來源:http://tinyurl.com/ybdmd879
更新內容
新地圖：SANHOK https://imgur.com/IsCf0gx
加了新地圖: Sanhok (發音為“薩-諾克”)
- Sanhok是4x4地圖(相當於Erangel地圖1/4的規模)。
雖然遊戲時間比較短，但戰鬥的內容仍然會非常豐盛。
-一些設置調整將僅更新至新地圖，以便更加適合於Sanhok獨特的環境。
以下為僅更新至Sanhok地圖的內容。
1) Sanhok - 性能
為了提高服務器的性能，調整了Sanhok地圖的角色與載具顯示方式
-玩家不會看到特定距離外的角色與載具
-玩家不會看到1公里外跳傘中的角色
2) Sanhok - 遊戲性
Sanhok地圖將提供動態天氣
玩家可在等待時投擲蘋果
3) Sanhok - 轟炸區
縮小了轟炸區的大小，並縮短了持續時間
轟炸區的中心將佈置在安全區（白圈）的外部，因而消極參與戰鬥的玩家將面臨更多的風
險。
4) Sanhok - 藍圈
縮短了藍圈的等待時間，但減慢了縮圈速度
藍圈將按照剩餘的生存玩家數量調整等待時間與縮圈時間
5) 掉落平衡
為了讓玩家們更快參與戰鬥，調整了Sanhok地圖的道具掉落方式
-提高了突擊步槍(AR),衝鋒槍(SMG),精確射手步槍(DMR)的掉率，
與第4輪測試相比，該類型的武器掉落率高於5%
-地圖上不會掉落8倍瞄準鏡和15倍瞄準鏡，但可以通過空投補給箱獲取
性能
優化了角色密集時服務器處理角色，載具，武器的方式，以提高服務器的性能
世界
在Erangel與Miramar地圖上的建築，廣告面板，基本降落傘皮膚上添加了PGI(絕地求生全
球邀請賽)的廣告圖
-裝備'孟加拉虎'降落傘皮膚時不會顯示PGI廣告降落傘
道具
https://imgur.com/qT9bJxN
新增了QBZ95,僅在Sanhok地圖出現的槍械- https://youtu.be/DW83gJ3aiHs
- QBZ是使用5.56mm子彈的突擊步槍.彈匣容量為30，可提升容量至40
- QBZ會在Sanhok地圖裡替代SCAR-L的位置，也就是說，
玩家們在Sanhok裡不會見到SCAR-L。QBZ95的掉落量比SCAR-L掉落量多1.4倍
遊戲性
在改變動作或移動時每個姿勢的子彈分散更改的更加自然
勝利的玩家/團隊會在最終結果畫面出現前，會有約8秒的時間來慶祝勝利
-觀戰的玩家/團隊也可以觀看他們的慶祝動作
UI / UX
https://imgur.com/E40QfHX
地圖選擇UI將替換為'選擇戰場'
-如選擇'大型戰場'的玩家會隨機進入'Erangel'或'Miarmar'
-如選擇'小型戰場'，玩家會進入Sanhok
-如選擇兩個選項,玩家會隨機進入三張地圖之一.
https://imgur.com/SJuBEdU
改善了遊戲界面
-改善了好友列表界面
-改善了排行榜和回放界面
-改善了遊戲大廳及遊戲內彈窗的界面
-改善了顯示匹配狀況的遊戲界面
-改善了遊戲內存庫，小地圖，結果界面等遊戲信息相關界面
改善了遊戲內小地圖
-現在小地圖會按照角色的移動速度動態縮小/放大顯示的區域,以提高對周圍環境的觀察
: '小地圖動態縮放'可在設置畫面開/關
-新增了小地圖縮放功能
:現在玩家們可用'N'鍵轉換小地圖縮放
為了提高對藍圈的視覺認知，藍圈區將在地圖上顯示為藍色
改善了提示藍圈狀態的指示條設計
https://imgur.com/7ShEIOM
在設置窗內添加了可同時調整多種瞄準鏡的垂直靈敏度的選項
-現在可設置有縮放功能的瞄準鏡的靈敏度
在設置窗內新增了可使用RGBA顏色選擇準星的選項
現在加載畫面會顯示遊戲提示
聲音
調低了遊戲開始時發生的飛機引擎聲
調低了水區（海水，河水）的遊戲音效
提高了補給運輸機的聲音衰減
-玩家們可聽到的最遠距離與之前相同，但玩家可聽到的最大音量比之前要低
重新錄製了所有的武器音效，以完善聲音質量
改善了投擲武器掉進水里的音效
寶箱
現在玩家們可通過每週隨機寶箱獲取飛行員箱子。箱子的掉落率有了更改
https://imgur.com/6w5uY96
效果
改善了集中地面或水區的視覺效果
改善了道具掉進水里時發生的水濺效果
Bug修復
修復了角色會卡在Erangel和Miramar的部分區域的問題
去除了妨礙玩家動作的Erangel和Miramar地圖上的一些物體
修復了Miramar上的部分植物會浮在空中的問題
修復了使用腎上腺素注射器的聲音與實際動作不一致的問題
修復了Mirado車不會被手榴彈傷害的問題
修復了坐在車內的玩家不會受到拳頭傷害的問題
修復了手榴彈導致的失明/耳鳴效果不會及時消失的問題
修復了下車後使用手槍瞄準時輸出非正常後座力動作的問題
修復了輪胎被破壞是載具的跨鬥輪胎會消失的問題
改善了翻越部分物體及窗戶的體驗
修復了一些情況(裝瞄準鏡至高位置的槍械, 回放模式/觀戰模式等)下武器的一部分會消
失的問題
補上台灣FB翻譯版本:http://tinyurl.com/y95ceujq