各位版友好啊
在下不懂法律，
不知道是不是三立持有天宇的版權，就算不拍片也能永遠持有？
感覺很不合理。
應該要規定如果一段時間不拍，所有者喪失權利，感覺比較合理。
阿~好想看用刀說異數那種高規格重拍的天宇呀 ~

別了吧，刀說被各種嫌棄，嫌配音嫌劇情嫌運鏡嫌佈景……還有嫌偶像造型的，原PO承受得了嗎？你能想像越三乘和龍鮶笑那種超級有特色的偶頭變成毫無個人特色的路人偶嗎？

離凡星主要說台語了嗎

50年 而且可再展延50年

看來只好叫孫……不對，我沒後代QQ

其他不敢講，配音的部分你讓三立那些八點檔演員來配搞不好都還能配得比刀說好

太好了，大家百年後就有機會看到......

刀說素還真就是八點檔演員配的啊

當時新天宇就被嫌死了 這種事往往吃力不討好

刀說的配音員是專業的配音工作者，只是平常接到的案子大多是以國語為主，鮮少用台語，所以才會不順暢和發音卡卡的。你要中國那邊的配音員來用台語配布袋戲作品，他們也是會有這樣的窘境。就像幫素還真配音的王希華一樣，他雖然是演台語八點檔，但人類跟戲偶的演技終究還是有層奇異的膜。更別說劇本的用字遣詞不是以台語為出發點……這要追根究底起來太複雜了。

不知道以前霹靂台台配日本動畫像衝鋒四驅郎，秀逗魔導士這種節目是找什麼人配的？覺得他們配得還不錯，應該可以找來配刀說看看

新天宇的偶還可以，除了左少彤的雞冠頭讓我很出戲...應該是衝天頭才對

王希華配的不錯，有功力，万俟焉也是他配的

三裁公，神蝶，怒雨飛龍這種變成路人臉，不要啊。

宇天配想 吧話神說反會學先

王希華的素還真根本只有聲音講得好聽，完全不入戲吧？

刀說配音第一好的是小八

我認為配音員沒有充分理解角色特性才會違和老素的人格特質說來也很複雜就是

想看花床對尬

刀說真的聽中國版還比較好…臺灣版的配音無法忍受

我覺得台版配音一個很大的問題是語速太快了，有時候兩個人物對話又幾乎沒有間隔

語速太快，那和正劇相同原因也，相同結果，就是國語配音先錄好，然後才去配合錄台語，那國台語之間的語言表演戲腔，就呈現格格不入。但一旦台語先錄好，再去配國語，觀眾就會嫌國語版講話很慢很拖。

如果房子三個月沒住人強制法拍, 我才相信天宇能重拍

外省仔說台語就沒特色了...

不要路人臉QQQQQQQQQQQQ

我怕.海派浪子,.一好漢.那種江湖味的氣口,瞬間破滅

三裁公&神蝶 永遠的偶像

我擔心我聽到悟刀生和一好漢的口白會翻桌

某blue護航護起來喔 配音爛各種理由......