[情報] 下週公開DQ11繁體中文版新消息 hankstak PTT批踢踢實業坊

[情報] 下週公開DQ11繁體中文版新消息

作者: hankstak (guahao) 2017-08-12 18:42:31

http://i.imgur.com/b2ClMZD.jpg
來源：PlayStation_TW 粉專
雖然只有一句話，感覺弱弱的QQ，但我還是很期待！
不知道會不會釋出發售日期

作者: howerd11 (時間永遠不夠) 2017-08-12 18:43:00

我猜是冬季預定

作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2017-08-12 18:47:00

我想大約會是在冬季

作者: mrporing (æ³¢åˆ©å…ˆç”Ÿ) 2017-08-12 18:47:00

最好能繼承存檔

作者: tomuya (十六夜) 2017-08-12 18:48:00

DQH2能繼承日文存檔，希望DQ11也可以。

作者: gyqmo (事如春夢了無痕) 2017-08-12 18:51:00

希望發售日越快越好，越年底越沒時間玩

作者: kumafez (桌子君) 2017-08-12 18:53:00

【悲報】中文版翻譯進度緩慢春季再見QAQ希望不是這樣

作者: maikxz (超級痛痛人) 2017-08-12 18:58:00

製作取消(大誤

作者: niko0202 (Niko) 2017-08-12 18:59:00

現在開始學50音（大誤）

作者: saurik (Jay Freeman) 2017-08-12 19:03:00

快發售啊，才有動力入手ps4

作者: melzard (如理實見) 2017-08-12 19:06:00

反正名字還不都要叫啊啊啊啊沒差啦

作者: hitsukix (胖胖) 2017-08-12 19:12:00

需要的就敲日期而已吧，不然要送好康嗎

作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2017-08-12 19:12:00

下禮拜出吧遊戲荒阿

作者: bf000777966 (joe) 2017-08-12 19:15:00

預計11月30日推出

作者: h4321oem (Butler) 2017-08-12 19:21:00

消息該不會是要出中文版了吧！好期待！

作者: dreamwing11 (嗚咕) 2017-08-12 19:24:00

不要擠9月底就好

作者: slainshadow (絲魅舞風) 2017-08-12 19:27:00

這次活動的爆點不會只有這個吧XD

作者: allen0205 (阿邱) 2017-08-12 19:29:00

重大發表：延到明年

作者: ldt1025 (ldt1025) 2017-08-12 19:32:00

18日有新消息

作者: hahn (沉澱的東西沖不走) 2017-08-12 19:33:00

打鐵要趁熱托到冬季多少會影響銷售量

作者: guolong (+9吼溜肯) 2017-08-12 19:39:00

我猜10月上吧...沒提早上不需要這麼大張旗鼓

作者: frankie30432 (雨が降って來たな) 2017-08-12 19:45:00

快點出!!

作者: JuanWang (谷底之路沒有盡頭) 2017-08-12 19:48:00

要出中文限定版吧附鐵盒

作者: sugizo0 (臺灣魯蛇) 2017-08-12 19:48:00

少囉唆，錢給你快點出!

作者: jyunyong (Yong) 2017-08-12 20:05:00

繁中版下禮拜發售！！……就好了

作者: a741085 (向前一鏢) 2017-08-12 20:10:00

八月底前玩的到我多買一片送版友玩

作者: NakedSnake 2017-08-12 20:11:00

給你錢快點出

作者: fgh81113 (阿景) 2017-08-12 20:14:00

預計不出中文版了燒毀!!

作者: DM1984 (DM) 2017-08-12 20:18:00

期待w

作者: thebearsride (騎熊師) 2017-08-12 20:20:00

結果是過完這個冬季(大誤

作者: slainshadow (絲魅舞風) 2017-08-12 20:34:00

不是在此時　不知在何時

作者: sean3378 2017-08-12 20:36:00

聖誕節出(詛咒你)

作者: j2796kimo (SD魂) 2017-08-12 20:40:00

簡單明瞭

作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2017-08-12 20:44:00

畢竟今年這活動辦得有夠虛弱...還要錢... 不把多一點訊息拖到這時間講不行

作者: maomaosya (Mao) 2017-08-12 21:03:00

相約在冬季。(正在玩日文版，不怕不怕

作者: California (世上最遙遠的距離) 2017-08-12 21:10:00

希望九月出

作者: nwii (豆子) 2017-08-12 21:10:00

因文字量龐大延到2018冬 (誤)

作者: zellseed (阿華) 2017-08-12 21:16:00

因為原廠強力要求復活咒文也得中文化故延到2018冬

作者: freeblade (freeblade) 2017-08-12 21:19:00

winter is coming

作者: bob2003t (bob) 2017-08-12 21:34:00

宣布代裡3DS中文版DQ11(誤

作者: SEED2002 (N956) 2017-08-12 21:35:00

大約在冬季（？）

作者: a741085 (向前一鏢) 2017-08-12 22:01:00

3DS出DQ中文我真的會衝一台來玩

作者: best159357 (Sawa) 2017-08-12 22:22:00

7/28時就公布 8/17會有繁中版的情報這不是很早的消息https://youtu.be/zt6nmNPNKZ0影片最後有寫公布時間

作者: chobono (三碗豬腳) 2017-08-12 22:34:00

那發售就是3個月後啦 11月15日

作者: Mitty5566 (白日夢冒險王) 2017-08-12 22:35:00

冬天也好我要先玩GTS

作者: chobono (三碗豬腳) 2017-08-12 22:35:00

或11月22號

作者: ash9911911 (勇者あああああ) 2017-08-12 22:42:00

給你錢快點出

作者: arl (花若離枝) 2017-08-12 22:43:00

宣布取消中文版發售!!

作者: blues386 (傳說之風) 2017-08-12 22:47:00

可以繼承日文版存檔我就再入手一片支持

作者: sediments (禽獸) 2017-08-12 22:48:00

喔喔喔喔喔

作者: arl (花若離枝) 2017-08-12 23:00:00

中文版應該沒有復活咒文的問題吧..因為沒有3DS版的問題

作者: s3864308 (å«æˆ‘ä¸»äºº) 2017-08-12 23:06:00

沒語音沒購買的慾望QQ

作者: godrong95 (家暴) 2017-08-12 23:08:00

嘉年華活動是18號開始這個宣布在17號幹嘛不放在會場公布呢.......?

作者: OscarShih (Oscar) 2017-08-12 23:09:00

這代真的神作, 語音只是很小的問題

作者: scenes 2017-08-12 23:24:00

大膽預測 9月30號

作者: ryuter (旋光の輪舞) 2017-08-12 23:37:00

11月應該是確定的

作者: NintendoGC (Goston) 2017-08-12 23:54:00

猜 9/28... 超想趕快玩到啊！！！

作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2017-08-12 23:57:00

輕輕地我將離開妳請將眼角的淚拭去

作者: Thanatus (死神) 2017-08-13 00:56:00

咒文也中文化就...

作者: eric81123 (安安) 2017-08-13 01:15:00

語音的量真的有那麼少嗎= =哇真的一句也沒有!

作者: bamm (BamM1987) 2017-08-13 01:31:00

結果中文版有中文語音XD

作者: corey5048 (錢科) 2017-08-13 02:26:00

樓下玩日文原汁原味

作者: Sk8erBoi (滑板男孩) 2017-08-13 03:45:00

是的樓上我正在玩但是中文還是會再買一片

作者: Thanatus (死神) 2017-08-13 04:53:00

有啊，史萊姆講話超可愛

作者: rugalex (rugalex) 2017-08-13 05:27:00

沒語音不是問題 rpg最重要的從來就不是語音

作者: WjojoLin (JOJO鬼) 2017-08-13 05:42:00

增加中文語音

作者: Edbasu (聽風的歌) 2017-08-13 06:39:00

對我來說有語音才是問題…不喜歡聲優口調

作者: zacchen926 (查克) 2017-08-13 07:15:00

跩哥虧死了

作者: bighead71 2017-08-13 08:13:00

必買

作者: rhodes20 (肉汁) 2017-08-13 08:22:00

DQ系列的中文化，以前都不敢想的事情，期待！！

作者: Richie1105 (Richie) 2017-08-13 08:25:00

DQH都出中文版了

作者: krousxchen (城府很深) 2017-08-13 09:53:00

會是NS版先出呢，還是PS4中文版先出呢

作者: milk830122 (SuperX) 2017-08-13 11:02:00

日文版快破台了這遊戲文字量蠻大的8代手機版也有中文

作者: slainshadow (絲魅舞風) 2017-08-13 11:03:00

說不定兩版一起任索大和解（喂

作者: gouran (群爭) 2017-08-13 11:39:00

重大發表現在開始招募中文翻譯人才

作者: slainshadow (絲魅舞風) 2017-08-13 11:43:00

重大發表中文版原訂9月推出，但延到11月（喂

作者: briankch (小牛今年總冠軍) 2017-08-13 13:45:00

結果延到日文發售一周年紀念活動

作者: igarasiyui (かゆい　うま) 2017-08-13 14:11:00

重大發表日文版可更新中文版(妄想

作者: jej (æ™ƒå¥¶å¤§é¦¬æ¡¶) 2017-08-13 16:48:00

樓上這個讚

作者: dog90224 (DoG) 2017-08-13 18:30:00

DQ1-3中文化反正手機都有中文版

作者: arl (花若離枝) 2017-08-13 18:50:00

DQ11 中文版不是本來就說2017冬天嗎?何來原訂9月?

作者: slainshadow (絲魅舞風) 2017-08-13 20:38:00

那是同公司的另一個作品的哏...

作者: humanfly (laguna@HEADSHOT) 2017-08-13 23:20:00

除了月底發售其他我都不想看

作者: supereva (eva) 2017-08-14 09:54:00

應該要像apple一樣開放下載日期：今天

繼續閱讀

[情報] 【地獄之刃：賽奴雅的獻祭】電影剪輯版Semenix [情報] 《鐵拳7》已賣出166萬套YoshiTilde [心得] NBA LIVE 18 DEMO 試玩心得sx4152 [收台]《小心》女神異聞錄5 Day60 11/2~yellowmind [心得] 伊蘇8第二章（雷QAQOUO Re: [問題] ps4錯誤碼CE-32955-4zaitsev [問題] PS2壞掉了...FPK10500 [問題] 榮耀戰魂週末試玩活動無法連線conan1021 [問題] 刀劍神域虛空幻界不小心直接升到80等ab790723 [問題] 請問在台灣買日版的問題?kuluma