Re: [情報] 夏日課程 實機遊玩影片

作者: Irusu (居留守)   2016-09-16 10:05:03
我在猜這個遊戲在一定時間內應該是不會有其他語言版本的發售,因為人物講話的
嘴型完全是對應日文發音,如果硬來個其他語言版本就會有嘴型和發音對不起來的情形,
在VR上的違和感會很重。而且也沒辦法用字幕的,這樣VR感會大打折扣。看製作人原田
的twitter有說不會出實體光碟版,又是用DLC形式慢慢追加劇情就知道,namco對
這款遊戲會帶來多少利益是持保留態度,所以儘量減少成本(例如發實體片),用DLC如果
哪天發現沒有利益也可以不再提供新劇本,以確保利益回收。畢竟開發VR遊戲成本應該
也不低,更何況市場主要還是日本國內,因為沒辦法像其他遊戲發各種語言版本。
題外話,查了一下沒想到那個試玩的人真的是摔角選手The Great Sasuke(中文好像是
翻佐助大帝吧),找他來試玩還真的滿神奇的XD。
作者: hitsukix (胖胖)   2016-09-16 10:06:00
就loveplus進化了
作者: kimisawa (楊)   2016-09-16 10:26:00
明明E3就有金髮版說英文的...
作者: starforest (æ³¢~)   2016-09-16 11:31:00
可以參考我之前發的翻譯文#1NOcdImm (PlayStation)
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-09-16 17:57:00
E3那個是另外一個 不是宮本光... 或許第二彈會是她
作者: Luos (Soul)   2016-09-19 16:24:00
能不能有初音模組

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com