作者:
NVIDIA (祝大家平安喜樂)
2017-11-09 06:36:59700元佛價格，可惜沒中文
=======
親愛的玩家您好：
感謝您於巴哈商城預購【《大神 絕景版》日英文合版】(PS4)
經代理商方面通知，代理商已確認並公布此商品之建議售價為：NT.700，
而您的訂單金額亦將由系統自動為您調整，特此通知您 ^^
原訂單金額將由：預估售價 NT.990 調整為建議售價 NT.700 元。
若您有任何進一步之問題，還請您來信詢問，我們將專責為您解答，謝謝。
祝您 遊戲愉快
巴哈姆特 電玩商城 敬上
作者:
CTC0115 (Blank space~)
2017-11-09 06:40:00PS3版 跟著價崩
作者:
ethen008 (樣本跟樣本)
2017-11-09 07:18:00沒中文唉
作者:
s3864308 (å«æˆ‘主人)
2017-11-09 07:42:00沒中文還想要我買? 下去!
作者:
hu6111 (HU0402)
2017-11-09 07:42:00沒中文只好等特價時再買
作者:
k90145 (dp)
2017-11-09 07:50:00家機玩情懷，然後去steam等中文看劇情
作者:
Marxing (甜在心饅頭)
2017-11-09 08:45:00這冷飯真沒誠意
作者:
k90145 (dp)
2017-11-09 09:06:00跟同期的冷飯汪達比起來，汪達的誠意十足...
作者:
kuku321 (halipapon)
2017-11-09 09:16:00一個重製 一個移植 是要比什麼... 光價格就不一樣了
覺得PS3版就給過很高的誠意了，PS4版光是讀取小遊戲回歸就買單了XD總覺得沒中文拒買的推文跟某國沒中文就負評的感覺越來越像...
作者:
a1b2a3g4h (to LOVE one.)
2017-11-09 09:24:00會希望有在地化版本是正常的 但搞得好像給中文版是理所當然才最可怕
作者:
longya (嗯)
2017-11-09 09:27:00有些人看不懂日文 沒中文拒買=不買又怎麼了嗎 這樣也能扯中國真好笑
賣這東西用非在地語言賣，本來就小眾市場，說不買怎了
簡單來說,這現象就是因為PS4吸引到太多新族群加入家機行列,真正核心玩家才不管遊戲什麼語言字幕,有愛想玩就直接買了,只因沒中文化就拒買,其實會錯失很多好作品～
作者:
GodJob (快看~好多小小的大叔耶 )
2017-11-09 09:30:00批評不買的人比較可怕,別人怎麼花錢要你管,扯到負評太遠
STEAM要買了才能給負評喔...跟不買的人沒關係
作者:
longya (嗯)
2017-11-09 09:35:00好作品卻看不懂劇情買來幹嘛？又不是每個人都只看畫面玩遊戲，劇情全部按掉
有中文的遊戲那麼多 我看不出來沒中文拒買會錯過多少
PS2的冷飯要個中文過分嗎?2006到現在有11年可以翻譯XD
作者:
hu6111 (HU0402)
2017-11-09 09:39:00同樣是冷飯龍族教義就會中文化，大神反而沒有，老卡在想啥
作者:
longya (嗯)
2017-11-09 09:40:00核心玩家就是比較好聽的肥宅
作者:
s425247 (s425247)
2017-11-09 09:43:00只能說 大家都會期待有中文版 沒有的話買的意願一定會減少
原汁原味核心玩家 有家機是輕玩家 手遊不知道算什麼XD
作者:
jru (jru)
2017-11-09 09:49:00都買2片了 第3片有中文才買錯了嗎？
作者:
k90145 (dp)
2017-11-09 09:53:00是因為之前大神叫好不叫座的關係嗎？反正當初攻略本也買了，就算沒中文也沒差了
核心玩家大概跟沉默多數是同一個意思吧 等同“我覺得”
作者: littlemame (小豆) 2017-11-09 09:56:00
一堆人好像玩非中文化遊戲就會有優越感的樣子 噗噗
作者: tosdimlos (Yuu) 2017-11-09 09:57:00
是可以理解一直看到沒中文不買的推文覺得煩，不過跟沒
作者: tosdimlos (Yuu) 2017-11-09 09:58:00
中文就刷負評是兩回事吧，只是不買又沒罵
作者: littlemame (小豆) 2017-11-09 09:58:00
臺灣玩家要求中文化很正常 別人在爭取權利總是有人亂
作者:
k90145 (dp)
2017-11-09 10:08:00要求中文沒有錯，沒中文拒買也沒有錯，但不要向對岸那樣無視內容直接灌負評價，這樣真的很沒品
作者:
stlo (長笛是飄逸型的樂器)
2017-11-09 10:08:00核心玩家老詞了 從PS/SS主機大戰時代就有
作者:
ikarifaye (殺人放火的正義使者)
2017-11-09 10:09:00我覺得我是核心玩家啦。可是我被中文化寵壞了
作者: tosdimlos (Yuu) 2017-11-09 10:10:00
不管語言直接買的也要看是什麼類型作品啊，像槍彈或兩
作者:
ikarifaye (殺人放火的正義使者)
2017-11-09 10:10:00沒中文化就再聯絡囉
作者:
tsukili (梨)
2017-11-09 10:17:00沒中文PASS 以前遊戲中文不多沒選擇 現在有中文有劇情的遊戲很多 略懂日文能通關但現在不會想玩沒中文的
作者:
QooXX (QQ)
2017-11-09 10:18:00有中文玩是好事啦 但早期ps3/360時代 很多goty等級的大作都是沒中文的 幾乎沒完過千萬不要說自己是核心玩家
作者:
s425247 (s425247)
2017-11-09 10:20:00PS3的年代沒中文化還能硬吃 但PS4沒中文化就....
作者:
QooXX (QQ)
2017-11-09 10:20:00沒中文就不玩不用特地說出來 只會顯的自己英文濫而已
作者:
longya (嗯)
2017-11-09 10:22:00濫爛不分的人可能中文很有問題
作者: tosdimlos (Yuu) 2017-11-09 10:22:00
掛核心玩家的頭銜有什麼好處嗎，DEX+10?
英文爛又怎樣 你去跟美國人講他日文爛看看?幹嘛一堆遊戲都要出美版 硬吃日文阿 不是很厲害?
作者:
QooXX (QQ)
2017-11-09 10:25:00有哪款遊戲是只有日文上GOTY的嗎 美國人被講日文濫不會在意
笑死 GOTY本來就是來自西方的稱號 拿日本遊戲來講?
作者:
longya (嗯)
2017-11-09 10:29:00核心玩家是體重+20
所以會英文了不起喔？那我可不可以笑美國人不懂中文？
作者: tosdimlos (Yuu) 2017-11-09 10:31:00
不就是因為人家會出美版而不是在那說要硬吃日文才好棒
作者:
mel70056 (ㄤㄤ幾歲住哪?)
2017-11-09 10:31:00核心玩家通常比較容易森77,胖了一點,我的觀察喇
大多數外國人根本不介意你英文爛 又不是你的母語偏偏自己人最愛笑自己人英文爛
作者:
s425247 (s425247)
2017-11-09 10:33:00樓上再+1錯了!!!!是樓上上了
我相信歐美核心玩家也會堅持原汁原味 用日文玩日廠game用波蘭文玩巫師 對吧？美國人玩遊戲用英文很正常 台灣人要求玩遊戲用中文很過分
雖然以前很多遊戲都是開翻譯在玩，但現在如果玩到沒中文的的確會不習慣
以前都嘛沒中文也是照樣玩，現在...簡單講，回不去惹
作者:
saz (SAZ)
2017-11-09 10:44:00玩遊戲也能有優越感 某些人生活是多空虛啊XD
作者:
QooXX (QQ)
2017-11-09 10:47:00玩外文沒有比較優越 只是沒中文就不玩會少玩了許多好遊戲
很多人玩PS4就是為了中文吧,再好玩看不懂語言就是PASS
作者:
demon616 (傲慢憤怒貪婪)
2017-11-09 10:51:00本來就還滿理所當然 你賣東西本來就是看市場需求 是在慣什麼？
作者:
nuclear (一碗打翻的陽春麵)
2017-11-09 10:52:00核心你老母
作者: tosdimlos (Yuu) 2017-11-09 10:52:00
少玩就少玩啊，我的休閒娛樂又不是只有遊戲更不要說遊戲百百款，要論錯過早就不知道錯過多少了
作者:
blake7899 (starblake)
2017-11-09 10:53:00玩過nds版 真的神
作者:
longya (嗯)
2017-11-09 10:53:00錯過好遊戲不會怎樣，玩一款看不懂劇情的遊戲才是浪費時間。又不是每個人都學生閒閒沒事做
作者: tosdimlos (Yuu) 2017-11-09 10:53:00
就算看得懂也不可能全部都玩
作者:
tsukili (梨)
2017-11-09 10:55:00如果沒有想玩中文的玩家洗存在感 遊戲商要讀心猜中文化有沒有市場嗎...
作者: whow (somebody) 2017-11-09 10:57:00
外國人幹嘛笑你英文爛 不會講英文就當作你不存在了
作者:
XECHS (你也想回到六零年代嗎)
2017-11-09 11:00:00我從PS1玩到PS4算核心玩家了吧 但現在沒中文根本不想浪費時間還要去查攻略什麼的 看不懂劇情就是沒遊戲體驗啊
作者:
archgon (老頭)
2017-11-09 11:01:00為何不可刷負評？不只是移植還沒中文，只想賺冷飯錢。
作者:
gary886 (天佑日本)
2017-11-09 11:05:00拒買跟給負評不能相提並論吧，不想玩看不懂內容的遊戲很合理，跟遊戲好不好玩是兩回事。
給負評的是已經買的人關沒買的什麼事啊XD都是they的錯?XD
作者: sniperex168 2017-11-09 11:11:00
想說這麼熱鬧…原來是吵中文化…我覺得前面longya大說的很好，玩一款看不懂的遊戲，遊戲體驗很差的話，也可以算是浪費時間
沒啥好吵的 中文化好遊戲那麼多玩不完 何必買個沒中文化的冷飯
作者:
baozi (I've Never Been to Me)
2017-11-09 11:21:00「核心玩家」是什麼東西啊？是不是可以讓人有優越感而沾沾自喜的頭銜啊？聽起來好像很屌耶
作者:
tsukili (梨)
2017-11-09 11:22:00遊戲真的玩不完,年底新作要玩的好多QQ 但這款有中文化就算把成本算進去我也會買~沒玩過但覺得狼很可愛XD
原來這年頭完原文的才是核心玩家，想玩中文版的都是邊緣玩家嗎XDDDDDDDD那巫師三怎麼不見台灣的"核心玩家"們玩波蘭文阿??
沒中文我也覺得可惜，但可從沒覺得玩原文高人一等很多板友怕劇情看不懂選擇放棄也是很好理解不是嗎...去怪老卡沒誠意不出中文比怪玩家不玩日文有立場的多吧
看到一堆笑沒中文就不買的玩家的人，真是好笑看不懂劇情跟提示，只能圈一直按是好玩在那??還是看得懂原文是高級玩家兼高級人種?
作者:
joe10337 (Dashu知道他不會是一個?2)
2017-11-09 11:31:00沒中文 放棄
原來歐美的核心玩家們都是用波蘭文玩巫師的啊，然後回頭嘴要求英文化的其他人然後大神的英文版，我當初在PS3上早就啃過了。我可以跟你說這種東方背景的故事，翻成英文真的只是勘勘能了解劇情而已印象最深的是十六月夜洞，英文直接翻成Moon Cavern，還有其他一堆有典故的日文人名翻成英文羅馬拼音後更是只剩下發音而已
作者:
k90145 (dp)
2017-11-09 11:38:00吵下去也沒什麼結論，不如去盧看看卡，看看能不能以更新的方式來新增中文...這絕對是值得中文化的作品
作者: jaeomes 2017-11-09 11:52:00
某些人大概沒看過老外也會嗆怎麼沒英文
作者:
NVIDIA (祝大家平安喜樂)
2017-11-09 11:53:00美國人會吵英文版
作者:
guolong (+9吼溜肯)
2017-11-09 12:01:00玩個遊戲還要考n3不累嗎？
作者:
bagacow (さよなら 恋人)
2017-11-09 12:16:00還以為有什麼新消息 結果是戰中文化…
作者: ailio (Ailio) 2017-11-09 12:17:00
日本人也會嗆英文看不懂~
作者: allengood (恭喜發財N NN ) 2017-11-09 12:28:00
一樣炒冷飯 龍族教義給你中文
重點你已經是炒兩三次冷飯了,ps2版就玩過,又沒中文是要支持幾次啊XDD
作者:
ga006435 (Asriel)
2017-11-09 12:35:00感覺會上plus....
看得懂英日文也不想再玩了，同款遊戲內容都沒變一直玩好膩耶......
作者:
Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚)
2017-11-09 12:50:00沒中文玩起來很浪費精力，不買
作者:
huei252 (雨快快停)
2017-11-09 12:54:00沒中文的都放棄+1
作者:
jimihsu (j3小)
2017-11-09 12:57:00大神必買
作者:
Cruel2 (君若無心我便休)
2017-11-09 13:03:00連DLC都能上GOTY的巫師三想必是用波蘭文得到的?
作者: sean0212 2017-11-09 13:40:00
想看核心玩家用韓文玩OLG或手游，或波蘭文巫師
年紀大了，當然只玩有中文化遊戲英文還多少可以自己翻，其他國語言根本不想去花時間翻
作者:
XXV0 (xxv)
2017-11-09 14:05:00現在中文遊戲多到玩不完 老遊戲沒中文化重賣 根本沒吸引力
沒玩過這經典，但沒中文化不會去買這種有劇情的遊戲，可惜了
作者:
chi1206 (邁拉)
2017-11-09 16:27:00大神必買!
作者:
g5566 (gg)
2017-11-09 17:01:00沒中文
作者:
pan46 (pan)
2017-11-09 17:45:00沒中文不買+1 有人森氣氣他的事情 不買就是不買~~~~
作者:
msun (m桑)
2017-11-09 17:50:00買買買 都買
作者:
Hyakki (百万瓜夜行)
2017-11-09 17:53:00這片就是日英合版了
作者:
s3864308 (å«æˆ‘主人)
2017-11-09 18:23:00我這個人很簡單,有中文才會支持
作者:
vector (向量)
2017-11-09 18:45:00奇怪...買不買根有沒有中文化有關嗎...就算有中文不合胃口也不會買不是?? 像我比較喜歡玩美系的就不會買
作者:
Wcw5504 (五月雨)
2017-11-09 19:10:00沒中文本來就是進入門檻了 就算風格喜歡 劇情看不懂還不是倒胃口
作者:
LoveMoon (我不是魔獸三國作者.....)
2017-11-09 22:23:00有中文的就算第一眼沒興趣 看到有好評還是會想試試看沒有的就算了 就我個人來說有沒有中文的差別在這吧
作者: sean0212 2017-11-10 03:16:00
手邊有中文的先玩，結果發現玩不完，是要怎麼開始玩原文啦
作者:
a444498 (熱血)
2017-11-10 05:40:00好爽 好險我還沒買過
作者:
eastria (會當凌絕頂)
2017-11-10 06:42:00某樓先把中文學好 再來嘴別人英文差好嗎？笑翻
作者:
f124 (....)
2017-11-10 15:39:00崩崩整天就崩沒中文 不爽就別買摟 哭給人聽幹嘛
作者:
l700922 (隆仔)
2017-11-10 20:38:00沒中文 BYE BYE 錢省起來
作者: wsx26997785 2017-11-11 05:01:00
先觀望到明年我買PS4就是因為有一堆中文遊戲 沒中文沒啥沒動力買而且也沒優化重製過 700塊還不如買其他中文遊戲