來源:http://tinyurl.com/yb425alz
大家好，
正如我們一直所強調的，我們目前正在盡全力優化以提供更好的遊戲環境。
我們計劃通過調整遊戲一些方面來提高性能，而不對遊戲性產生過多影響。
上一個更新，我們通過調整角色跳傘至著陸期間的可視距離，提高了服務器和客戶端
的性能。現在我們計劃將這一改動應用到遊戲的等待階段。比賽初期，大量玩家聚集在同
一地點等待遊戲開始，大量的交互數據需要發送，處理，使得玩家的移動和響應變得緩慢
。為了解決這一問題，我們會在地圖不同地點設置多個等待區域。這樣做使得服務器端和
客戶端的遊戲初始到搭乘飛機場景的幀數都得到了提升，改善了玩家的遊戲體驗。
此外，我們針對搭乘飛機的場景也有更多的優化及改進。準備就緒後會和大家分享更
多信息。
我們也會在測試服應用一種正在內部開發階段的全新非法程序防護機制。新的防護機
制尚未完全完成，目前仍處於測試階段，穩定性和兼容性有待確認。儘管如此，我們也會
將新系統實裝到測試服來收集兼容性方面的信息，並分析相關數據以尋求最佳方案。
這個更新內容可能會引起部分電腦的兼容性問題，在運行測試服遊戲時可能會出現崩
潰。如果您在測試服內遇到崩潰問題，請對報錯頁面進行截圖並如果發生這種情況並將其
發佈在此處[forums.playbattlegrounds.com]。
請閱讀以下的更新說明以了解本次更新的詳細信息。歡迎玩家們體驗測試服改動後通
過評論或私信給予反饋。
當測試服更新內容評估完成後，會統一更新至正式服。正式服的更新時間請留意後續
遊戲公告。
遊戲性
‧在兩張地圖分別引入多個等待區域，以提升服務器端和客戶端的性能表現
‧移除了等待比賽開始時出生島上的武器
語言
‧為俄語，日語和中文（簡體/繁體）應用了新字體
Bug 修復
修復了玩家可以滑步的問題