其實RPG也有分很多種
不知道你想要玩的是哪一種
PS3上比較純正的日系RPG又中文化的有
FF10/10-2（必玩）
FF13-2、13-3雷光歸來（你還沒玩吧）
魔界戰記系列
鍊金術士系列（熱門）
誓血龍騎士3
光明之響（熱門）
閃之軌跡（熱門）
人中之龍0（超熱門）(ARPG)
美式RPG(美式的大多都算ARPG)
上古卷軸5（超熱門）
至於黑暗靈魂、惡魔靈魂個人覺得玩法比較偏動作遊戲，我是沒討虐傾向
像我是比較偏愛FF系列，給你參考囉
※ 引述《hisaken (XXXXXXXXX)》之銘言：
: 想請版友推薦一下遊戲
: 喜歡的類型：
: 不太需要動腦 但也不要太簡單 刺激 好操作 易上手
: 玩過的例如 無雙系列 太13 戰神
: 不喜歡惡靈古堡 最後生還者那類 冒險類動作射擊遊戲
: 中文的佳
: 感謝啦!!!!