屏東東龍宮 拉起台、日、土三國溫暖情誼
〔記者陳彥廷／屏東報導〕
屏東縣枋寮鄉有間獨特廟宇，由靈寶派道長石已錞主持的「東龍宮」，主祀日本將軍
田中綱常，今天「東龍和風藝術文化季」揭開序幕，以田中綱常曾孫女田中祥子為主的近
20位後代到枋寮觀禮，而田中綱常曾救援過土耳其船員，連駐台北土耳其貿易辦事處代表
艾瑞康都特別到場致意，田中祥子就激動表示「曾祖父的國際觀領先全球」。
田中綱常於牡丹社事件隨西鄉從道來台，並從枋寮海岸登陸，由於他深黯中文，1895
年成為日本派赴台灣首批軍官，成立澎湖列島行政廳並任廳長，日治時期的台灣戶政系統
更相傳由他主持創設，而和他前來探堪地勢的部屬北川和隨軍護士良山秋子、中山其美，
與總督乃木希典成東龍宮配祀神明。
今天屏東縣長潘孟安、日台交流協會高雄事務所長中郡錦藏到及土耳其駐台貿易辦事
處代表艾瑞康和立委周春米、鄉長盧文信、枋山鄉長洪啟能、縣議員黃建溢及日台慰靈團
長小菅亥三郎、慈濟大學教授林美容及日本慶應義塾大學教授三尾裕子及鄉代盧銘榮見證
台日盛事，原來宮方挖掘歷史發現田中綱常1890年擔任艦長時期，曾在日本和歌山縣附近
海域駕艦馳援遇船難的土耳其訪船艦，當時500多人喪生，田中綱常救回69人，讓艾瑞康
就直讚「感念至今！」。
艾瑞康說，土日兩國的情誼，在日人救援打開坦途，後來層峰互訪、製作紀念碑，不
過今天最特別的就是現在竟然透過台灣的東龍宮，再度牽起情誼，更象徵台日土三國的友
誼長存，除向田中後代致意，更感謝東龍宮的牽線。
田中綱常的子孫也繼承他海軍遨遊四海的性格散居全球，昨天就有法國巴黎、美國舊
金山和夏威夷及日本後代觀禮，日本津田塾大學退休教授田中祥子為第4代孫，她看到台
灣人這麼熱情對待自己的祖先甚至神格化，感動說，約8、9年前才由東龍宮通知曾祖父在
台灣事蹟，而更沒想到還透過東龍宮聚集散居的家族，對曾祖父成神，除感驚奇更是欽佩
。
東龍宮的文物紀念館開幕後供民眾參觀，明天還有遶境活動，日本神轎遇上台灣大轎
的遶境，場面熱鬧。
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2052097
(自由 2017-04-29)