[問題] 問一詞 : 為他人做嫁 akumos PTT批踢踢實業坊

作者: akumos (莫名奇妙) 2016-10-23 01:35:20

大家好
想問一個在霹靂看到的詞
意思是說
為他人做了很多事情
但是自己到頭來卻是白忙
常常聽到說是：為他人做Ｘ
但是我一直忘記那個字是什麼
印象中好像是　莊　但又好像是　塚
請問有哪位國文神人知道我說什麼嗎ＱＱ
謝謝

作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公) 2016-10-23 01:36:00

為他人作嫁?

作者: OK8066889 (麟唄舞集) 2016-10-23 01:36:00

為他人作嫁(衣裳) ?

作者: yama012 (yama) 2016-10-23 01:36:00

嫁

作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公) 2016-10-23 01:38:00

黃大好像是念ㄍㄟ? 不過最近越來越多音念錯了常常有些詞都念的怪怪的錯字就不用說了這禮拜超多

作者: kylie720 (戀戀真言) 2016-10-23 09:42:00

該說老闆情緒ㄧ氣呵成，但年紀大了錯誤率變高了。天織主也變天織女，也許有天會懷念。

作者: monster815 (815) 2016-10-23 11:15:00

原文《貧女》秦韜玉......苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳絕代雙嬌裡也有嫁衣神功~

作者: blackk (æ¾³é–€é¦–å®¶ç·šä¸Šè³å ´) 2016-10-23 11:23:00

黃大現在一整集都沒念錯才稀奇

作者: kirbycopy (鐵面騎士) 2016-10-23 13:35:00

話說10年前就很多人說錯誤很多了現在有更增加嗎?

作者: yuifong (南風Book競) 2016-10-23 18:47:00

嫁的台語本來就念ㄍㄟ

繼續閱讀