作者:
KenSugo (書狗)
2018-03-24 19:13:47剛看到噬神者發售情報
下面的留言說主角去出差
突然意識到 這款以前在PSP玩過
可是完全沒有出差印象
只記得像魔物一樣一直打怪
就回想起以前玩的遊戲
潛龍諜影和平先驅 只記得最後打機器人
完全不知道劇情 然後也不care什麼任務全s
魔物獵人也是 村長說的話都直接忽略
俠盜獵車手甚至只記得在軍營 穿迷彩裝
完全忘記是在幹嘛
實況野球甚至連成功模式也沒懂
只一直看攻略要怎麼練
現在回想那些
對於現在中文化日漸普及
真的很開心感動
不過也覺得以前真的都在浪費錢XDD
想問版友也有這經驗嗎?
會回去補那些回憶的劇情嗎?
作者:
tkigood (提谷德)
2018-03-24 19:20:00如果是因為語言因素的話可以理解但如果不是的話就不能怪人了 ~
會回去補, 但那是我還在尼特的時代, 現在沒時間..
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2018-03-24 19:24:00其實很多都有網路翻譯 我傳奇是看一位熱心玩家的部落格MGSPW巴哈也有全部的翻譯 不要太冷門的其實都會有熱心玩家自翻
光明與黑暗我還特別看攻略本後面的故事劇情,疾風之狼的攻略本不錯
作者:
s425247 (s425247)
2018-03-24 19:43:00那是你的問題吧....
作者:
cospara (貓咪老師)
2018-03-24 19:45:00你以前還不是玩得很開心,這不就好了
作者:
yuting90 (yuting)
2018-03-24 19:47:00以前都是買攻略本,攻略本有劇情啊...
以前魔獸爭霸3單機破10次以上,現在只記得主要重點劇情,許多支線都忘光了,只能說玩遊戲還是當下最爽
作者: kumashi 2018-03-24 19:59:00
以前為了查劇情慢慢玩還被玩盜版的朋友笑Q Q
就跟小時候玩神奇寶貝就算看不懂也是玩得很開心一樣啊
我是都會看劇情 以前玩得沒中文版都會買攻略本還會買一些電玩雜誌 現在網路發達了已經很久沒有買了然後中文版的更是一定會慢慢看劇情
所以以前我極少玩日文rpg 我不懂看不懂劇情的日式rpg有啥好玩
其實以前公略本沒那麼普及,常常都是借來借去的吧XD
作者:
pttcat0 (pttcat)
2018-03-24 20:08:00開心比較重要
我當初FF4看不懂劇情,也沒看攻略,還打到最後一個迷宮。現在想想覺得自己蠻強的(最後等級不夠沒全破XD)
小時候玩RPG都能順利破關,大家都是這樣走來的FFX 和 魔戒聖戰 ... 等等
魔物這類劇情蠻無所謂的 我會跳過其他遊戲不管英文日文都會認真看不看劇情根本不知道為誰而戰為何而戰呀!!
早年的攻略都會寫的像小說一樣 連沒玩的遊戲都看很爽
作者:
finix000 (微婆退伍佳^_^)
2018-03-24 20:34:00只要告訴我去哪裡 殺幾隻就行了(喂
作者:
avans (阿緯)
2018-03-24 20:34:00遊戲中的日文不需要N1 就能讀了,難度有差如果有發音更好讀
作者:
katana89 (月月ç«æ°´æœ¨é‡‘金)
2018-03-24 20:40:00當年玩神奇寶貝一字不懂 還是能破關放招 覺得不可思議
作者:
chenxfu (やめて!やめて!あ♥は~ん)
2018-03-24 20:43:00以前太空戰士攻略本後面都有中文解說,根本可以當小說看了上廁所的好物
作者:
justeat (小玉)
2018-03-24 20:50:00你玩得開心就好了,反正很多遊戲劇情也不怎麼樣
作者:
SGBA (SGBA)
2018-03-24 20:51:00以前有劇情攻略
作者:
Aqery (腦殘巨嬰沒藥醫)
2018-03-24 20:51:00以前不懂日文會一邊玩一般看疾風之狼的攻略去理解劇情
作者: sensha (sensha) 2018-03-24 21:00:00
之前玩遊戲就真的覺得看不懂劇情很不開心,現在完全無壓力了(限日文,英文還是慘)
以前神奇寶貝一個漢字都沒還可以玩的很開心真的扯XD
作者:
asteea (Asteea)
2018-03-24 21:09:00FC DQ1-3代的時候 真的都沒看劇情玩... QQ
作者:
supersd (阿拳)
2018-03-24 21:09:00勇者三代與女神轉生二代的時候看不懂,可是勇者在攻略本後面幾乎就是附帶一本小說,所以沒問題,女神轉生2在sfc時本想回味,但太累了就放棄
作者:
m21423 (WSH)
2018-03-24 21:47:00以前攻略本很多會描述劇情 還是蠻懷念的
作者:
bear26 (熊二六)
2018-03-24 22:14:00傳奇最有名翻譯是沙下夜雪吧
作者:
rei196 (棉花糖)
2018-03-24 22:31:00只有N4水準還是能懂劇情
作者:
polo3437 (polo3437)
2018-03-24 22:38:00機器人大戰以前也不知道在演啥
看不懂劇情又沒差 我都自己腦補 後來回頭玩還覺得自己腦補的比正確的好多了
我一直到大學畢業以前、玩的遊戲沒一款懂劇情的阿(中文版除外) 是出社會後才開始學日文...所以後來一些經典名作出reHD中文版 簡直是福音阿
以前玩Tales of系列 為了看懂劇情 認真跑去學日文
高中時打TOD2 TOR從只會五十音打到吃的下遊戲/漫日文
作者: sk3s 2018-03-25 01:01:00
有很多經驗,再看到劇情有另一番感動
作者:
hoe1101 (摸摸)
2018-03-25 01:49:00國中之前才會這樣
國小玩神寶看不懂日文也可以認出來哪個是噴射火焰哪招是衝浪
光明與黑暗真的經典,第一次接觸到是2,後來為了搞懂劇情,就連1 3也買回來玩,還重新照1 2 3再破一次
作者:
deserk (菜頭粿)
2018-03-25 02:43:00那我還真不懂你在玩啥
作者:
yanis (∀⊥S!┘∀Σ)
2018-03-25 02:53:00pokemon真是神舉例 XD
作者: Jade3P 2018-03-25 03:02:00
你的問題,就算看不懂網路上也有很多整理,甚至劇情動畫逐句翻譯
作者:
bowiee (帶骨炸雞肉佐羅勒葉)
2018-03-25 07:44:00以前玩FF9至少有漢字可以腦補,碰到DQ就棄坑了XD
其實最可怕的事情是當我覺得自己日文有了基礎可以看懂七八成劇情,隔了幾年之後才發現當年以為七八成其實只有三四成,有些對話還完全搞反意思XD
作者:
sugoi5566 (斯勾以內 Asia No.1)
2018-03-25 09:20:00勇者ああああ
作者:
burza (:D)
2018-03-25 12:38:00你這樣很多原汁魔人會7pupu以前上廁所都拿疾風來啃…滿懷念的,各種精美攻略
作者:
VASTSKY (長空)
2018-03-25 12:58:00mgs劇情複雜,光是玩破關也不一定了解真正的劇情,我都上巴哈補完劇情...
作者:
secundus (Silence)
2018-03-25 13:51:00以前沒學日文, 多半看個一知半解..買攻略本
作者:
usan (usan)
2018-03-25 14:30:00以前玩FF7,破了都還不知道劇情還去買厚厚的攻略本來補
所以有"中文化"後我都會去重玩一次 不管是不是官方的不過我覺得FF的故事算比較好懂
作者: davidsam1470 (Nye) 2018-03-25 15:21:00
玩的開心就好了啊 哪有什麼你的問題…小時候有遊戲玩就很爽了 哪管劇情
作者: rocklin8 (Rock) 2018-03-25 16:34:00
我很多劇情都沒認真看啊 為什麼有人會覺得誇張
作者:
narukamis (創è¨é‡‘城5)
2018-03-25 16:44:00有些人認為沒看劇情根本是罪大惡極XD
作者:
jiaching (周末要好好玩了)
2018-03-25 17:13:00小時候玩FF和DQ看不懂劇情也破了好幾款
作者:
Diaw01 (Diaw)
2018-03-25 18:21:00你知道nba2k的賣點是劇情嗎
有得玩就很爽了+1 像我這種到出社會才有主機的跟別人借or到別人家裡玩的遊戲 哪有時間讓你看劇情