漫畫看來的神秘香水尋找=-O（解決） Tony0114 PTT批踢踢實業坊

作者: Tony0114 (Tony) 2014-07-05 01:05:39

一套收藏的漫畫中有提到一種香水，
名字（翻譯）叫：
『愛克拉.度.阿爾佩休』
說是紫藤的香味，
但名字翻譯的太神秘了（懷疑可能是英翻日再翻中）
想請問版上的各位是否能發覺蛛絲馬跡？？
如果是作者虛構的，那這名字也太……
謝謝各位！

作者: kawanachen (Emily) 2014-07-05 01:22:00

可以提供多一點線索嗎?哪一部漫畫?用諧音去找找到了應該是光韻ECLAT D'ARPEGE

作者: Tony0114 (Tony) 2014-07-05 01:30:00

謝謝k大！會去試試看香味如何的。是一套純愛型的《絲絨藍玫瑰》哦:-)

作者: kawanachen (Emily) 2014-07-05 01:41:00

作者是日高萬里吧? 那應該沒錯了

作者: monkeymink (å–œæ¡ç™¼å‘†çš„éš) 2014-07-05 14:34:00

樓上好厲害!

作者: asukasherry (小啊) 2014-07-06 01:57:00

光、光韻是紫藤香?!(大驚) 那我要趕快去買小香來試，一直找紫藤的香味，但容易聞得到的紫藤香(瑰柏翠&花語沐浴乳)的味道感覺都有點怪怪的說

作者: aureliechen (最近迷戀福柯) 2014-07-06 13:00:00

光韻!!!!!!!這幾天我在日本網拍上找香水, 也是要一直猜啊

作者: AmoCapustino (小沐先生) 2014-07-08 21:47:00

請加上標題分類謝謝

繼續閱讀