PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
PlayStation
[情報] 日帳psn10%off折扣碼
作者:
hipposman
(井上多洛~喵)
2017-11-27 19:09:56
https://i.imgur.com/VuoqF7w.png
line發的
應該都通用
作者:
m21423
(WSH)
2017-11-27 19:25:00
感謝情報
作者:
mc3308321
(阿阿阿阿)
2017-11-27 19:44:00
一直很好奇,為什麼日帳這麼流行呢?有獨佔遊戲嗎?
作者:
hipposman
(井上多洛~喵)
2017-11-27 19:47:00
流行?就我從沒有台帳只有日帳開始玩呀 有些的確沒亞版 各取所需又不是只能一個
作者:
fhjqwefs
(Kenshin)
2017-11-27 19:52:00
看來當年被原文遊戲操到能生吃原文小說的大叔/姐年代已經離現在玩什麼遊戲都有中文可以看得青年年代很遠了..為什麼日帳會流行.........嗎時代真的變了哈哈哈
作者:
Luos
(Soul)
2017-11-27 20:17:00
看原文比較爽 中文翻譯實在是微妙 總覺得少了什麼
作者:
h5566
(分身?)
2017-11-27 20:24:00
以前很多日文遊戲的DLC台帳都沒有咧
作者:
mc3308321
(阿阿阿阿)
2017-11-27 20:33:00
哈哈,我從SS之後,跟索尼勢不兩立太久,錯過了這段
作者:
herowaylin
(瞇瞇眼)
2017-11-27 20:41:00
也想了解日帳目前有甚優勢?
作者: toyman0308
2017-11-27 20:41:00
免費遊戲送的比較好啊,而且各機型遊戲都會送
作者:
dragon99423
(龍)
2017-11-27 20:44:00
可以同時多帳號是要比什麼優勢 都有不就好了
作者:
bokaikao
(白豆腐)
2017-11-27 20:47:00
不是什麼遊戲都有中文 能第一時間玩就是爽尤其是那種被雷會不好玩的
作者:
aaronpwyu
(chocoboチョコボ)
2017-11-27 20:53:00
翻譯不管怎麼翻都會有差異 所以就看想得到多少原意
作者:
s0585666
(zzZ)
2017-11-27 20:54:00
可以買Z級嗎?
作者:
MadMagician
( )
2017-11-27 20:56:00
中文遊戲以外都是優勢
作者:
zorroptt
(毛毛鼠)
2017-11-27 21:09:00
那天也是東選西選 結果沒想到選了個雷呀呀 我的500元...
作者:
mc3308321
(阿阿阿阿)
2017-11-27 21:14:00
請問日帳有賣nekopara嗎?
作者:
jacktakuya
(Takuya)
2017-11-27 21:50:00
日帳缺點只有Z級遊戲要用信用卡下載優點是專玩日系遊戲不會沒賣不到的 PS初版遊戲庫也比較完全
作者: dieorrun (Tide)
2017-11-27 22:04:00
以前的DLC日帳比較全阿 現在太幸福了
作者:
nigatsuki
(二月)
2017-11-27 22:14:00
沒必要不會看翻譯文字+1 其實那種情緒的理解還是會有差更何況就算翻得再精準,還是會跟原文的感受有微妙差異
作者:
igarasiyui
(かゆい うま)
2017-11-27 22:20:00
講得太好了 所以玩巫師3我們要看波蘭文 玩Metro我們要看俄文 才能夠感受到這微妙der差異~
作者:
nigatsuki
(二月)
2017-11-27 22:23:00
不是啊 你如果看得懂就看原文 看不懂就看翻譯啊囧
作者:
Bencrie
2017-11-27 22:24:00
才在想說怎麼波蘭文還沒出現 XD
作者:
hipposman
(井上多洛~喵)
2017-11-27 22:44:00
完全離題啦 反正三天有需要請用就是 XD
作者:
cash35
(Englishness)
2017-11-27 22:51:00
我也有養日帳,因為PS One遊戲比較齊全
作者:
Anthonylee16
(齊)
2017-11-27 23:21:00
感謝分享 不知能不能用在預購 想買地球防衛軍5啊
作者:
moswu
(蚊子)
2017-11-27 23:22:00
講個原文就有人崩潰
作者:
XECHS
(你也想回到六零年代嗎)
2017-11-27 23:40:00
日帳能玩陸行鳥大賽車(PS3)就夠了
作者:
cherry1234
(NOTHING )
2017-11-28 00:05:00
來補完之前doalr的井伊直虎 不知火舞了 剛好特價
作者:
a1b2a3g4h
(to LOVE one.)
2017-11-28 02:29:00
隨便講一下就崩潰扯巫師3 沒別招了嗎Zzzz
作者:
nanaseaoi
(七瀨葵)
2017-11-28 08:55:00
大家都比翻譯強
作者:
ksng1092
(ron)
2017-11-28 10:24:00
到底是扯巫師3的人崩潰還是被人扯巫師3的人崩潰我已經搞不懂了(被拖走)
作者:
yushia6666
(溫馨46)
2017-11-28 16:11:00
能理解原文情緒的神人真多
繼續閱讀
[情報] 贈送萬聖節9折代碼
pokiman
[問題] DQXI 隱藏試煉 (雷)
smalleyes27
[情報]【絕命陷阱】中文電影剪輯版(完美結局)
Semenix
Fw: [開台]《F.H》11/27 邪靈入侵2 晚上六點半開
ccps1024
[心得] 秘境探險:黃金城秘寶(雷)
c93cj3
Re: [問題] 現在買PSV值得嗎?
Loser01
[實況] 【嘉羽】閃亂神樂PBS 刷個白金杯(暫關)
Rakugamikawa
Re: [閒聊] 魔法氣泡vs俄羅斯方塊的遊戲平衡
buzz1067
[問題] 戰神3裝束與赫拉之杯
tobyhuang
[問題] 現在買PSV值得嗎?
gi1234g
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com