每次跟人介紹都會不知道怎麼唸
先不說是不是法文,有些品牌也有自己特殊唸法,不同收藏家或玩家也有可能有不同讀音
像是byredo
有聽過比瑞多,也有聽過百瑞多的
Penhaligon結尾應該唸拱還是根?
diptyque前面好像比較沒爭議
但我一個英文很好的同事說應該唸帝普提奎這樣,但這好像是法文...?
le labo這個我朋友都唸the leble,但不知道正確嗎
常見的香水濃度的法文唸法
eau de parfum (唸perfume?)
eau de toillete. (好像跟廁所音很像?)
edu de cologne
eau de聽櫃員都是唸歐 底 xxx
後面除了克隆之外都不會唸...
不知道有沒有法文專長或是櫃員能幫大家科普一下