖然中文化 還是有少數人想打日文版
作者: Joshua0000 (KingJo)   2015-01-28 15:17:00
台灣應該還是會進亞日版吧
作者: swordsgod (黯辰)   2015-01-28 15:24:00
亞日版不會有實體片
作者: hipposman (井上多洛～喵)   2015-01-28 15:25:00
基本上不會有亞日了～從小賣根本沒得預訂亞日來推論～
作者: SGBA (SGBA)   2015-01-28 15:29:00
有中文版誰要打日文版...
作者: NakaharaMai (中原麻衣)   2015-01-28 15:38:00
就算有中文版我還是想玩日文版
作者: bear546 (熊胖)   2015-01-28 15:43:00
推!! 可以安心訂中文版了!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2015-01-28 15:54:00
有出中文版的麻煩就在亞日幾乎買不到，只好轉更貴的日版
作者: Luos (Soul)   2015-01-28 16:00:00
看得懂原文看翻譯幹嘛？ 傷腦筋 我在香港 日文版貴到炸
作者: lovemint (......)   2015-01-28 16:09:00
請問無印日文版指的是2還是1阿??????
作者: Riki   2015-01-28 16:15:00
看得懂，所以看原文 +1
作者: igarasiyui (かゆい　うま)   2015-01-28 16:15:00
當然是2阿...
作者: Riki   2015-01-28 16:16:00
會直接買PSN版吧，不用等貨沒煩惱
作者: sake0803 (-Sake-)   2015-01-28 16:24:00
確定不能連拉 悲劇
作者: mothforever (Moth)   2015-01-28 16:39:00
不能互聯 就少很多聯機對象了
作者: hhhcccggg (wei)   2015-01-28 16:45:00
中文版+1 雖然聽的懂日文，但是卻看不懂啊！
作者: Luos (Soul)   2015-01-28 16:49:00
多玩HG同時練習閱讀和聽力
作者: ratadune (電波的化身☆\(^o^)/)   2015-01-28 16:59:00
不要亂推坑啊www懂日文不打中文版是很正常的 因為角色個性翻譯會不一樣
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2015-01-28 17:01:00
我OK的 只要能繼承就買中文版 反正我連線也只是跟認識的連而已
作者: windfeather (W.F)   2015-01-28 17:06:00
至少能繼承紀錄我就很滿意了
作者: Joshua0000 (KingJo)   2015-01-28 17:31:00
我懂日文還是會買中文耶...雖然這片看日文一點也不累但還是希望中文市場能更蓬勃發展 畢竟不是每款遊戲對話量都這麼少 有些很多字的玩起來會有點疲勞至於個性翻譯的問題其實個人感覺在於譯者的表達能力畢竟看熟悉的語言對於文字中感情的表達會更敏感 假如翻譯得很"官方"就會很失敗
作者: chin19581 (米雅絲)   2015-01-28 17:42:00
有人像我一樣共鬥遊戲都嘛一個人玩的嗎...（畫圈圈）
作者: d0808 (威)   2015-01-28 17:49:00
這片打不贏黑狐就收起來了= =
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2015-01-28 17:50:00
會玩的朋友都不是本地人，要連還要開AHP連線太麻煩
作者: windfeather (W.F)   2015-01-28 17:54:00
我直到白金之前都是一個人玩的啊XD之後才偶而會連一下
作者: mark10539   2015-01-28 18:12:00
懂日文買中文+1 有中文好推廣 而翻譯不好的地方用聽的
作者: peacemaker1 (' jjj ' )   2015-01-28 18:45:00
希望rb一樣好白金XD
作者: cku100 (ckuMK)   2015-01-28 19:17:00
GE沒連線過@@..能繼承我應該就買中文版了，真的有比黑QB更難搞的就在這邊揪人幫忙吧~
作者: sake0803 (-Sake-)   2015-01-28 19:27:00
結果鄉民都是買日版
作者: gdrs (GDRS)   2015-01-28 20:12:00
看得懂日文買中文版+1 邊聽日文語音邊對照翻譯可以學到不少偶而會發現到意外優秀的翻譯可以記下來XD
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2015-01-28 20:36:00
共鬥幾乎一個人玩的大叔路過@@...下班都很晚+朋友都沒PSV(畫圈圈...)
作者: ffxx (none)   2015-01-28 20:37:00
過不了上來徵一下應該很多人願意幫忙XD
作者: sake0803 (-Sake-)   2015-01-28 20:41:00
現在怕的是更新會不會像SSD那樣勤勞了
作者: f1234518456 (...........)   2015-01-28 21:02:00
還是買日版
作者: Keyblade (安安你好)   2015-01-29 00:20:00
所以無印是亞日的也能繼承嗎？
作者: igarasiyui (かゆい　うま)   2015-01-29 00:23:00
無印也只有日版阿
作者: Akabane (B8g終於搶回來啦)   2015-01-29 01:12:00
其實日幣之前貶到底 早點訂純日的價錢跟中文版只差10塊..
作者: gbwind (涼宮域)   2015-01-29 09:28:00
懂日文繼續買日版 反正照樣可以跟日本人網連0.0先不提非母語累不累的問題 當你發現一些口調沒辦法用中文翻出來時會覺得味道超不夠
作者: Joshua0000 (KingJo)   2015-01-29 10:08:00
假如是gal game我應該就會跟樓上的選擇一樣XD雖然這款也可以當成gal game玩就是了XD但是考慮到跟版友或友人親人連線 還是只能買中文
繼續閱讀
[請益] PSV玩PS1遊戲換片問題hunterxhunte[情報] 《極限凸記 萌萌編年史》中文版上架hn9480412[請益] 超新手想購買PSP3007型推薦嗎?kanopo[維修] psv充電問題leaf1742[情報] 日本PSV限量組合包(2015/02/19)johnx[請益] 關於PSV存檔存到PSV TV上的步驟mydoc[請益] PSV wifi連線killua12703[情報] 劍之街 4gamer 無料dlchipposman[請益] PSV是否支援藍芽耳機?sadan0827[請益] 朧村正好上手嗎?建議購入嗎?macoto15

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com