[霹靂] 刀說異數一頁書的配音半「笑」劍 bluestaral PTT批踢踢實業坊

作者: bluestaral 2019-05-16 00:43:09

一頁書的配音雖然有些奇怪
但覺得其實還好
可以慢慢習慣
但是一頁書唸「寰宇武典-半尺~~劍」
那個「尺」字唸得又臭又長，不如之前的霹靂異數黃文澤配的那麼簡潔有力
越聽越像是半「笑」劍
如果以後都這麼配........
那真的會聽到崩潰QQ

作者: yao0101 (愛富如夢) 2019-05-16 01:09:00

我今天也聽到覺得很怪可是應該是讀「ㄑㄧㄡ楚v亂碼ㄑㄧㄡ(輕聲)我的理解是這樣啦可是我記得以前都讀「砌」的音所以聽起來就怪怪的

作者: nedetdo (什麼都好) 2019-05-16 02:32:00

我覺得這群聲優真的要去正音班啦

作者: billybbb 2019-05-16 04:14:00

正音班 XDD

作者: blackk (æ¾³é–€é¦–å®¶ç·šä¸Šè³å ´) 2019-05-16 08:59:00

蠻好奇為什麼不直接找鄉土劇演員來配，這群配音一堆聽起來平常不講台語的吧

作者: Evenzhou (墨雪) 2019-05-16 09:11:00

想太多，台劇的演員講白話的還可以，講布袋戲這種文言的就死一遍了

作者: Fantasyhisai (凪の日月) 2019-05-16 10:28:00

一頁書超違合耶囧

作者: pcpcpcpcpcpc (Rogi今年請加油) 2019-05-16 10:48:00

一頁書唸詩真的很不習慣QQ

作者: lime1207 (吃故事的妖怪) 2019-05-16 11:13:00

一頁書的聲線不喜歡

作者: misthide (才二) 2019-05-16 11:51:00

確實應該念促音的chhiok沒錯

作者: jahnny (孤行雁) 2019-05-16 18:35:00

鄉土劇演員還有一個很大問題就是"貴" XD一頁書詩號我覺得還好反而半尺劍的聽起來就是怪怪的

作者: bluestaral 2019-05-16 19:30:00

詩號我覺得還好，我在乎的是那個他稱呼道友---半『笑』劍

作者: deerdriver (騎鹿人) 2019-05-17 00:13:00

一頁書高音不是在雄字是在啊字那倒不如不要拉尾音啊

作者: ray90910 (秋風夜雨) 2019-05-17 23:21:00

鄉土劇演員檔期很難喬吧他們拍戲也滿密集的

作者: sungastill (桑嘎斯) 2019-05-18 18:51:00

推真的要去台語正音，這台語水準真的太差勁，很干擾收看品質

作者: XDnz (妻夫木聰好可愛噫) 2019-05-20 21:13:00

一頁書的詩號覺得還ok，反倒是講話聲音不喜

作者: BBScom (COMbbs) 2019-05-21 13:18:00

鄉土劇演員不見得比較好，我倒覺得布版版友可能更適合文讀要唸得好至少要多聽

作者: uno48 2019-05-24 17:31:00

現在都靠腦內自我修正一頁書的聲音囧

繼續閱讀